色彩的對比 的英文怎麼說

中文拼音 [shǎicǎideduìbǐ]
色彩的對比 英文
color contrast
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 彩 : 名詞1 （多種顏色） variegated colour 2 （彩色絲綢） coloured [variegated] silk; colour festoons 3...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 色彩 : colour; hue; tint; colouration; tincture; blee; shade
  1. Which evoked a deep response from her heart. she then said, im enchanted by the sharp contrast between the flesh of the fruit in mangosteen, with its pristine, mild red that instills a sense of serene calmness on the mind, and the colors in fear

    她好喜歡山竹果質樸醇紅的色彩及對應鮮明的果肉，給人很舒服的心靈沉澱怕中對比的色彩，是人生寫實的投射。
  2. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
  3. The colorful and active platy provides a vivid contrast to the rich green plants in your aquarium

    色彩鮮艷又活潑的月光魚與魚缸中濃綠的植物形成了鮮明的對比。
  4. Sometimes a troop of scarlet seminarists sauntered along the grass-grown avenues, with their vivid colour against the desolate verdure.

    有時，一群穿深紅色服裝的神學院學生在雜草叢生的林蔭道上散步，鮮明的色彩與荒蕪的青苔形成強烈的對比。
  5. Secondly, on the adjustment of color, the processing from rgb color space to hsi color space can strengthen the information structure, and reduce the loss of color information. then, in hsi space, the method based on adaptive histogram equalization ( ahe ) is introduced to adjust the saturation and intensity. and then, the contrast is regulated further

    第二，在色彩調整方面，將圖像從rgb空間轉換到hsi空間中進行處理，這樣使得圖像的信息結構更加緊湊，並減少了顏色信息的丟失;在hsi空間中，採用自適應直方圖均衡（ ahe ）方法實現了圖像飽和度和亮度的調整，並進一步修正了圖像的對比度。
  6. During the precess of color identifying or matching, different light source, daylight or environment would cauld cause in correct recognizing upon color, with standard and objective light source, this apparatus provides precise control upon the idenification of the color of maerial or products

    在產品的對色或配色上，不同的光源，照度或環境會使肉眼對色彩產生錯誤的判斷，本儀器可提供標準客觀的光源使得原料及產品顏色的對比，能有精確的控制。
  7. This small town with its black tiled and timber framework houses, contrasts sharply with its white walls and gray flagging, bringing to mind a chinese ink and wash painting

    這座小小的城鎮，配合著它黑色的磚瓦和以木頭構架的房子，與白色的墻壁和灰色的石板路形成鮮明的對比，讓人彷彿置身於中國的水彩畫之中。
  8. Bright yellow, fruit - green and lake - blue composes a sport tint as the theme of relaxation and happiness. bright yellow, diamond - blue, lilac, pink, orange and olivine assort randomly and form a harmonious contrast. the new combination with lime green and dark reddish purple brings a creative color, which conveys an energetic and optimistic attitude

    以亮黃、果綠、湖藍構成一組輕松、愉悅為主調的動運色彩，亮黃、寶藍、綠紫、粉紅、桔紅、黃綠等各自獨立的色彩隨機搭配形成一種諧調的對比，酸橙綠與漿果紫的嶄新組合等帶來極富創意的新配色傳出充滿朝氣的樂觀態度。
  9. Clara knew of miss pale's romantic admiration of sir willoughby.

    克萊拉知道帕爾小姐對威洛比爵士充滿浪漫色彩的敬慕之情。
  10. The three figures who are cleaning the bottom of the pool are used to contrast all the other colors in the painting, creating the paintings focal point that serves as its climax

    三條正在打掃池底的人影不過是畫家用以反映出畫面色彩的對比，如一個集中點，使清水池得以形成。
  11. This paper discusses the similarities and dissimilarities of connotation between chinese and english colour terms from four correlated angles, and summarizes the lexical importance of the comparative study

    本文從文化語言學、及翻譯學的角度探討了英漢色彩詞聯想意義的共性與個性，分析了造成這些特點的民族文化心理，總結了英漢色彩詞對比研究的詞匯學重要性。
  12. Thus ， what in contrast to the puritan colonies appears to davis to be peculiarly southern ? acquisitiveness ， a strong interest in politics and the law ， and a tendency to cultivate metropolitan cultural models ? was not only more typically english than the cultural patterns exhibited by puritan massachusetts and connecticut ， but also almost certainly characteristic of most other early modern british colonies from barbados north to rhode island and new hampshire

    因此，那些與（北方）清教殖民地形成鮮明對比、並在戴維斯教授的心目中顯得具有特殊南方色彩的特徵? ?佔有慾、對政治和法律的濃厚興趣、以及培養大都市文化模式的傾向? ?不僅僅要比清教的馬薩諸塞州和康乃涅克州所展現出來的文化模式更具有典型的英國色彩，並且幾乎毫無疑問地構成了絕大多數其它早期近代英國殖民地的特徵，從巴貝多北至羅得島和新罕布希爾州。
  13. The feeling of the chinese language is a sharp feeling to the language, it is a self - cultivation is language reading, it is an ability to understand the language after much reading and much writing

    語感是對語言的敏銳感受，是一種語言修養，是在長期的語言訓練中養成的一種帶有濃厚經驗色彩的比較直接的，迅速感悟和領會語言文字的能力。
  14. High contrast mode is a windows system setting that improves readability by using contrasting colors and font sizes that are beneficial for visually impaired users. the

    高對比度模式是一種windows系統設置，它通過使用有益於視力受損用戶的對比鮮明的色彩和字體大小提高可讀性。
  15. Different from the impression of cutting blocks for printing on the military uniform in the past, this third place had treatment containing style, will look at the application that can not fascinated by the color picture line, the substitute is a large number of metal roller chains, star badge and three - dimensional semi - circular protruding a decorations of deducting, etc., pay to collocate the metallochrome or compared - color roll the mouth is designed

    有別于過去對軍裝的刻版印象，本季軍裝風格的處理上，將看不到迷彩圖紋的運用，取而代之的是大量的金屬?條、星形徽章以及立體的半圓形凸面扣飾等，搭配上金屬色或是對比色系的滾口設計。
  16. The two of them manage to get through hardships together. what makes this film special is without doubt kurosawa s rare concern on women

    影片在視覺上的表現算是做到賞心悅目，色彩的對比運用突出，不少場景根據黑澤明的storyboard拍攝都拍得優美。
  17. The thesis expound the method of using color comparison, color collocation, color tonality modification, color mixing, color balance, color proportion, color rhythm, color echo, and color ' s psychological effect to design the characters ' finery, prop and scene ; suggest the story ' s background ; reinforce the story ' s atmosphere ; grasp story ' s rhythm ; represent characters ' kidney and kidney ' s change ; and at last sublime the story ' s theme

    闡述如何運用色彩的對比，搭配，變調，混合;色彩的平衡，比例，節奏，重點，呼應;以及色彩的視覺心理作用，來設計人物的服飾造型，道具和場景;暗示動畫中的故事背景;渲染故事情節;把握故事節奏;體現故事中人物的不同性格和性格的發展變化;最後升華故事的主題意義。
  18. But, these are just what the subject illustrates that are the mutually coordinative and integral conceptions of exterior architectures " big " environment and indoor " little " environment, different raw materials and spatial proportion and color proportion so that attain the indoor environment and exterior environment entirely different discussion in design ways. the opinion has guiding effects for the design field category and limitation

    但是外建築的大環境與室內小環境空間的相互協調統一的構思理念，相互不盡相同的建築材料與空間比例及色彩的對比，正是本課題要闡述的觀點，已達到對室內外環境在設計手段上的迥然不同的論述，其觀點對這二大設計領域的范疇與界定起一定的引導作用，既為其開題目的及意義。
  19. The new method can decrease the cost of computation because of its simpler algorithm and smaller number of points in shape - profiles. moreover, interpolation based on such smoothed profiles was also improved for higher accuracy. the comparison was performed through matlab platform in a series of cases, and the results show that both of two improvements are successful

    通過matlab編寫的試驗程序，在多個算例中分別對本文提出的輪廓線光順演算法和基於輪廓線插值的新演算法進行了檢驗，處理結果的對比分析表明兩部分新方法都是成功的，放大處理后的圖像輪廓清晰光順、圖像色彩過渡真實自然。
  20. Chapter six gives the comparing measurement results between this system and bm - 5 measuring crt color tv and liquid crystal tv. the reason of the measurement error will be analyzed

    第六章給出了本系統與bm - 5彩色亮度計測量crt顯示器和液晶顯示器白場光色特性的對比測量結果，並對測量結果誤差的產生原因做了分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書