船員適應性 的英文怎麼說
中文拼音 [chuányuánshìyīngxìng]
船員適應性
英文
crew fitness- 船 : 名詞1. (水上的運輸工具, 船舶的通稱) boat; ship; vessels 2. (姓氏) a surname
- 員 : 員名詞1. (指工作或學習的人) a person engaged in some field of activity 2. (指團體或組織中的成員) member Ⅱ量詞(用於武將)
- 適 : 形容詞1 (適合) fit; suitable; proper 2 (恰好) right; opportune 3 (舒服) comfortable; well Ⅱ...
- 應 : 應動詞1 (回答) answer; respond to; echo 2 (滿足要求) comply with; grant 3 (順應; 適應) suit...
- 性 : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
- 船員 : boatman; mariner; boater; (ship s) crew; seaman; sailor: (為船舶)配備船員 man a ship; 同船船...
- 適應性 : adaptability; flexibility
- 適應 : suit; adapt; get with it; fit
-
Imo has passed stcw78 / 95 and emphasized eligibility evaluation and regarded training on radar and arpa as compulsion speciality training item that every seaman must attend. it called for making marine training and eligibility evaluation in simulator that imo approbatory, so researching on radar simulator is important. now on radar simulator we usually make radar mark by hand
為此國際海事組織( imo )通過了《 stcw78 95公約》 ,特別強調了海員的「適任性評估」的作用與要求,將雷達與arpa培訓作為船舶駕駛員必須參加的強制性專業培訓項目,同時要求應用imo認可的模擬器進行海運培訓和適任性評估,因而雷達模擬器的研究具有重要的意義。Pass the analysis, main of the safety " s outstanding problem of inland river shipping of influence now below a few aspect : while is an elder of shipping, the problem is serious, ships technique the function is bad ; two is a seaman character than bad, usual safety of seaman management the level operate the ability with seaman low ; three is a shipping company safety management weak, not well should the demand that safety manage ; four is a shipping safety management the law, laws is still not sound
通過分析,影響內河航運安全的突出問題主要體現在以下幾個方面:一是船舶老齡化問題嚴重,船舶技術性能差;二是船員素質較差,船員日常安全管理水平和船員操作能力低;三是航運公司安全管理薄弱,不適應安全管理的需要;四是航運安全管理法律、法規尚不健全。The imo emphasizes several times in the stcw 78 / 95 the function and importance of mers and sets forth both stipulations and proposed requirements regarding the application of mers in the seafaring training, while the china msa also stipulates on the assessment items for the training by mers in her newly laid " syllabus for seamen ' s competence examination and assessment "
國際海事組織( imo )在1995年新修訂的海員培訓、發證和值班標準國際公約( stcw78 95公約)中多次強調了輪機模擬器的作用,並就其在航海訓練中的應用作出了明確的強制性與建議性規定,我國國家海事局也在新制定的「海船船員適任考試和評估大綱」中明確規定了輪機模擬器培訓的評估項目。There is a great difference between the competence of seafarer certified by conventions or regulations and required by shipping companies, holding seafarer ' s competence certificate only means that they have the prerequisite conditions to undertake the corresponding job on board. it never means that they have sufficient conditions
公約、法規規定的適任性與船公司實際任用船員的標準之間存在很大差別,船員依據有關規定獲得適任證書,只是表明船員獲得了上船從事相應職務工作的必要條件,決不是充分條件。By analyzing the characteristics of heavy oil and their adverse effects on the diesel, and the improvment of marine engines to suit the characteristics of the heavy oil, the paper shows the engine department crews the items to be paid attention to when using heavy oil
摘要文章分析了重油的理化特性以及由這些特性所帶來的不利影響,介紹了船舶柴油機為適應燃用重油所作的技術改進,重點闡述了燃用重油時機艙人員在日常管理中應注意的事項。分享友人