船長不法行為 的英文怎麼說

中文拼音 [chuánzhǎngbùfǎhángwéi]
船長不法行為 英文
barratry of the master
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 船長 : captain; skipper; shipmaster; master; mariner; commander
  • 行為 : action; behaviour; conduct; deed
  1. The term “ barratry ” includes every wrongful act willfully committed by the master or crew to the prejudice of the owner, or, as the case may be, the charterer

    第11條「欺詐惡行」術語指船長或船員的各種損害船東或租船人利益的故意不法行為。
  2. The captain was so angry by this outrageous behaviour that he threatened to maroon him on the nearest deserted island.

    船長看到這種不法行徑，大為惱怒，揚言要把他扔在最近的一個荒島上。
  3. It will take quite six weeks to unload the cargo, and we cannot get you ready for sea until three months after that ; only be back again in three months, for the pharaon, " added the owner, patting the young sailor on the back, " cannot sail without her captain.

    反正船上卸貨得花六個星期，卸完貨以後，還得要過三個月以後才能再出海，你只要在三個月以內回來就行，因為法老號， 」船主拍拍青年水手的背，又說， 「沒有船長是不能出海的呀。 」
  4. This thesis is main analysis three gorges project to the great significance of the yangtze river shipping with main influence, make use of the safe condition of magistracy of yangtze river trunk line to synthesize the valuation way, to yangtze river upper stream water top transportation safety proceed take the gauge of, reason of detailed analysis trouble, find out the safe weak link that ascend of management, actual circumstance after join teetering the three gorges water area the water, bring up to establish the three gorges water area the shipping safety management system ' s speculation, provide the upper grade to test, then slice solid enhance the water on the transportation safe manage, and insure the three gorges water area the water on the transportation the stability of the safe situation

    而近年來，長江上遊船舶航行秩序不穩定，事故多發，安全形勢不斷惡化，使三峽庫區形成后的航運安全管理顯得尤為重要和突出。本文主要分析三峽工程對長江航運的重大意義和主要影響，運用長江干線轄區安全狀況綜合評估辦法，對長江上游水上交通安全進行評估，詳細分析事故原因，找出安全管理上的薄弱環節，結合三峽庫區蓄水后的實際情況，提出建立三峽庫區航運安全管理體系的構想，供上級參考，以切實加強水上交通安全管理，確保三峽庫區水上交通安全形勢的穩定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書