致辭 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìcí]
致辭 英文
make a speech; address
  • 致 : Ⅰ動詞1 （給與;向對方表示禮節、情意等） deliver; send; extend 2 （集中於某個方面） devote （one s ...
  • 辭 : Ⅰ名詞1 （優美的語言; 文辭; 言辭） diction; phraseology 2 （古典文學的一種體裁） a type of classic...
  1. Afterwards, the supreme master ching hai gave an acceptance speech

    而後清海無上師以流利的英語向會眾致辭。
  2. I now call upon the chairman to address the meeting.

    現在請主席致辭。
  3. Speaking at the 8th annual conference and exhibition - cards australasia 2003 in melbourne, australia, mr wong shared with the participants hong kong s experience in developing the smart id card launched in june

    黃志光今日（九月四日）在澳洲墨爾本舉行的一個會議和展覽會上致辭，分享香港發展智能身份證的經驗。
  4. Willi carney - mayor city of greater bendigo

    中國深圳市市長于幼軍致辭
  5. Ce s speech at spring reception with photos video

    行政長官新春酒會致辭附圖短片
  6. Ce s speech at national day reception with photos

    行政長官國慶酒會致辭全文附圖
  7. Speech by the secretary for justice, ms elsie leung at the legislative council house committee meeting on may 18, 1999

    律政司司長梁愛詩在立法會內務委員會會議上就居留權問題的致辭全文（五月十八日）
  8. Opening speech by mr. alan wong, director of information technology services at the rfid discovery day 2004 ( chinese version )

    資訊科技署署長黃志光先生於無線射頻識別（ rfid ）技術研討會開幕禮之致辭全文
  9. At this point, the actor moves downstage to address the audience

    這時，演員走向舞臺前方向觀眾致辭。
  10. President of our group lu liubo made an ebullience address, general manager lu yifeng also made an exchanges speech. the president mr. stephen who was invited to attend the meeting from america digelay company gave an introduction about the big power

    會上，我集團董事長陸留伯作了熱情洋溢的致辭，總經理陸一峰作了交流發言，應邀參加會議的美國迪吉萊公司總裁史蒂芬先生作了大功率白光led項目情況介紹。
  11. A spokesman for the polish episcopate said the legal basis for the resignation was part of church law requiring a bishop to stand down if he is " unable to properly exercise his office [ and therefore ] is strongly requested to submit his resignation "

    波蘭主教團發言人稱，主教辭職的法理依據源於教會法，教會法要求主教在「無法正常行使職責， [並因此]遭致辭職吁請」時引咎辭職。
  12. This is a eulogy of the eminent naturalist

    這是篇頌揚這位傑出博物學家的致辭。
  13. Legco special fc meeting : shw s speech

    立法會財務委員會特別會議：工商局局長致辭全文
  14. Statement by the secretary for commerce and industry, mr chau tak hay, addressing the plenary session of the fourth world trade organisation ministerial conference on november 10, 2001 in doha

    保安局局長葉劉淑儀在立法會會議上動議二讀《 ２ ０ ０ １年少年犯（修訂）條例草案》致辭全文（十一月十四日）
  15. Statement by the secretary for commerce and industry, mr chau tak hay, addressing the plenary session of the fourth world trade organisation ( wto ) ministerial conference on november 10, 2001 in doha

    保安局局長葉劉淑儀在立法會會議上動議二讀《 ２ ０ ０ １年少年犯（修訂）條例草案》致辭全文（十一月十四日）
  16. Speech by the director of public prosecutions, mr grenville cross at a forum organised by the hong kong economic and trade office in sydney on september 10, 2001

    刑事檢控專員江樂士在悉尼香港駐悉尼經濟貿易辦事處舉辦的論壇中致辭全文（九月十日）
  17. Opening statement by the director of public prosecutions, mr grenville cross, sc at the administration of justice and legal services panel meeting on november 17, 1998

    刑事檢控專員江樂士在立法會司法及法律事務委員會會議上的致辭全文（十一月十七日）
  18. Speech by the director of public prosecutions, mr grenville cross, sc, at the regional conference of attorneys - general of countries in asia europe, in guangzhou on november 13, 2001

    刑事檢控專員江樂士在廣州舉行的亞歐國家總檢察長會議就追討犯罪得益坐言起行致辭全文十一月十三日
  19. Speech by the director of public prosecutions, mr grenville cross, sc, at the regional conference of attorneys - general of countries in asia & europe, in guangzhou on november 13, 2001

    刑事檢控專員江樂士在廣州舉行的亞歐國家總檢察長會議就追討犯罪得益坐言起行致辭全文（十一月十三日）
  20. As guest speaker at the high table dinner of the prospective students society ( pss ) of hksa

    在香港會計師公會學生會員學生會（ pss ）高桌晚宴上致辭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書