花兒朵朵 的英文怎麼說
中文拼音 [huāerduǒduǒ]
花兒朵朵
英文
blossoms under the sun-
The seeds of mignonette rained on his neck, and as she let the blossoms fall, their perfume fanned his face.
木犀草的種籽象雨似地落到他脖子上,而當她讓盛開的花朵掉下來的時候,花兒的芬芳朝他的臉上直撲過來。Asked blazes boylan. shebronze, dealing from her jar thick syrupy liquor for his lips, looked as it flowed flower in his coat : who gave him ?,
這位褐發女侍從瓶子里為他的嘴唇傾倒出濃郁的甜酒,望著它嘩嘩地往外流他上衣上那朵花兒,是誰送的呢?He drew near because it was waxen and fresh
他接近這朵百合花,因為這花兒溫柔清新。He dropped down on his knees, and put them one by one together, smelling at the pinks, to hide the violence of his feelings.
他雙膝跪在地上,把花兒一朵一朵地撿起來,嗅著石竹花,藉此掩飾他內心的激動。" a horror of drafts - that is bad luck, for a plant, " remarked the little prince, and added to himself, " this flower is a very complex creature. .
小王子思忖著: 「討厭穿堂風這對一株植物來說,真不走運,這朵花兒真不太好伺候」I even always hear a very proud self - narration, now the little children speak better than me, they start to speak english at kindergarten. every time i hear this, i will feel gratified at first, then anxious. i am afraid that these buds will not feel so easy as they enter into the elementary school. the chains of examination will lock their expectation to their lives
我甚至常常聽到這樣一個很得意的自述:現在,小朋友比我學得好,在幼兒園都開始學說英語.每每聽到此,先是欣慰.后是擔憂.我擔心這些花骨朵進入小學后就不再如此輕松.考試的枷鎖,鎖去了他們對生活的期盼Alone the jade part vulture makes sympathetic this money work, black for lofty one high mountain, clever vulture one opens the full overgrown multicolored vine above, flower size coincides homogeneously, the carver is fine and smooth consummate, similar to one kind piling on really are very vivid
欣賞此款作品,黑色獨玉部分雕制為一座巍巍高山,上面巧雕一個開滿花的老藤,一朵朵花兒大小均勻一致,雕工細膩精湛,如同真的堆起來的一樣十分逼真。I remember that the atmosphere of the lecture was very nice, and that my heart was opening up like a flower under the warm caressing sunshine when confronted with so much kindness and generosity
我記得當天演講的氣氛很好,在如此祥和的氣氛下,我的心像是一朵受溫暖陽光愛撫的花兒一樣綻放。If you love a flower that lives on a star, it is sweet to look at the sky at night. all the stars are a - bloom with flowers
如果你愛上一朵花兒,而她住在一顆星星上,那麼,在夜裡仰望天空就會是一件甜蜜的事。所有的星星都會盛開。Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on, for flowers will keep themselves blooming all your way
盡管走過去,不必為了採集花朵而徘徊,因為美麗的花兒會一路開放。Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on, for flowers will keep themselves blooming all you ways
盡管走過去,不必為了採集花朵而徘徊,因為美麗的花兒會一路開放。It is like the sighing of a flower, the whisper of clouds or the murmur of the stars
傾聽蕭邦的琴聲,宛如花兒詠嘆雲朵呢喃繁星低語。It was cold on this hillside, and not a flower in the darkness of larches
在這山坡上,冷氣襲人,落葉松的樹蔭下,並沒有一朵花兒。My love looks like the flowers which falls ill. but i still strong, isstill self - confident. because i believed will happen one day the loveflower can self - confident bloom for me
我的愛情就象一朵生病的花朵。但是我依然堅強,依然自信。因為我相信終有一天愛情的花兒會為我的自信而綻放。Birthady comes and birthday goes each year, and this leaves the happy memories for ever. may this special day brightens each hour like sunshine that cheers every flwoer
年年生日來而復去,留下永久的快樂回憶.願今天的每時每刻都充滿時媚,似陽光普照花兒朵朵綻放Birthday comes and birthday goes each year , and this leaves the happy memories forever. may this special day brightens each hour like sunshine that cheers every flower
年年生日來而復去,留下永遠的快樂回憶。願今天的每時每刻都充滿光明,似陽光普照,花兒朵朵綻放" i was, " jim went on with a boastful, nervous giggle. " i was loaded right to the neck. oh, she was a daisy
「玩得痛快極了, 」吉姆神經質地格格一笑,誇張地說, 「啊,她可是朵雛菊花兒呢。Meanwhile, danglars, who had cared little for curiosities, was mechanically tearing off the blossoms of a splendid orange - tree, one after another
這時,騰格拉爾對這些奇古怪的事不感興趣,正機械地在那兒把一棵桔子樹上盛開著的花一朵一朵地扯下來。A peak under the bright blue sky, a sylvan forest by the pond, a blossom in the woods - all sources of happiness for children of earth village
藍天下的一座山崗,水塘邊的一片樹林,還有森林里的一朵花兒,全部都是地球村內小朋友的快樂泉源。Put thy shimmy on, lady chatterley ! tha might be anybody, standin there be - out even a shimmy, an a few rags o flowers
您這樣子站著,沒有內衣,只有幾朵花兒遮掩著,您是誰都可以的。分享友人