苛評家 的英文怎麼說
中文拼音 [kēpíngjiā]
苛評家
英文
hypercritic-
After i scored the goal against greece, all of the sports writers, they just stood up and started clapping me
能讓這樣苛刻的評論家也為我喝彩，對我來說，這一刻非同尋常。Though he now and then "tomahawked" innocent victims, it was good for native authors to be warned that literature was an exacting trade.
盡管他不時對無辜文人苛評，對本國作家未必沒有好處，至少告訴他們寫作是嚴謹的行當。The best authors are always the severest critics of their own works ; they revise, correct, file, and polish them, till they think they have brought them to perfection
最好的作家總是自己作品最苛刻的批評者。他們修訂、校正，推敲，潤飾，直到認為業已使之臻於完美。He was not satisfied with the drama critic panning his new play
他不滿于這位戲劇批評家對自己新劇本的苛評。Matt samia : well, we ' re probably our own harshest critics
馬特?賽米亞：我們也許是我們自己最苛刻的批評家了。On the wall hung a row of portraits, representing the forefathers of the bellingham lineage, some with armour on their breasts, and others with stately ruffs and robes of peace. all were characterised by the sternness and severity which old portraits so invariably put on ; as if they were the ghosts, rather than the pictures, of departed worthies, and were gazing with harsh and intolerant criticism at the pursuits and enjoyments of living men
墻上懸著一排肖像，都是貝靈漢家族的先祖，有的胸前護著鎧甲，有的則穿著襯有環狀皺領的乎日的長袍，但個個面露威嚴，這是當年的肖像所必備的特徵，似乎他們都是已故的風雲人物的鬼魂而不是他們的畫像，以苛刻掘狹的批評目光審視著活人的活動和娛樂。Meeting in geneva, the imf executive committee condemned the draconian labour laws introduced in australia ' s federal parliament this week and called for protest action
在日內瓦舉行的會議中， imf的行政委員會批評澳洲新通過的嚴苛的勞工法例及要求大家進行抗議行動。分享友人