落下的 的英文怎麼說
中文拼音 [làxiàde]
落下的
英文
downcast-
The soldiers marched in a half circle round something in the place where the ball had fallen, and an old cavalryman, an under officer, lingered behind near the dead, and overtaking his line, changed feet with a hop, got into step, and looked angrily about him
士兵們從炮彈落下的地方呈弧形繞過去,年老的騎兵,側翼的士官,在陣亡的人員附近掉隊了,后來又趕上自己的隊伍,跳一跳,換一下腳步,合著隊伍行進的腳步,他很氣忿地回顧一下。The sudden downpour put a chill into the picnickers
突然落下的傾盆大雨使野餐的人感到掃興。Dunkerque ' s face - hardened turret roof, designed to maximize resistance to ap bombs from aircraft, was hit by hood and is a perfect example of this problem
敦刻爾克號表面硬化炮塔頂部的設計原意是最大限度地抗擊空中落下的穿甲炸彈,卻被胡德號擊中就是個完美得例子。Same thing with spiegelman. he fell down an elevator shaft
與斯普戈曼同出一轍他是從電梯上落下的It looks as if some boulders sit atop layers of ash spewed out by known eruptions of mount etna, meaning they fell after troy did
看起來好像一些礫石還位於一層灰上,這是著名的埃特納山爆發時產生的,這些礫石是在特洛伊城陷落之後才落下的。Catch a falling star and put it in your pocket
接住一顆落下的星星把它放進你的口袋She was hit by a piece of falling masonry
她被建築物上落下的一塊石頭砸著了。Most of the loss of life was occasioned by persons being struck by falling cornices, parapets, and ornamentation as they tried to leave shaking buildings.
大多數人在企圖逃出振動中的房屋時,被落下的檐頭,女兒墻和裝飾物等所擊中而死亡。He presently landed on top of the unexploded boilers, forty feet below the former pilothouse, accompanied by his wheels and a rain of other stuff, and enveloped in a cloud of scalding steam.
他隨即就降落在原來的駕駛臺下面四十英尺的那些未爆炸的鍋爐頂上,被一片滾燙的蒸汽團團圍住,隨著他一同紛紛落下的還有他的艙輪和一些別的東西。So much was closing in about the women who sat knitting, knitting, that they their very selves were closing in around a structure yet unbuilt, where they were to sit knitting, knitting, counting dropping heads
婦女們坐在那兒不斷地編織著,許多東西都往她們積聚包圍過來,使她們自己圍到一個還沒有建立起來的架子下面,坐在那兒不斷地編織,記錄要落下的人頭。As the core of present economic competition has become cultural competitive, enterprise culture plays an important role in forming enterprise internal cohesive affinity and strengthening enterprise external competitive ability. as doha fell to take off mallet sound, it is one body that china has melted with world economy under wto structural frame
企業文化作為現代企業的管理理論和管理方法,越來越受到國內外企業界、學術界的重視,因為當今經濟競爭的核心已經變成了文化競爭,企業文化對形成企業內部凝聚力和增強企業外部競爭力方面起著重大的作用。隨著多哈落下的槌音,中國已經在wto構架下與世界經濟融為一體。It was likely to be hurt by the fallen limb
它大概給落下的大樹枝砸傷了。He experienced no suffering from estrangement - no yearning after reconciliation ; and though, more than once, my fast falling tears blistered the page over which we both bent, they produced no more effect on him than if his heart had been really a matter of stone or metal
他並不因為疏遠而感到痛苦他沒有和解的願望。盡管我一串串落下的眼淚在我們一起埋頭閱讀的書頁上泛起了水泡,他絲毫不為所動,就彷彿他的心確實是一塊石頭或金屬。Mouse operation, seizing the big gray wolves, xu li left click to the appropriate degree loosened the left mouse button is still out big gray wolves., and other big gray wolves come to the moment the left mouse button by waving the big stick hit, in his flight by the left mouse button can also be used rocket accelerator, of course, you must find enough gasoline
鼠標操作,抓住大灰狼,按鼠標左鍵蓄力,到適當力度松開鼠標左鍵仍出大灰狼,等大灰狼落下的一瞬間按鼠標左鍵揮舞大棒擊打,在飛行途中按鼠標左鍵還可以使用火箭加速器,當然你要有足夠的汽油才行。We spotted the shadder to a dot.
咱們在樹影落下的地方作的記號,一點沒錯。 」Meanwhile, most aspects about this perspective are concerned, which include quantification of the soil water background of the plateau area, the regional spatial variation of soil water background and variation along the slope, mosaic structure and seasonal changes etc. the results show that : ( 1 ) for the fundamental circumstance for vegetation development is the original debilitated slope, so the perspective of soil water background specially for the loess plateau refers to the soil water conditions on the original slope. ( 2 ) the value of soil water background appears to be a descending trend from south to north based on the difference of vegetation zones. in the forest zone, soil moisture contents beneath 3m depth from the soil surface are more than 12 % usually ; in the forest - pasture zone, the values of soil moisture content beneath 4m depth underground are more than 6 % and stable, and tend to be ascending while the depth increases ; but the values in the dry pasture zone is lingering between 4 % to 6 % from the surface layer to sub - layers
發展了「土壤水分背景」的概念,並以之為基礎對其各個方面進行了研究,使之形成一個相對獨立和完整的體系,主要包括黃土高原土壤水分的背景值、土壤水分背景的區域分異、坡面分異、鑲嵌結構及其季節分異等: ( 1 )由於植被生長發展、演替的基礎階段是天然草被群落,故認為黃土高原的土壤水分背景在概念上是特指該區天然草被群落下的土壤水分狀況; ( 2 )黃土高原的土壤水分背景值,根據植被地帶的不同表現出自南向北逐漸降低的規律:森林地帶3米以下土層水分背景值普遍穩定地高於12 ,森林草原地帶4米以下土層水分背景值穩定大於6 ,且均隨土層的加深水分含量逐漸增加,而草原帶的土壤水分背景值自土表至底土層一直在4 6之間徘徊。The main pool features a 1. 5 - meter - high cascade along with powerful currents surging from the floor that help bathers stay afloat, and jets of aerated water that provide a soothing massage
主題浴池內有利用一米五高,落下的細小水幕的瀑布浴,有利用由池底向上的強力水流,達到漂浮效果的浮浴。Sometimes the trail was blotted out by new-fallen snow.
有時足跡又被新落下的雪蓋沒。A technician on probation was hit by a piece of falling masonry
一個見習技術員被建築物上落下的一塊石頭砸著了。His heart rate doubled and his muscles relaxed, even so he flinched as it fell
他的心率快了一倍,肌肉也放鬆下來,但在手掌落下的時候,他還是有些畏縮。分享友人