自證其罪 的英文怎麼說
中文拼音 [zìzhèngqízuì]
自證其罪
英文
self incrimination-
About one in five people thought the right to own a pet was protected, and 38 percent said they believed the right against self - incrimination contained in the fifth amendment was a first amendment right, the survey found
調查同時顯示，人們對第一修正案中的權利有錯誤的認識，有1 5的美國人認為養的權利受到保護， 38 %的人認為第五修正案中反對"自證其罪"的權利應是第一修正案中的內容。About one in five people thought the right to own a pet was protected, and 38 percent said they believed the right against self - incrimination contained in the fifth amendment was a first amendment right, the survey found. a solemn supplication or request to a superior authority
調查同時顯示，人們對第一修正案中的權利有錯誤的認識，有1 5的美國人認為養寵物的權利受到保護， 38 %的人認為第五修正案中反對"自證其罪"的權利應是第一修正案中的內容。No one can be forced to incriminate himself
任何人不得被強制自證其罪。The lawsuit in 3 old procedural law participates in a person : punishment accuses lawsuit participates in a person to include : party ( person of the injured party, private prosecution, person of guilty suspect, the accused, the accuser person of accessary and civil suit and the accused person ) participate in a person with other suit ( legal agent, lawsuit agent, paraclete, witness, appraiser and interpreter personnel ) ; civilian accuse lawsuit participates in a person to include : lawsuit joins a person [ party ( person of accuser, the accused, joinder, the 3rd person ) represent a person with lawsuit ] participate in a person with other suit ( personnel of produce the expected result of litigant agent, witness, appraiser, survey and interpreter personnel ) ; accuse lawsuit participates in a person to include all right : lawsuit joins a person ( party and litigant agent ) with personnel of personnel of produce the expected result of witness, appraiser, survey and interpreter.
三大訴訟法中的訴訟參與人：刑訴訴訟參與人包括：當事人（被害人、自訴人，犯罪嫌疑人、被告人，附帶民事訴訟的原告人和被告人）和其他訴訟參與人（法定代理人、訴訟代理人、辯護人、證人、鑒定人和翻譯人員） ；民訴訴訟參與人包括：訴訟參加人[當事人（原告、被告、共同訴訟人、第三人）和訴訟代表人]和其他訴訟參與人（訴訟代理人、證人、鑒定人、勘驗人員和翻譯人員） ；行訴訴訟參與人包括：訴訟參加人（當事人和訴訟代理人）和證人、鑒定人、勘驗人員和翻譯人員。Applicants who are allotted a quota in the selection exercise will be issued with an approval - in - principle letter through which they are invited to come to hong kong to attend an interview in person and submit the original of a certificate of no criminal conviction, or the equivalent, from each country territory where he she has lived in for 12 months or longer since attaining the age of 10, and produce originals of all documents submitted during the application to the immigration department for verification
于甄選程序中獲分配名額的申請人，將獲發原則上批準通知書，持有該通知書的申請人會獲邀請前來香港親自出席會面，並提交由每一個自其年滿1 0歲以後曾居住1 2個月或更長時間的國家/地區開具的無犯罪記錄證明或具同等效力的證明文件的正本，以及出示其在申請期間提交的所有文件的正本，以便入境處查證。Chapter tells the prevention of fraud by means of a letter of credit. traders have to strengthen sell - prevention followed the international convention and commerce habits. at the end the author give a lot of suggestions to make the legislation approximant perfection about commits fraud by
各國信用證貿易商應當在國際慣例的指導下加強自我防範，國際公約、國際慣例及不同國家法律對信用證詐騙的調整，並通過對其他國家關于信用證詐騙的相關立法研究，對我國信用證詐騙罪的立法完善提出了建設性意見。This paper analyzes the right against self - incrimination and right to silence in terms of fact, value and law system by using historical method, the method used in sociology of religion and the one adopted by a. j. m. milne to analyze rules
本文借鑒歷史唯物主義的方法、宗教社會學的分析方法以及a . j . m .米爾恩所採用的規則分析方法，從事實、價值、制度三個層面對不被強迫自證其罪權利及其推導權利? ?沉默權進行了分析。Chapter three : scope of the rules the scope of exclusionary rules is classified in this paper into the following categories : evidence illegally obtained through unlawful search and seizure, violating the principle on not compelling self - incrimination and due process
是實物證據的排除；違反不強迫自證其罪規定的排除，體現為言詞證據的排除：和以違反正當法律程序為根據的非法證據排除規則，體現為辨認結果、鑒定結論的排除。Exemption from legal prosecution, often granted a witness in exchange for self - incriminating testimony
豁免法律訴訟豁免，通常給予目擊證人以換取可能歸罪于其自身的證詞Guilty suspect does not say real full name, address, the identity is unidentified, investigation detain deadline makes a thorough investigation of oneself the computation since the day of its identity, but do not get those who stop pair of its criminality to investigate obtain evidence
犯罪嫌疑人不講真實姓名、住址，身份不明的，偵查羈押期限自查清其身份之日起計算，但是不得停止對其犯罪行為的偵查取證。Although there is no the description of " for the purpose of illegal possession " in the fads about the crime, the crime can not be tenable without the purpose. on the other hand, the crime of fraud on letter of credit leaves from common fraud crime, which is a crime for the purpose of illegal possession with direct intent. on some occasion, there is a division of accomplished cffense and unaccomplished offense in crime of fraud on letter of crfdit. the act of counterfeiting a letter of credit and using it afterwards, and the act of using a noneffec tive credit, and the act of defrauding a bank to open a credit or using fraudulent clause in credit somewhat should be punished seriously by our country ' s criminal law
信用證詐騙罪所侵犯的客體是國家對信用證的管理制度以及公私財產所有權，其客觀行為表現包括使用偽造、變造的信用證或者附隨的單據、文件進行詐騙活動、使用作廢的信用證進行詐騙活動、騙取信用證進行詐騙活動以及以其他方法進行信用證詐騙活動，信用證詐騙罪的犯罪主體包括自然人和單位，主觀上屬于直接故意，要求行為人具有非法佔有的目的。在司法實踐中，應注意信用證詐騙罪與非罪、與彼罪的區分認定，以及對罪數形態、共同犯罪和既未遂形態的認識。Clear to guilty fact, evidence really, sufficient, the full name that also can sign up for oneself by its moves send people procuratorate to examine sue
對于犯罪事實清楚，證據確實、充分的，也可以按其自報的姓名移送人民檢察院審查起訴。Amendment to the constitution of the usa, which says that no person can be forced to give evidence which may incriminate himself
美國憲法中一條修正案。此案規定：任何人不得被強迫自證其罪。" it can be said that the right to silence has been heated recently. the international treaty of citizen s rights and political rights passed in the 21st session of united nations in 1966 clearly stipulates that " any one should not be forced to prove his own crimes
可以說沉默權並不是最近才熱起來， 1966年聯合國第21屆大會通過的《公民權利和政治權利國際公約》明文規定「任何人不受強迫自證其罪」 。I stress on three requests to the objective aspects of the crime of evading taxes. the first is the illegality of the action, which includes the break of tax material law and the tax procedural law. the second is the statute of the actions and means, which is only within the circumstances that " the taxpayer obtains the taxation by the means of forging, altering, concealing or destroying account books and vouchers for the accounts without authorization, or overstating or omitting or understating incomes in account books, or refusing to file his tax returns after the tax authorities have notified him to do so or filing false tax returns or export declaration or by other deceptive means.
著重論述偷稅罪客觀方面的三項要求：一是行為的違法性，包括違反稅收實體法和稅收程序法；二是行為手段的法定性，即僅限於「偽造、變造、隱匿、擅自銷毀帳簿、記帳憑證，在帳簿上多列支出或者不列、少列收入，經稅務機關通知申報而拒不申報，進行虛假的納稅申報，以假報出口或者其他欺騙手段騙取」 ；三是行為量化標準的法定性，即必須同時滿足法律規定的絕對數和相對數兩條件。Generally speaking, since the new penal law came into force 5 years ago, the judicial practice has proved that the system of monetary fine has its own values and advantages in the punishment and education on criminals and the prevention of crimes
總之，新刑法實施五年來的司法實踐證明了在罰金刑懲治犯罪、教育犯罪和防止犯罪方面的優越性極其自身價值，也具有一定的靈活性。Demonstrated from 2 angles, to illustrate conviction ' s legality in the macroscopic stand, to find the effect what judge brings to conviction ' s justification in the judge ' s point, which involves four elements : the body of the judge, the standard of the judge, the process of the judge and the conclusion of the judge. part 4 addresses much about three elements exists in conviction and the relationship of them in the proceeding of conviction : crime ' s definition, crime ' s constitution, and principal of legality ; part 5 will suggest a possible method to dissolve the problem about which the legality and the reasonability of conviction seems sometimes contradict with each other : guided by the conception of principal of legality, unite crime ' s definition and crime ' s constitution and take use of each of these two ' s function in conviction, thus a reasonable judgment maybe attained
的問題，並圍繞著這兩個問題分別從宏觀層面和刑事裁判方面進行了論述：在宏觀層面上論述了定罪的合法性，闡明了刑事法律制度的法治化和定罪根據的合理確定對支撐定罪的合法性的意義，同時為定罪自身贏得公眾的合法性信仰；在刑事裁判的層面上從裁判的主體、裁判的根據、裁判的程序和裁判的結論四個角度論證刑事裁判對定罪活動的正當性、定罪結論的合法性意義；第四部分重點論述了定罪中涉及到的三個重要參量：犯罪概念、犯罪構成、罪刑法定原則以及三者在定罪中的相互關系及其各自對定罪的作用：首先考察了「罪的本體」 ，即作為定罪前提的犯罪究竟是什麼分享友人