苗條地 的英文怎麼說
中文拼音 [miáotiáode]
苗條地
英文
jimply-
Well, there was mystery, the mock turtle replied, counting off the subjects on his flappers, - mystery, ancient and modern, with seaography : then drawling - the drawling - master was an old conger - eel, that used to come once a week : he taught us drawling, stretching, and fainting in coils
「我們還學栗柿， 」素甲魚麗著手指頭說， 「栗柿有古代栗柿和現代栗柿，還學地梨，還學灰花。我們的灰花老師是一條老鰻魚，一星期來一次，教我們水菜花和素苗花。 」The woman of a height with coquettish slim physique wanders up and down uneasily nearby
一個身量苗條體格風騷的女人在旁邊不安地徘徊著。Wintry weather was already setting in, the morning frosts hardened the earth drenched by the autumn rains. already the grass was full of tufts, and stood out bright green against the patches of brown winter cornland trodden by the cattle, and the pale yellow stubble of the summer cornfields, and the reddish strips of buckwheat
那時已是初寒時節，早晨的嚴寒封住了被秋雨淋得烏黑油亮的土地，秋播作物的幼苗長得茂盛，一條條被牲口踩得變成褐色的越冬麥地淡黃色的春播作物的麥莊和紅色的蕎麥地，和那茂密的秋播作物分隔開來，呈現著一片綠油油的顏色。A neat blouse of electric blue, selftinted by dolly dyes because it was expected in the lady s pictorial that electric blue would be worn, with a smart vee opening down to the division and kerchief pocket in which she always kept a piece of cottonwool scented with her favourite perfume because the handkerchief spoiled the sit and a navy threequarter skirt cut to the stride showed off her slim graceful figure to perfection
整潔的電光藍色寬胸罩衫是她親手染的因為據夫人畫報9 ，這是即將時新的顏色， v字形的領口瀟瀟灑灑地開到胸部和手帕兜那兒手帕會使兜兒變形，所以她一向總在裏面放一片脫脂棉，上面灑了她心愛的香水，再加上一條剪裁適度的海軍藍短裙，把她那優美苗條的身材襯托得更加儀態萬方。The fact that the xerop - hyte grows naturally in desert presents that the sprout of xerophyte has special adaptive ability to endure the first draught season in its life. it is the most essential factor for the sprout of the xerophyte going through the first hot summer to build up the xeromorphic structure and physiological function
在水分條件漸減乃至乾旱、炎熱的立地條件中，幼苗能否及時適應? ?旱生結構的迅速形成與生理功能的迅速完善，是決定旱生植物能否在荒漠氣候條件下繼續生長的至關重要的因素。Produce serial competitive products, such as the laver slice, all kinds of marine products food, etc.
海洋養殖紫菜2000畝、優良條斑紫菜育苗佔地20000平方米。The termination is an event about witches and sorcerers and has been connected to san miao in the l punishments, of the book of zhou, of the book of history. in the book of mountains and seas there are several mythological records about the termination. at the same time there are many records about doctors and medical herbs and more one about the supreme beings with half character of god and half character of human beings. they also can be connected to the termination. examining the places where those witches, sorcerers and supreme beings appeared, we can find that it is a widespread phenomenon that the termination of the liaison between celestial and human beings. tlius we can draw a conclusion : lt is doubtful that the book of history ' s records of the places where the termination happened. ln some orthodox books, the termination was written down as the central plains ' ruler ' s key measures against san miao ' s confusion between celestial and human beings. up to now san miao ' s history is not known very well but archaeology has discovered that it belongs to the southern culture which is distorted rather than be paid attention to in the traditional history which takes the central plains ' culture as legitimism
地名之辨： 「絕地天通」不獨「三苗」見「絕地天通」是一個關于巫覡的故事，從《尚書?周書?呂刑》開始，它就一直與「三苗」緊密聯系著。 《山海經》中有幾條以神話方式直接記載了「絕地天通」 ，而且「醫即巫」 ，它關于「醫」 、 「藥」的記載也是與「絕地天通」有關的，而對半人半神的「帝」的記載則更多。分析關于「巫」 、 「帝」的記載所發生的地區，我們發現「絕地天通」是一個在中原地區也普遍的現象。Her figure was both plump and slender, elastic as steel.
她的身材又豐滿又苗條，象鋼絲一樣地有彈性。The hero folded her willowy form in a loving embrace murmuring fondly sheila, my own
英雄深情地摟抱著她那苗條的身子，親昵地低聲說： 「希拉，我心愛的。 」Aileen came briskly, vigorously in, her beautiful body clothed as decoratively as ever.
愛玲神氣活現地走了進來，她苗條的身軀照常穿得很華麗。The paper fristly compared the fertile soil with the incinerated sterile soil on the number of micro - algae, soil ph value, soil organic matter soil available phosphorus and soil nitrogen. and then, the author put fertile soil, which included micro - algae, proportionally into sterile samples and cultivated them respectively under illumination condition ( micro - algae can live and reproduce ) and dark condition ( micro - algae will die in some time ). the above indices were measured in 0, 30, 60 and 90days respectively, the analyse of the interrelation between the change of micro - algae ' s number and the changes of soil ph value, soil organic matter, soil available phosphorus and soil nitrogen indicated : ( l ) soil micro - algae which were native to fertile soil conld adapt to the changed circumstance and light acted as a decisive role to the distribution of soil micro - algae. under dark condition, the micro - algae ' s number declined gradually and went to zero in the end, while under illumination condition, on the 90th day, the micro - algae ' s number of per gramme was 6 - 7 times more than that of the beginning
本文首先對肥沃土壤與經高溫焚燒后的貧瘠土壤中的微藻數量、土壤ph值、有機質含量、有效磷含量和全氮量進行比較研究，然後將包含微藻的綠化苗圃地肥土按不同比例接種進入貧瘠土樣中，分別在光照條件和黑暗條件下進行培養，在0天、 30天、 60天和90天分別檢測以上指標，比較有光條件和無光條件下，即有藻條件和無藻條件下貧瘠土樣所發生的變化，並分別對微藻數量的變化與土壤ph值、有機質含量、有效磷含量和全氮量的變化之間做相關性分析，以評估肥沃土壤中的微藻接種進入貧瘠土壤后的生長情況以及對貧瘠土壤的改良作用。研究結果表明： （ 1 ）土壤微藻對環境有較強的適應能力，且光照對其分佈起了決定性的作用。Referring to the achievements of conservation tillage on dry land farming, there is a series of work to be done to develop new tillage techniques to adapt to double cropping system of wheat and maize in shandong province. such work includes controlling the combine traveling along the line, return the stalk to the field after chopped, subsoiling being done in maize ' s growing stage. the advantage of subsoiling is to make the soil inter placed with soft and hard strips, which is good for decreasing runoff and vaporizing, and retaining rain
1 、保護性耕作條件下，普通小麥條播機的播種質量較差，小麥的田間出苗率比傳統耕作低9 . 3 ；保護性耕作小麥冬前地上部分的生長狀況也較傳統耕作小麥差；由於根系的生長條件較為優越，保護性耕作的小麥的根系生長旺盛、分佈廣，越冬後有利於小麥的地上部分生長，大量發生春季分蘗和次生根，幼穗強烈分化，表現出較傳統耕作小麥強的生長優勢，產量提高6左右。When anita mui walked into the conference room, looking very slim and charming, all female attendants immediately whispered to each other : [ wow, she looks even younger and prettier than on tv
當梅艷芳以苗條的身段和精心裝扮的造型裊裊婷婷地走進會場時，幾位擠在人群中看熱鬧的新天地服務小姐低聲地議論起來： 「哇，比在電視上看到的還要年輕漂亮。 」The anklet hypothesis can also apply to wrists, as so brilliantly demonstrated by tsukasa in this pic. doesn ' t her arm look so much more slender with that bracelet
踝襻假說同樣適用於手腕，這張圖片中的小司作了鮮明地示範。難道他的手臂就沒有因為佩戴手環而看起來很苗條嗎？Neat, slender, and erect, the woman touched him often as she sat by his bedside.
那個服裝整潔，身材苗條，亭亭玉立的女人則坐在他的床邊，不時地撫摸他。In the nature papers, he and his team reported that obese people have a different mix of gut microbes from that found in lean people ? a mix that is more efficient at unlocking energy from the food they consume
他和他的小組在《自然》雜志中的兩篇論文中提到肥胖與苗條人士的腸道微生物群大不相同，肥胖的人體內的微生物能更高效地將宿主攝取食物中的能量釋放出來。If she had long lost the blue - eyed, flower - like charm, the cool slim purity of face and form, the apple - blossom coloring which had so swiftly and oddly affected ashurst twenty - six years ago, she was still at forty - three a comely and faithful companion, whose cheeks were faintly mottled, and whose grey - blue eyes had acquired a certain fullness
如果說她早已失掉了那蔚藍色的眼睛的，花兒般的魅力，也失掉了她臉兒和身段的那種冰清玉潔，苗條多姿的氣質和那蘋果花似的顏色- - - -二十六年前這種花容月貌曾那樣迅速而奇妙地影響過艾舍斯特- - - -那麼在四十三歲的今天，她依舊是個好看而忠實的伴侶，不過兩頰淡淡地有點兒斑駁，而灰藍的眼睛也有點兒飽滿了。Im afraid of muddling the figures, said pierre, but if you will be my teacher and he gave his fat hand to the slim little girl, putting his arm low down to reach her level
「我怕會搞亂了舞步， 」皮埃爾說道， 「不過，假如您願意當我的老師」於是他低低地垂下他那隻肥胖的手，遞給苗條的少女。Gave the same greeting to the rostovs and madame peronsky. the two young girls in their white dresses, with roses alike in their black hair, made curtsies just alike, but unconsciously the hostesss eyes rested longer on the slender figure of natasha
兩個小女孩穿著白色連衣裙，在那烏黑的頭發上戴著同樣的玫瑰花，行了個同樣的屈膝禮，但是女主人禁不住把她的視線更久地停留在苗條的娜塔莎身上。In many parts of the world, the standard of beauty for both men and women is inextricably bound to the notion of a slim body
世界各地對俊男美女的標準不可避免地都受身材苗條這一觀念的限制。分享友人