莫道克 的英文怎麼說
中文拼音 [mòdàokè]
莫道克
英文
murdoch-
Hildebrand will play his last game for stuttgart in this saturday ' s german cup final at berlin ' s olympic stadium against nuremberg and spanish media agencies have already heralded hildebrand ' s imminent arrival
希爾德布蘭在本周六的德國杯決賽上將迎來他在斯圖加特的最後一戰,在柏林奧林匹克球場,蒂莫將面對紐倫堡。屆時將有西班牙媒體跟蹤報道。The fact that napoleon agreed with mouton, and that the army did not retreat in that direction, does not prove that his command decided that retreat, but that the forces acting on the whole army and driving it along the mozhaisk road were simultaneously acting upon napoleon too
拿破崙同意了穆頓的意見,軍隊退卻了,並不證明他曾下令這樣做,而是證明了對全軍起作用的那種力量,即促使全軍取道莫扎伊斯克大路的那種力量,同時也在拿破崙身上起了作用。Far from doing anything of the sort, he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all. of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow, going to petersburg, going to nizhni - novgorod, going back a little more to the north or to the south, by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is, the course of staying in moscow till october, letting the troops plunder the town, then in hesitation leaving a garrison behind, marching out of moscow, going to meet kutuzov and not giving battle, turning to the right and going as far as maley yaroslavets, again refusing to risk a battle, and finally retreating, not by the road kutuzov had taken, but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country
可供拿破崙選擇的道路有:在莫科斯過冬,向彼得堡進軍,向下諾夫哥羅德進軍,向北或者向南庫圖佐夫后來所走的那條路撤退,可是,再也想不出比拿破崙做的更愚蠢更有害的事了,那就是,在莫斯科停留到十月底,任由部隊搶劫這個城市,后來,又動搖不定是否留下守備隊,就退出了莫斯科,接近了庫圖佐夫,卻不進行戰斗,接著轉向右方,走近小雅羅斯拉維茨,又失掉了試行突破的機會,不走庫圖佐夫走的那條大路,而沿著被破壞了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退卻,結果證明,再也想不出比這更愚蠢對軍隊更有害的事情了。Well, pyotr kirillovitch, come along, well take you there. in the pitch dark the soldiers and pierre walked to mozhaisk
在什麼也看不見的黑暗中,士兵同皮埃爾一道向莫扎伊斯克走去。As an underwater enthusiast, you should know what a remora really is, max
作為一名水下發燒友你應知道「羅莫斯」乃何物,麥克斯Serve, m. morrel descended and came forth to meet it, followed by the soldiers and sailors there assembled, to whom he had repeated the promise already given, that dant s should be the successor to the late captain leclere. edmond, at the approach of his patron, respectfully placed the arm of his affianced bride within that of m. morrel, who, forthwith conducting her up the flight of wooden steps leading to the chamber in which the feast was prepared, was gayly followed by the guests, beneath whose heavy tread the slight structure creaked and groaned for the space of several minutes
當這隊伴著新郎新娘的行列進入瑟夫酒家的時候,莫雷爾先生就迎上前來,他身後跟著早已聚集在那兒的士兵和水手,他們已經從莫雷爾先生那兒知道他已經許過的諾言,知道唐太斯就要接替已故的萊克勒船長了,愛德蒙一走到僱主的前面,便把他的未婚妻的手臂遞給莫雷爾先生,後者就帶著她踏上了木頭樓梯,向擺好了酒席的大廳走去,賓客們嘻嘻哈哈地跟在後面,樓梯在擁擠的人群腳下吱吱地響著。Lisbon portugal 22 nov pardoning the debt of the cahora bassa hydroelectric dam hcb by portugal via the transfer agreement of the dam to mozambique will cost usd 1. 94 billion and this will be absorbed by the portuguese public deficit within 13 years says a report from portuguese business daily jornal de neg cios
葡萄牙,里斯本, 11月22日葡萄牙商務日報的一篇報道稱,通過向莫三比克轉讓股權來豁免卡布拉?巴薩水電站hcb的債務將損失葡萄牙19 . 4億美元。這些損失將分擔到葡萄牙13年的財政赤字中。In the letter, written to alexei suvorin, his publisher and friend, he explains that neither time nor money ? “ i never have any money anyway, ” he writes ? are impediments to his traveling from moscow, thousands of miles across russia, to the penal colony on sakhalin island
在這封寫給朋友兼出版人阿列克謝?蘇沃林的信中,他說,時間和金錢都沒有阻止他從莫斯科跋涉千里來到薩哈林島的流放地他寫道: 「我始終身無分文。 」A white picket fence and a pond ' s reflection in cuyahoga, ohio, near cleveland paint a seasonal scene with monet - like charm
一道白色的木柵,一池塘里的倒影,在俄亥俄州克利夫蘭市附近的丘亞候加描繪出仿如莫奈作品的如夢秋景。He s written 8 books, made a remarkable commitment to humanitarian causes throughout the world. 66666 cknown internationally and across generations for playing the indomitable spartacus
他寫了八本書對世界人道主義大有貢獻,參演國際名片萬夫莫敵,飾演不屈不撓的斯巴達克思。Maputo mozambique 07 dec the swedish government has granted a 22 million euro loan to mozambique to partially finance construction of a new bridge over the zambeze river in the country s central region mozambican daily di rio de not cias de maputo reported tuesday
莫三比克馬普托12月7日電莫三比克新聞日報周二報道,瑞典政府為莫提供2200萬歐元的貸款,以支持莫中部贊比西河新橋的建設。Maputo, mozambique, 07 dec ? the swedish government has granted a 22 million euro loan to mozambique to partially finance construction of a new bridge over the zambeze river in the country ' s central region, mozambican daily di rio de not cias de maputo reported tuesday
莫三比克馬普托12月7日電莫三比克《新聞日報》周二報道,瑞典政府為莫提供2200萬歐元的貸款,以支持莫中部贊比西河新橋的建設。Wilmut and others complimented hwang ' s achievement, reported wednesday in the journal nature. but they said politicians and scientists must face the larger and more delicate issue - how to extend research without crossing the moral boundary of duplicating human life in the lab
本周三出版的世界著名科學雜志自然報道稱,維爾莫特和其他一些科學家都稱贊黃禹錫取得的成功,不過他們也表示,政治家和科學家必須面對一個更棘手的問題:如何才能在實驗室中不跨越克隆人的道德邊界去拓展現在的研究。Wilmut and others complimented hwang ' s achievement reported wednesday in the journal nature. but they said politicians and scientists must face the larger and more delicate issue - how to extend research without crossing the moral boundary of duplicating human life in the lab
本周三出版的世界著名科學雜志自然報道稱,維爾莫特和其他一些科學家都稱贊黃禹錫取得的成功,不過他們也表示,政治家和科學家必須面對一個更棘手的問題:如何才能在實驗室中不跨越克隆人的道德邊界去拓展現在的研究。They had not mistaken the gravity of this event, for the moment after morrel had entered his private office with cocl s, julie saw the latter leave it pale, trembling, and his features betraying the utmost consternation. she would have questioned him as he passed by her, but the worthy creature hastened down the staircase with unusual precipitation, and only raised his hands to heaven and exclaimed, " oh, mademoiselle, mademoiselle, what a dreadful misfortune
她們並沒有錯估這件事的嚴重性,因為莫雷爾和柯克萊斯同進辦公室以後,尤莉看到後者出來的時候臉色蒼白,渾身發抖,神色驚恐不安,當他經過她身邊的時候,她本來想問問他,但那老實人一反常態,竟慌慌張張地急忙奔下樓去,只是舉手向天,驚嘆道: 「噢,小姐,小姐!Here we have the first term of a progression, by which the remaining terms are determined with mathematical exactness. the french army went on melting away and disappearing in the same ratio from moscow to vyazma, from vyazma to smolensk, from smolensk to the berezina, from the berezina to vilna, apart from the greater or less degree of cold, the pursuit and barring of the way, and all other conditions taken separately
從莫斯科到維亞濟馬,從維亞濟馬到斯摩棱斯克,從斯摩棱斯克到別列濟納,從別列濟納到維也納,法軍就是按照上述比例減員和毀滅的,法軍的減員和毀滅與天氣寒冷的程度追擊道路阻障以及一切其他的條件無關。Asking about a schedule a : excuse me, mr. emory ? mr. macmillan, would like to know if you have the completed schedule for next week
詢問時間安排a :對不起,埃莫里先生。麥克米倫先生想知道您那裡是否有下周的全部時間表?Meanwhile, china has reportedly provided $ 2. 3 billion to mozambique for another hydro - electric dam on the zambezi
另據報道,中國向莫三比克提供了23億美元貸款,用於贊比西河上另一座水電廠大壩的建設。To travel by the usual route to moscow was not to be thought of, and the circuitous route which princess marya was obliged to take by lipetsk, ryazan, vladimir, and shuya was very long ; from lack of posting horses difficult ; and in the neighbourhood of ryazan, where they were told the french had begun to appear, positively dangerous
走往常經過莫斯科的那條路想都別想,因此瑪麗亞公爵小姐必須選擇的迂迴的路是:取道利佩茨克,梁贊,弗拉基米爾和舒亞。這條路很長,因驛馬不是處處都有,所以又很艱難,同時,在梁贊附近聽說已出現法國軍隊,甚至還有危險。And, to the kremlin ' s dismay, the kazakhs are considering a trans - caspian gas pipeline that will avoid russia and so break moscow ' s chokehold on supplies to europe
並且,讓克里姆林宮沮喪的是,哈薩克斯坦還在考慮一條貫通裏海的天然氣管道,而這將會避開俄羅斯,也打破了莫斯科卡住歐洲供應的命門的能力。分享友人