花燈絲 的英文怎麼說
中文拼音 [huādēngsī]
花燈絲
英文
fold filament-
The drawing room was very large and very lofty ; its four windows looked out upon the garden, from which, on this rainy evening of the close of april, issued a sensation of damp despite the great logs burning on the hearth. the sun never shone down into the room ; in the daytime it was dimly lit up by a faint greenish light, but at night, when the lamps and the chandelier were burning, it looked merely a serious old chamber with its massive mahogany first empire furniture, its hangings and chair coverings of yellow velvet, stamped with a large design
客廳又大又高，有四扇窗戶朝向花園，現在已是四月底了，天氣多雨，雖然壁爐里燃著大塊劈材，大家仍然感到花園里有一股濕氣襲來白天，淡綠色的光線把房間里照得若明若暗但是，到了夜晚，臺燈和吊燈都點亮后，這間客廳里卻顯出一派莊嚴氣氛，陳設有拿破崙時代式樣的笨重桃花心木傢具，有黃絲絨的帷幔和椅套，上面印著光滑如緞的大圖案。Among the chief sources are the pearl oyster, found in warm and tropical seas, chiefly in asia ; the fresh - water pearl mussel, which lives in many rivers of the united states and europe ; and te abalone of california, japan, and other pacific regions
透光性好硬度高的珍珠母配上銅絲框可製成小花盆和實用的燈罩等。人們還喜歡把珍珠母鑲嵌在刀把上，閃著銀光的刀如果配上泛著彩虹般光芒的刀把，價格會倍增。One can discover other spiritual themes and imagery in andersens works as well. for example, the following passage from the story the bell 1845 suggests that the author experienced some degree of enlightenment : the whole of nature was a large holy church, in which the trees and hovering clouds formed the pillars, the flowers and grass, the woven velvet carpet, and heaven itself was the great cupola ; up there the flame color vanished as soon as the sun disappeared, but millions of stars were lighted ; diamond lamps were shining, and above them sounded the invisible holy bell ; happy spirits surrounded them, singing hallelujahs and rejoicing
我們在安徒生的作品中還可以發現一些靈性題材和意象，例如，以下節錄自故事鐘聲1845年發表的一段文字，透露了作者某種程度的開悟體驗：整個大自然就是一座神聖的大教堂，以樹木和浮雲為樑柱，以群花和綠草為絲絨地毯，而穹蒼就是它遼闊的屋頂，在那裡太陽一隱身，五彩光輝便隨之消逝，繼而亮起繁星點點，鉆石般的燈火閃閃發光，無形的神聖之鐘從上方傳來陣陣鐘聲，快樂的精靈圍繞著它們，唱著充滿喜悅的頌歌。Suzhou s arts crafts represent a unique cultural style and workmanship developed over a thousand years under the influence of the wu culture and the skills of generations of artisans. most representative of suzhou style are embroidery, fans, national musical instruments, scroll mounting, lanterns, mahogany furniture, jade carving, silk tapestry, traditional painting pigments of jiangsixutang studio, the new year s wood - block prints of taohuawu studio, etc
蘇州工藝經歷了一千多年的繁榮，受吳文化之陶冶，積民間藝人之經驗，逐漸形成了一套獨特的工藝流程和文化風格，其中著名的有蘇繡蘇扇蘇樂蘇裱蘇燈蘇式紅木傢具玉雕緙絲姜恩序堂國畫顏料及桃花塢木刻年畫。You should follow the installation instructions for the luminaires, such as installing away from combustible surface ( wall paper, wooden false ceiling ), allowing sufficient room for heat dissipation ( particularly luminaires fitted with tungsten halogen lamps ), ensuring effective earthing connection ( such as adding star and spring washers at the earth terminal ), and adopting proper anchorage to support its weight
燈飾應按照指示安裝，注意要遠離容易燃燒的表面（例如墻紙、木製假天花） ，預留足夠的散熱空間（尤其是裝有鎢絲鹵燈的燈飾） ，確保有效接地（例如在接地終端加上菊花介指和彈弓介指） ，並因應燈飾的重量，選用適當的安裝方法（例如大型的吊燈，須選用拉爆螺絲等） 。The unit is floored with italian woodgrain gray marbles and walled with ashen wood panels from australia to demonstrate a natural style. parts of the walls are covered with silvery gray silky fabrics, together with the italian lightings in geometric patterns and the finely decorated ceiling, a unique metropolitan environment in natural colour tones and modern styles are perfectly composed
單位以義大利灰色木紋大理石為地板，配襯澳洲ashen直條木墻身，流露自然風格部份墻身鋪以銀灰色絲質布料裝飾，加上幾何線條的義大利燈飾，以及富有質感的粉飾天花，讓自然色彩與時尚格調拼湊出獨特的新都會感覺。The guide also provides insider knowledge on the city s independent boutiques such as never too busy to be beautiful offering cosmetics in a chandelier lit perfumery ; punky fish for colourful, funky, urban streetwear and minh mang, a regular haunt of kylie minogue which sources embroidered notebooks, rose lights and silk and lace handbags from cambodia and vietnam
Beautiful ）的化妝品店在點燃香料的枝形吊燈上擺放化妝品；龐吉魚（ punky fish ）商店專門銷售顏色豐富的、驚世駭俗的都市街道服裝；敏芒（ minh mang ）商店出售來自柬埔寨和越南的繡花封面的筆記本、玫瑰燈和絲織花邊手包等吉列米諾古（ kylie minogue ）產品。分享友人