草草做成的 的英文怎麼說

中文拼音 [cǎocǎozuòchéngde]
草草做成的 英文
roughcast
  • 草 : Ⅰ名詞1 （草本植物的統稱） grass 2 （指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉） straw 3 （草稿） dra...
  • 做 : 動詞1 （製造） make; manufacture; produce 2 （寫作） write; compose 3 （從事某種工作或活動） do; ...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 草草 : （草率; 匆忙） carelessly; hastily
  1. You are still yourself as now, and yet you are yourself no longer ; you who, like ariel, verge on the angelic, are but an inert mass, which, like caliban, verges on the brutal ; and this is called in human tongues, as i tell you, neither more nor less than apoplexy

    您的外貌當然一點都沒有改變，但您已不再是以前的您了，您以前象吃過靈芝草的羚羊，但這時卻變成了一塊呆木頭，就象那受了酷刑的卡立班莎士比亞名劇暴風雨中的人物。譯注，這種病，是生在人的舌頭上，正如我所告訴您的，不折不扣地叫做中風。
  2. The cook combined whipped cream, sugar, and vanilla to make a topping for the compote

    廚師把摜奶油、糖和香草精混合起來做成果盤的澆汁。
  3. Everlasting flower - assembled by processed fresh flower and glass, which is flat after pressing, drying and color preserving

    以天然的新鮮花草為材料，經壓制，乾燥，保色做成平面形的押花花材后，再制出各種美麗的押花作品。
  4. After selecting the pilot households in summer and autumn last year, mr. bazil fritz, a long - term program expert from canadas department of agriculture agriculture and agri - food canada stationed in inner mongolia, launched a series of work activities : monitoring the grassland, conducting training workshops for herders, training workshops for management of small - sized businesses, helping the herders to select good breeds of animals, teaching the herders how to keep records of production, establishing an effective animal identification system, testing of float grass and finding out the minerals deficient in animals according to the tested float grass, etc. a years hard work finally pays off, bringing a satisfactory result

    去年夏秋季選好了示範牧戶之後，駐內蒙古長期專家巴茲爾.弗瑞茲先生開展了一系列工作：從進行草原監測，牧民培訓班，小企業管理培訓班，幫助牧民選擇優良種畜，教會他們如何做好生產記錄到幫助他們建立起一套有效的牲畜身份識別體系乃至水草檢測及根據所檢測水草配出牲畜所缺的礦物質等。一年的心血也最終換來了喜人的成果。
  5. Each put on a coarse straw bonnet, with strings of coloured calico, and a cloak of grey frieze

    每個人都戴上一個粗糙的草帽，帽子上拴著用染色白布做成的帶子，同時還披上了黑粗絨料子的斗篷。
  6. However, tess became humanely beneficent towards the small ones, and to help them as much as possible she used, as soon as she left school, to lend a hand at hay making or harvesting on neighbouring farms ; or, by preference, at milking or butter - making processes, which she had learnt when her father had owned cows ; and being deft - fingered it was a kind of work in which she excelled

    但是，苔絲對她的弟弟和妹妹卻很疼愛呵護，並盡力幫助他們，一放學回家，她就到附近的農田裡割草收莊稼，做一個幫手或者去幫著做她喜歡做的事情，如擠牛奶攪奶油，這是她從前在父親養牛時學會的因為她的手指頭靈活，所以這種活兒她幹得比成人還好。
  7. But having gotten over these things in some measure, and having settled my houshold stuff and habitation, made meof wall up against it of turfs, about two foot thick on the out - side, and after some time, i think it was a year and half, i rais d rafters from it leaning to the rock, and thatch d or cover d it with bows of trees, and such things as i could get to keep out the rain, which i found at some times of the year very violent

    那是一個搭在山巖下的帳篷，四周用木樁和纜索做成堅固的木柵環繞著。現在，我可以把木柵叫做圍墻了，因為我在木柵外面用草皮堆成了一道兩英尺來厚的墻，並在大約一年半的時間里，在圍墻和巖壁之間搭了一些屋椽，上面蓋些樹枝或其他可以弄到的東西用來擋雨。因為，我發現，一年之中總有一段時間，大雨如注。
  8. Truck after truck arrived, carrying exotic flowers and rare plants from the local nurseries. effortlessly, we worked and designed at the same time. it was as though we already had a blueprint, and we only had to follow the landscape design and get whatever was required for each site

    果然不出所料，工作期間適逢國際禪七，從世界各地湧出數千位菩薩聚集西湖，所以我們登高一呼就有百餘位來自各國的同修加入，大家各領屬地各自分工，奇花異草從產地一車車的買入，邊做邊設計一點都不費力，好像有一張現成的圖案，我們只需按圖索驥。
  9. The chinese people around the age of 40 hardly drink coffee, nevertheless, they could turn into repeat guests in case of elegant surroundings and aromatic coffee

    把咖啡賣給中國的茶鬼？這聽起來簡直像是不可能完成的任務。星巴克的做法是在最熱鬧街區的顯眼位置開店，這必將吸引到那些酷愛顯擺的交際花草們。
  10. It is said that 5, 000 years ago, shen nung the pharmacology originator kept identifying herbs in the mountains, and only a linen pillow with him except a herb - holding banboo basket

    相傳五千年前，藥祖神農氏日以續日在深山裡嘗百藥，隨身攜帶的除了一個裝草的竹簍，就是一隻粗麻布做成的枕頭。
  11. This cylinder was composed of a mixture of clay and sand, with the addition of a little hay and straw.

    這個圓柱是用摻了乾草和麥秸的粘土和細砂做成的。
  12. Now, the way i look at it, a hickry - bark ladder don t cost nothing, and don t waste nothing, and is just as good to load up a pie with, and hide in a straw tick, as any rag ladder you can start ; and as for jim, he ain t had no experience, and so he don t care what kind of a -

    依我看，用胡桃樹皮做成一掛繩梯，既不用花什麼錢，又不用糟塌東西，也一樣可以包在餡餅里，藏在草墊子底下，跟布條編的繩梯一個樣。至於傑姆，他並沒有什麼經驗，因此他不會在乎究竟是什麼一種」 「哦，別胡說了，哈克芬，我要是像你那樣缺乏知識的話，我寧願不則聲的我就會這么做。
  13. Around 2000 bc, the oldest known example of a sandal was made of woven papyrus in egypt

    公元前2000年，最早的涼便鞋出現在埃及，用編織莎草做成。
  14. The materials made of it are two chinese traditional medicine ? lily magnolia and cicada skin

    因其憨態可掬，惹人喜愛，它是由兩味中草藥辛夷和蟬蛻做成的。
  15. If not, you had to pick spoiled grapes quickly in early september, a bit green and before the autumn had influenced the final ripening

    如果沒有那樣做的話，你不得不在9月初就草草的把快要霉爛掉的還略帶青的葡萄採摘下來，它們沒有機會等到秋天給他們最後的成熟。
  16. I knocked together a rough bookcase

    我草草做成了一個粗糙的書架。
  17. Note, during all this time, i work d to make this room or cave spacious enough to accommodate me as a warehouse or magazin, a kitchen, a dining - room, and a cellar ; as for my lodging, i kept to the tent, except that some times in the wet season of the year, it rain d so hard, that i could not keep my self dry, which caused me afterwards to cover all my place within my pale with long poles in the form of rafters leaning against the rock, and load them with flaggs and large leaves of trees like a thatch

    我一般仍睡在帳篷里，除非在雨季，雨下得太大，帳篷漏雨，我才睡到洞室里。所以，我后來把圍墻里的所有地方，通通用長木條搭成屋椽的樣子，架在巖石上，再在上面鋪些草和大樹葉，做成一個茅屋的樣子。
  18. This is my blog address, and i am trying to make it a tri - language vesion in chinese, japanese, and english. please be free to give your advice and suggestion

    我的草雨田博客，正在努力做成中日英版的.如有好的建議或意見，歡迎指正
  19. Finally i picked the one i liked and developed it into high resolution image

    最後我選了一張我喜歡的草稿，然後開始把做成高解析度的底稿。
  20. Such signature shall not be required if the minutes of meeting is drawn up by a notary, the minutes of meeting as mentioned above shall serve as valid evidence for all members of the board of commissioners as well as for third parties concerning all resolutions adopted at the meeting

    如果會議記錄是由一位公證人起草的，則不需要上述簽字，而對監事會所有成員以及第三方而言，上述會議記錄應作為會議上做出的所有決議的有效證據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書