茂盛 的英文怎麼說

中文拼音 [màochéng]
茂盛 英文
luxuriant; flourishing; exuberant; plenitude; lush; prosperous
  • 茂 : i 形容詞1 （茂盛） luxuriant; profuse; exuberant 2 （豐富精美） rich and splendid Ⅱ名詞1 [化學] ...
  • 盛 : 盛動詞1. （把東西放在器具里; 裝） fill; ladle 2. （容納） hold; contain
  1. " it is a long time since my last visit, " said dumbledore, peering down his crooked nose at uncle vernon. " i must say, your agapanthus are flourishing.

    「我上次來過以後，已經有很長時間了。 」鄧布利多的目光從鷹鉤鼻上望著弗農姨父， 「必須承認，你的百子蓮開得很茂盛。 」
  2. Grief held steadily along the broom road, which curved and twisted through a lush growth of flowers and fernlike algarrobas.

    格里菲順著蜿蜒曲折的「金雀花」路，信步向前，穿過了一片茂盛的野花和象厥類植物似的角豆樹林。
  3. Then he took prune buds from healthy prune trees and grafted them onto the young almond trees.

    然後他從茂盛的梅樹上把梅芽取下，嫁接到那些杏樹苗上。
  4. Life began to flourish, and the autotrophic organisms had tapped a new niche allowing the biomass of earth at the time to dramatically increase

    生活開始茂盛，並且自氧有機體輕拍了一個新適當位置當時允許地球生物量巨大增加。
  5. Its wheel, rusted and fallen, lay silent in the lush bluegrass

    車輪已經銹了，倒了，靜靜地躺臥在茂盛的六月禾叢中。
  6. Fireman no. 2 : a piece of something : boxer shorts, greeting cards, and what looks like a half - charred picture ? wow, that guy ' s hairier than the chief

    二號消防員：一些東西的碎片：短褲、賀卡，還有燒剩一半的相片，哦，那個人的毛比隊長還要茂盛！
  7. Jiangbei town covers a total area of 2 square kilometers, with unique natural conditions, clear lines of mountains and rivers, and luxuriant forests, all of which provide a sound ventilation for the city

    江北城總用地面積2平方公里，自然條件獨具特色，山丘河谷脈絡清晰，林木茂盛，為城市通風提供了良好的條件。
  8. Wintry weather was already setting in, the morning frosts hardened the earth drenched by the autumn rains. already the grass was full of tufts, and stood out bright green against the patches of brown winter cornland trodden by the cattle, and the pale yellow stubble of the summer cornfields, and the reddish strips of buckwheat

    那時已是初寒時節，早晨的嚴寒封住了被秋雨淋得烏黑油亮的土地，秋播作物的幼苗長得茂盛，一條條被牲口踩得變成褐色的越冬麥地淡黃色的春播作物的麥莊和紅色的蕎麥地，和那茂密的秋播作物分隔開來，呈現著一片綠油油的顏色。
  9. In modern life, ozone can not only depurate air, deal with water quality etc, but also keep fruits and vegetables fresh and prevent skin diseases widely. therefore, the ozone is applied more and more widely

    用活氧水澆花可使花朵更鮮艷，枝葉更茂盛，還可延長開花期；用活氧水養魚，魚兒更活潑，還可防止魚病，減少換水次數。
  10. Roads and open spaces adorned with their graceful form will acquire key landscape or landmark features. other than appreciating and admiring them as mother nature s creative objects of art, it is not uncommon to find some residents cultivating fond emotional attachments to such doyens of their neighbourhood

    在主要的建築物附近常能找到一棵美麗茂盛的樹。我們除驚嘆造物者的匠心之外，對這些巧奪天工的樹木亦泛起莫名的親切感。對老一輩市民而言，這些樹木揉合莊嚴和高貴，令人肅然。
  11. The foliage was in its utmost luxuriance.

    樹葉正處于最茂盛的時期。
  12. That when the wicked sprouted up like grass and all who did iniquity flourished, it was only that they might be destroyed forevermore

    詩92 : 7惡人茂盛如草、一切作孽之人發旺的時候、正是他們要滅亡、直到永遠。
  13. The hop ranch that he had last seen in the full tide of prosperity was almost a ruin.

    他上一回去的時候，這忽布園正茂盛非凡，如今可差不多全部毀壞了。
  14. Hot steaming rains fell frequently, making the grass where the cows fed yet more rank, and hindering the late haymaking in the other meads

    熱氣騰騰的綿綿大雨，使得供奶牛放牧的牧草長得更加茂盛了，但是也妨礙了其它牧場上晚期收割牧草的工作。
  15. Blackboys sprouted out of the thick undergrowth of ferns and jungly - looking plants

    「黑孩子」 （一種樹木名稱）在蕨類和叢林樣子的植物里茂盛成長。
  16. That was his most perfect idea of heaven s happiness : mine was rocking in a rustling green tree, with a west wind blowing, and bright white clouds flitting rapidly above ; and not only larks, but throstles, and blackbirds, and linnets, and cuckoos pouring out music on every side, and the moors seen at a distance, broken into cool dusky dells ; but close by great swells of long grass undulating in waves to the breeze ; and woods and sounding water, and the whole world awake and wild with joy

    那就是他所謂的天堂之樂的最完美的想法。而我想坐在一棵簌簌作響的綠樹上搖蕩，西風吹動，晴朗的白雲在頭頂上一掠而過不止有百靈鳥，還有畫眉雀山鳥紅雀和杜鵑在各處婉轉啼鳴，遙望曠野裂成許多冷幽幽的峽溪但近處有茂盛的長長的青草迎著微風形成波浪的起伏還有森林和潺潺的流水，而整個世界都已蘇醒過來，沉浸在瘋狂的歡樂之中。
  17. For instance, when we water a plant, water permeates its roots and is transported to the cells of every little leaf. the plant is nourished by the nutritious water

    像我們澆水到一棵樹，那棵樹的根會吸那些水進來，再輸送到每一片葉子小小的細胞裏面去，讓它茂盛起來，因為水很補。
  18. A heavy - scented broom and many flowering shrubs had almost taken the place of grass. thickets of green nutmeg trees were dotted here and there with the red columns and the broad shadow of the pines ; and the first mingled their spice with the aroma of the others

    草地上到處都是香味濃郁的金雀花和茂盛的灌木叢，一叢叢碧綠的肉豆蔻同村干深紅樹陰寬廣的松樹掩映成趣，肉豆蔻的芳香同松樹的清香相得益彰。
  19. It was dark, but at eleven o clock the moon rose in the midst of the ocean, whose every wave she silvered, and then, " ascending high, " played in floods of pale light on the rocky hills of this second pelion. the island was familiar to the crew of the young amelia, - it was one of her regular haunts. as to dant

    天很黑，但到了十一點鐘，月亮從海上升了起來，把海面上染成了一片銀色，然後，又一步步上升，把蒼白色的光瀉滿了這座堪稱皮隆此山為希臘東北境內的高山，山中林木茂盛，景色秀麗，在希臘神話詩等文學記載中十分著名。
  20. The weeping-willow, the weeping-birch, and other trees of early and pendulous shoots, flourish in these favoured recesses.

    這些幽靜去處得天獨厚，垂柳，赤楊及其他抽枝發芽較早的樹木長得非常茂盛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書