舊五代史 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùwǔdàishǐ]
舊五代史 英文
old history of the five dynasties
  • 舊 : Ⅰ形容詞1 （過去的; 過時的） past; bygone; old 2 （因經過長時間或經過使用而變色或變形的） used; wo...
  • 五 : Ⅰ數詞（四加一后所得） five Ⅱ名詞[音樂]1 （我國民族音樂音階上的一級） a note of the scale in gongc...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 史 : 名詞1 （歷史） history 2 （古代掌管記載史事的官） an official who was in charge of historical rec...
  1. Famous chan masters in buddhist temples is a new historical book, it records lots of biographies of famous chan masters who were active in society from the late tang dynasty to the northern song in china and deeds which they had close contact with literati and officialdom, providing precious historical information for descendants to understand social culture at that time

    《禪林僧寶傳》是在舊有燈錄之外別撰記載禪門五宗著名禪師「前言往行」的新型禪宗史書，不僅為叢林說法參禪提供前代的事例、可以用以啟示學人的會案語錄，而且由於記載了很多活躍于晚唐至北宋社會著名禪僧的傳記及他們與士大夫之間密切交往的事遞，為後世了解當時社會文化也提供了極為珍貴的歷史資料。
  2. Over the past two decades, the hong kong museum of history and the hong kong public records office, both government institutions specialising in collecting materials related with local history, paid great attention to the collection of historical photographs. so far, some 20, 000 pictures have been collected, of which the earliest was taken in end 1850s. they provide valuable information for us to learn about and to study the history of hong kong

    兩所專門收藏有關香港歷史資料的公營機構：香港歷史博物館和香港歷史檔案館，近二十年來都十分注意對歷史照片的搜集工作，它們所收藏有關香港歷史的舊照片至今約有兩萬幀，當中最早的歷史照片是一八五零年代末期的攝影作品，這批歷史照片藏品是我們研究和認識香港歷史的寶藏。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書