莽原 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎngyuán]
莽原 英文
wilderness overgrown with grass
  • 莽 : Ⅰ名詞1. （密生的草） rank grass; thick weeds 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1. （魯莽） rash; reckless 2. [書面語] （大） vast
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  1. France is a braw place, no doubt, but i weary for the heather and the deer.

    不用說，法蘭西是個美麗的地方，可是我懷念那莽原和麋鹿。
  2. The straight - forwardness and resolute characters of mongolian people have much to do with the vast grassland and endless snow ground

    碧野連天的草原蘊育了蒙古人寬廣博大的胸懷，蒼莽無垠的冰雪大地鍛造了馬背民族雄強剛毅的性格。
  3. It was needful a man should know what he was doing when he went upon the heather.

    一個人要是懂得，到了莽原上時該怎麼辦，那是很有用處的。
  4. This is a vast land filled with wonder and romance, where tourist attractions can be found everywhere in the luxuriate forests of the scenic changbai mountain and xing an mountain, on the fertile fields of the vast plains, and along the golden beaches of the liaodong peninsula

    在這片廣袤的土地上，長白山和興安嶺的莽莽森林三江平原和松遼平原的千里沃野亞布力滑雪場的滑雪跳臺遼東半島的金色沙灘和藍色的波濤，無不充滿浪漫與神奇。
  5. Prior to the reservoir s construction, the chianan plain was an uncultivated wilderness with few farmers

    水庫建築之前，嘉南平原猶是一片草莽之地，少有農業生產。
  6. O lord, heavenly king, comforter, spirit of truth, have compassion and mercy on thy sinful servant and pardon my unworthiness, and forgive me all the sins that i humanly committed today, and not only humanly but even worse than a beast - my voluntary sins, known and unknown, from my youth and from evil suggestions, and from my brazenness, and from boredom

    主，天上的君王，護慰者，真理之靈，求你同情並憐憫你有罪的僕役，原諒我的不配，並寬恕我今天所犯的一切人性的過犯，甚至不止出於人性的惡習，而是比禽獸更卑劣的罪孽或有意或無意，自知或不自知，出於我的幼稚或來自魔鬼的教唆，出自鹵莽及出自懈惰。
  7. It is about 60 kilometres from cang long to the east of snow mountain peak and the forest. a light yellow, calcareous heap covered the surface of the earth. like a golden dragon running swiftly out from the boundless virgin forest

    黃溝深藏於松潘縣城東60公里藏山的懷抱，在雪峰與森林掩映下，一條長3 . 6公里寬30 - 170米的淺黃色地表鈣華堆積體，如一條金色巨自莽莽蒼蒼的原始森林中奔騰而出。
  8. In winter, when the land is blanketed with ice and snow, guandong becomes a more enchanting traveler s wonderland of unique northern scenery

    在這片廣袤的土地上，長白山和興安嶺的莽莽森林三江平原和松遼平原的千里沃野
  9. The mouni gorge lies in the boundless virgin forest. there is an immense warterfall roaring down from the calcareous rock which is 104 metres high. this is the biggest calcareous waterfall in china

    在牟尼溝風景區莽莽的原始大森林中，一睽巨大的水流自104米高的臺階式鈣華巖體上，洶涌咆哮著似自九天直傾而下，氣勢極為雄壯，這就是中國最大的鈣華瀑布扎嘎大瀑布。
  10. But it took some getting at, the core of the physical jungle, the last and deepest recess of organic shame. the phallos alone could explore it

    但是要達到那肉體的莽原一中心，要達到那官能的羞懼心的最後最深的伏處，是不容易的。
  11. Mangos manha ? the demon ' s desert ? is what the local people called the boundless stretch of barren land in the southwest of the well - kown horqin grassland

    聞名遐邇的科爾沁草原西南部，有一片茫茫無際的不毛之地，當地人稱為莽古斯?芒赫?意即惡魔的沙漠。
  12. The thunderous hooves across nagrand

    跨過納格蘭的莽莽草原。
  13. Dashan : you ' re right, rumei. these artists loved painting the wilderness

    大山：你說對了，如梅。這些畫家喜歡畫莽莽原野。
  14. But during the fifth counter - campaign in kiangsi, our army gave no consideration whatsoever to retreat, because it did not take account of either the partial or the total situation, and this was really rash and foolhardy conduct

    江西第五次反「圍剿」 ，我軍全然不講退卻，原因在於對局部形勢和整個形勢都不注意，實在是一種魯莽滅裂的干法。
  15. It is surrounded by water on all sides and is home to big deserts, tropical rain forests, rugged mountains and rich grasslands

    它四面環水，境內遍布遼闊沙漠、熱帶雨林、蒼莽群山和肥沃草原。
  16. The author studies the implementation of this measure in the western regions by the western han and the generalization of han - style name by the eastern han, discusses the adoption method of han - style name in the western regions and explores the spreading and rooting of the family name concept of inland china in the western regions

    認為王莽于西漢元始二年（ 2年）操作實施的「去二名」改制措施，是導致以後西域人改用漢式名字的直接原因；論證和復原了西漢曾經在西域實施過「去二名」措施以及東漢繼續在西域推行漢式名字的史實；討論了有關西域有關人採用漢式名字或姓名的模式問題；探討了來源於漢地的姓氏觀念在西域的植入和生根的軌跡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書