花花搭搭 的英文怎麼說

中文拼音 [huāhuā]
花花搭搭 英文
[口語]1. （花搭著; 多樣變換的） diversified2. （形容大小、疏密不一致） （of size and density） varied
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 搭 : 動詞1 （支; 架設） put up; build 2 （把柔軟的東西放在可以支架的東西上） hang over; put over 3 （...
  1. On the contrary, the european never pay much more attention to the styles of the dish, the prefer to get a good coordination and protection of the alimentation of the dishes

    而歐洲人很講實際，在菜的花色變化上從不下什麼工夫，更講究其營養搭配和保護，注重菜的內在質量。
  2. Gold - plated cuff with jet metallic silver, black diamond and lime satin crystal mesh and metallic taupe, embossed calfskin leather

    鍍金袖噴金屬銀，黑鉆石及石灰緞格水晶和金屬搭配，壓花皮革牛犢。
  3. Her crown, bouquet and necklace were made from caramelized sugar

    與婚紗搭配的頭冠花束和項鏈都是用融化的糖製成。
  4. One or two nights she found herself too tired to walk home, and expended car fare

    有一兩個晚上下班時，她實在累得走不動了，只好花錢搭車回家。
  5. Stone array and qianyuan clave ( heaven clave ) is put up by the collapse stones with loneness and zigzag. it ' s cool and comfortable in summer

    石陣、乾元洞由花崗巖崩塌巨石篷搭而成，洞內曲折幽靜，夏季涼爽宜人。
  6. Our cotton prints are packed in wooden cases lined with kraft ( paper ) and waterproof paper of 30 pieces each in five colors with equal assort

    我們的印花棉布系用木箱包裝，內襯牛皮紙和防潮紙。每箱30匹，一花五色，平均搭配。
  7. It was imaginative waistcoat with exceedingly fanciful glass buttons.

    花哨的坎肩上配搭著一些光怪陸離的玻璃鈕扣。
  8. At dahuang port terminal bus station, take the no. 9 bus ( loop line, de - xing - hua - yuan to da - huang - kou - an ) to man - ha - shang - chang ; 88 meters ' walking

    到達皇崗口岸總站搭乘< 9路[環線:德興花園-皇崗口岸]到達曼哈商場;步行88米。
  9. So when maidenhood has wandered into the moil of the city, when it is brought within the circle of the " rounder " and the roue, even though it be at the outermost rim, they can come forth and use their alluring arts

    所以那些少女們流落到大城市時，一旦落入了這些浪子和登徒子之流的圈套，即使只是碰到了圈套的最邊緣，他們也會走上前來，施展勾搭引誘的花招。
  10. One way to wear this look is with a long, paisley or ethnic print skirt teamed with a simple top

    這種風格的一種穿法是，用一件簡單的上衣來搭配一條長款的佩茲利渦旋紋花呢裙子或是一條民族印染的長款裙子。
  11. We have sampled the c. kawakamii and p. konishii and build the scaffold recently for the study of flower phenology and pollinator et al.

    之樣株選定，近期搭設鷹架，以利開花物候及授粉媒介等研究目的。
  12. In black and white combination and the change of composition image embezzle and so on, in each works, metropolis has different collocation and composition, like kaleidoscope the same refraction appearance shi bin fen polychrome

    于構圖的變化，黑白的組合，圖象的挪用等等，每張作品中都會有不同的搭配與合成，像萬花筒一樣折射出現實的繽紛多彩。
  13. It can take as long as eight days to rig up rope ladders and to establish supply bases before a descent can be made into a very deep cave

    有時需要花費整整8天時間來搭起繩梯，建立供應基地，然後才能到一個很深的洞穴里。
  14. Sonny crockett is charismatic and flirtatious until - while undercover working with the supplier of the south florida group - he gets romantically entangled with isabella, the chinese - cuban wife of an arms and drugs trafficker. the intensity of this case pushes crockett and tubbs out onto the edge where identity and fabrication become blurred, where cop and player become one - especially for crockett in his romance with isabella and for tubbs in the provocation of an assault on those he loves

    另一邊廂sonny crockett哥飾則以風流倜儻到處留情的花花公子形象，掩飾臥底身份與南佛羅里達州的一個大毒品組織打交道，后來他搭上一名中國古巴混血兒isabella鞏飾，而她的丈夫正是crockett要調查的軍火毒品私梟。
  15. In a large white tent set up on salzburg ' s central herbert - von - karajan square, the men will be able to play computer games, leaf through newspapers or magazines such as playboy, or simply have a drink at the bar with co - suffering " shopping widowers "

    薩爾茨堡市中心的赫爾伯特-范-卡拉揚廣場將搭建一個白色的大帳篷，男人們可以在這打打游戲、翻翻報紙或看《花花公子》之類的雜志、或與同病相憐的「購物鰥夫」們喝上一杯。
  16. What use will peace be to me when he is gone ? princess marya muttered aloud, walking with rapid steps through the garden, and pressing her hands to her bosom, which heaved with convulsive sobs

    當他不在世的時候，我的安靜又有什麼用呢？ 」她在花園里邁著疾速的腳步走著，一邊用雙手按住胸口，不由自主地抽抽搭搭地哭，一邊念叨著。
  17. As devoted to her craft as ever, carmen now falls for a playboy abstract painter. who is already engaged to a daughter of a prominent right - wing politician

    高峰秀子愛上從巴黎歸國的前衛藝術家，但他既貪心懶惰，又缺乏才華，而且還是花花公子，搭上愛玩樂的小姐。
  18. But marcus and mike must overcome their differences to bring down tapia. and when syd cover is jeopardized, it up to the bad boys to rescue her

    馬加斯最疼錫這個妹妹，見到她與這個花花公子搭上，他怒不可遏，大大影響這對重案夢幻組的合作關系，到底這對出生入死的拍檔最終能夠公私分明，協力破案？
  19. This will be federal tyres first foray into circuit racing in this country. i have tested the 595 rs r spec tyres and they definitely compare well the well established motorsport brands. our unique championship format coupled with the closeness of one make racing in thoroughbred sports cars together with the support of federal tyres and lotus cars australia will see our series go from strength to strength "

    X challenge賽事主辦人，同時具有車手身分的azim sahu - khan表示：這是飛達輪胎第一次投入澳洲賽車活動，我親自測試過595 rs r輪胎，比起其他品牌性能跑胎它毫不遜色，蓮花跑車搭配飛達輪胎勢必會讓今年的賽事精采萬分。
  20. She was sitting on a sofa placed in an angle of the room, with her legs crossed under her in the eastern fashion, and seemed to have made for herself, as it were, a kind of nest in the rich indian silks which enveloped her

    她坐在房間一隅的一張沙發上，按照東方人的習慣，交叉著兩腿，舒舒服服地象一隻小鳥躺在窠里一樣，這窠用的是東方最華貴的鑲花綢緞搭構成的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書