船失事 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánshīshì]
船失事
英文
wreck-
Shipwrecks are apropos of nothing.
船隻失事總是來得出人意料。Camels pass by the rusty shipwrecks in what was once the aral sea. the ecological disaster has left a salty terrain
兩匹駱駝經過一片荒草地,遠處是一艘銹跡斑斑的失事輪船。這片草地曾是鹹海的一部分。鹹海的蒸發讓這里成為一塊鹽地。The unexpected discovery of an object of great monetary value : precious stone, valuable adhesive or impressed postage stamps 7 - shilling, mauve, imperforate, hamburg, 1866 : 4 pence, rose, blue paper perforate, great britain, 1866 : 1 franc, stone, official, rouletted, diagonal surcharge, luxembourg, 1878 : antique dynastical ring, unique relic in unusual repositories or by unusual means : from the air dropped by an eagle in flight, by fire amid the carbonised remains of an incendiated edifice, in the sea amid flotsam, jetsam, lagan and derelict, on earth in the gizzard of a comestible fowl
意外地發現一樣非常值錢的東西:寶石,貴重的帶膠郵票或蓋了戳的郵票七先令,淡紫色,無孔,漢堡,一八六六264四便士,玫瑰色,藍地上有孔,英國,一八五五265一法郎,黃褐色,官方印製,刻有騎縫孔的,斜著蓋有加價印記,盧森堡,一八七八266 。古代王朝的戒指,稀世遺寶,在不同尋常的地方或以不同尋常的方式出現:從天而降飛鷹丟下的,借著一場火在焚毀成焦炭的大廈灰燼當中,大海里在漂流物失事船隻的丟棄物繫上浮標投下水的貨物以及無主物當中,在地面上在食用禽的胗里。The wreck lies full fifty fathoms deep.
失事的船沉在足足有五十深的海底。The ship was in imminent peril of being wrecked.
那條船馬上就有失事的危險。The news of shipwreck soon spread out widely
船隻失事的消息很快就廣泛地傳開了。She was the only person who survived the shipwreck
她是唯一倖免于船隻失事的人。Wreck of the white ship in the english channel, drowning william adelin, son of henry i of england
1120年,白色號船在英格蘭海峽失事,溺死了英格蘭亨利二世國王的兒子,威廉?阿德林。In defoe ' s he farther adventures of robinson crusoe, the shipwrecked spaniards and the mutinous english sailors have joined forces, married native women from another island, and established a thriving colony
在笛福所著該書續集《魯濱遜飄流后記》中,那些因船隻失事而落難的西班牙人與那些鬧事的英國水手聯合在一起,大家娶另一島上的土著女人為妻,建立起一個興盛的殖民地。Most people keep a scra ook of new aper cuttings - e ecially if any of their family or friends has died in a strange boating accident
大多數人會有一個報紙剪貼簿? ?尤其當他們有家人或者朋友死於奇怪的船隻失事事件的時候。Most people keep a scrapbook of newspaper cuttings - especially if any of their family or friends has died in a strange boating accident
大多數人會有一個報紙剪貼簿? ?尤其當他們有家人或者朋友死於奇怪的船隻失事事件的時候。I did not understand him a good while ; but at last, when i had examin d farther into it, i understood by him, that a boat, such as that had been, came on shore upon the country where he liv d ; that is, as he explain d it, was driven thither by stress of weather : i presently imagin d, that some european ship must have been cast away upon their coast, and the boat might get loose, and drive a shore ; but was so dull, that i never once thought of men making escape from a wreck thither, much less whence they might come ; so i only enquir d after a description of the boat
最後,經過詳細追問,我才明白他的意思:曾經有一隻小艇,同這只一模一樣,在他們住的地方靠岸,而且,據他說,小艇是給風浪沖過去的。由此,我馬上聯想到,這一定是一隻歐洲的商船在他們海岸附近的海面上失事了,那小艇是被風浪打離了大船,飄到他們海岸上。當時,我的頭腦真是遲鈍極了,我怎麼也沒有想到有人也許從失事的船隻上乘小艇逃生,到了他們那邊。There were wrecks and wrecks, the keeper said, who was evidently au fait
老闆說,這是由於船接連失事的關系。他顯然是個知情人142 。" it will be activated in the evening of december 2, simulating an aircraft in distress about 130 kilometers south of hong kong. search aircraft, helicopters and ships will be dispatched to the area the following morning to search and locate the simulated targets in the south china sea, " he said
演習由十二月二日傍晚開始,模擬飛機于香港以南一百三十公里之南中國海失事,翌日早上,各參與單位將派出搜索飛機,直升機及搜救船找尋及搜索目標。The sailors got away from the wrecked ship on a raft
水手們乘救生筏離開失事的船。Only three people were saved from the shipwreck
在這次船失事中只有三人得救。And the boat was shipwrecked. and she survived miraculously
后來船失事了,她卻奇跡般地活過來And the boat was shipwrecked. . and she survived miraculously
后來船失事了,她卻奇跡般地活過來I heard the story of the wreck first hand from the captain
我是直接從船長那裡聽到那艘船失事的情況的。The next day, another ship was wrecked and the only survivor was a woman who swam to his side of the island
第二天,又有一艘船失事了,唯一倖存的女人游泳到他這一邊的島上來。分享友人