致命之處 的英文怎麼說
中文拼音 [zhìmìngzhīchǔ]
致命之處
英文
achilles' heel-
Changing weather patterns may also put densely populated areas at risk of deadly flooding, along with the resulting contamination of food and water supplies
氣候帶的變化同時也會使得移民密集地區處于致命的澇災危險中，隨之而來的是斷水及食物。Mary is a good dancer but she ' s getting fat lately ， which is her achille ' s heel
瑪莉跳舞跳得很好，但是她最近有些發福，這是一位舞蹈演員的致命之處。In the light of eternity we shall see that what we desired would have been fatal to us, and that what we would have avoided was essential to our well - being
在永恆光照中，我們看見內心的慾望成為我們致命之處，而我們亟欲逃避的，卻是我們美好生活不可或缺的。His fatal misery was the spiritual paralysis, so we may name it, of the age in which his life lay ; whereby his life too, do what he might, was half - paralyzed
文學英雄的命運註定悲慘，恕我姑且名之，在於其身家性命所處的時代精神上的麻痹。導致他自己無論如何作為，也免不了跟著宛如行屍走肉。Within 28 days the country is overwhelmed and a handful of survivors begin their attempts to salvage a future, little realising that the deadly virus is not the only thing that threatens them
28日後，一個昏迷后蘇醒之速遞員雖沒有感染到致命的病毒，卻發現自己身處的地方已變成了一個活跳屍之城。It has four faces : recognition of love in early theological writings is non - historical ; jenaer manuscript described the recognitions based on affection of family, form of law and essence of nation which bear many similarities to the corresponding discuss in elements of the philosophy of right, but they are different on the questions of function of family and the coming into being of civil society ; phenomenology of spirit builds the mutual recognition between human beings on the politics of battle of life and death and implies a radical revolutionary standpoint
它有四副面孔：早期神學著作中的愛的承認關系是非歷史的；耶拿手稿描述了社會倫理發展中的家庭的情感承認關系、法律的形式承認關系和國家的實質承認關系； 《法哲學原理》中的相應論述與此有著很多一致之處，但在家庭的職能和市民社會的產生等問題上存在著重大差異； 《精神現象學》則把人與人之間的相互承認奠基於生死斗爭的政治，從而暗示了一種激進的革命立場。Smpdca architecture has six outstanding excellences : complexity of the control logics of smpdca is lower than large scale superscalar ; supplying shortest inter - processor communication latency using the shared li data cache ; no cost to maintain cache coherence ; hit rate of data cache increase ; easy to reuse many softwares of symmetric multiprocessor ( smp ) ; exploit the parallelism of applications from many levels. this paper present the architecture model of smpdca, and illustrated its function units, and discussed its key techniques, and analyzed the address image policy of multi - ported cache
Smpdca結構具有六個突出優勢：相對于大規模的超標量結構而言， smpdca結構的控制邏輯復雜性明顯要低得多；相對于通過共享主存來實現處理器之間的通信的結構而言，通過一個共享的第一級數據cache來實現處理器之間的通信的smpdca結構能夠提供非常小的處理器之間的通信延遲；沒有cache一致性維護開銷；數據cache命中率提高；便於smp （對稱多處理器結構）的軟體重用；從多個層次上開發程序的并行性。In this regard, patrick leung and chan hing - kar did not really disappoint us this time
不過這並不是此片的致命傷。個人認為太零碎的劇本才是其失敗之處。People get tired when they ' re trying to multitask, " and in some cases a person could ultimately create more work for himself, according to one of the lead authors, david meyer, of the university ' s psychology department
情況嚴重的話， "一心二用"甚至還可能導致喪命！密歇根大學心理學系戴維-邁耶是研究牽頭人之一，他指出： "如果人們同時處理許多項任務，就會變得非常疲勞。- i ' m suicidally depressed. - don ' t be silly, bridg ] et
-我正處于致命的沮喪之中-別傻了，布里奇特I ' m suicidally depressed. - don ' t be silly, bridg et
-我正處于致命的沮喪之中-別傻了，布里奇特Now, as long as a patient is in the final stages of a terminal disease, mentally competent and able to take a lethal dose of medicine on his or her own, the state can ' t bar a doctor from prescribing that dose
現在，只要一名患者處於一種不治之癥的晚期，且頭腦清醒，能自己服下一劑致命藥物，州里就不得禁止醫生為患者開出那種藥方。Thus we introduce the mission end object set, it will supervise if the moving object ' s mission ends. we introduce the meeting context and message coagulation ; to keep the meeting coherence of all meeting event participators, provide actual meeting scene for the process function. we establish the message system for the detailed process, thus the priority rule of the messages
為了提高模擬的準確性，本文做了以下工作：引入消失實體集合，監視模擬實體的使命結束；引入相遇上下文和消息融合機制，使得同時參與相遇事件的實體能夠彼此之間保持處理的一致性，為處理常式提供與實際場景相同的模擬環境；建立起適應于這種細節性處理的消息體系和消息之間的優先關系。分享友人