著實 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāoshí]
著實 英文
1. （確實） really; indeed 2. （分量重） severely
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  1. I was really taken aback upon hearing of his death

    聽說他的死訊，我著實吃了一驚。
  2. She was really taken aback upon hearing of his death

    她聽到他去世的消息，著實吃了一驚。
  3. To donne she always served the treat, and was happy to see his approbation of it proved beyond a doubt.

    她常常請唐吃東西，看到他毫不置疑地欣然接受，心裏著實高興。
  4. Valuing himself not a little upon his elegance, being indeed a proper man of his person, this talkative now applied himself to his dress with animadversions of some heat upon the sudden whimsy of the atmospherics while the company lavished their encomiums upon the project he had advanced

    彼饒舌家著實儀表堂堂，並素以風度翩翩自豪。現將話題轉至本人服裝上，對天氣之乍變，憤然予以譴責。眾人則大贊此公所提方案。
  5. Along with the development of the practice, people realize : this kind of information system only automatized the enterprises " current processes, accelerating all the processes both adequate and inadequate

    然而隨著實踐的深入，人們發現：這種信息系統只是自動化了企業的現存流程，加速著一切合理及不合理的過程。
  6. The choppy waves made handling the boats a tricky operation that day.

    那天在滔滔的波浪里駕駛小舟著實費了一番手腳。
  7. There was an exuberance of good-friendship in the word which fairly warmed the cockles of her heart.

    這句話里含著無限的情意，使她的感情著實溫暖了起來。
  8. He was deeply aware of his cowardice.

    他著實感到膽怯。
  9. She flung him a look of arch triumph, which caused that diplomatist almost to choke with envy.

    她得意洋洋地瞧了他一眼，臉上的表情著實頑皮，那外交官妒忌得差點一口氣上不來。
  10. The thugs gave him a real going-over.

    那幫流氓把他著實打了一頓。
  11. The boss really gave me hell today.

    老闆今天著實數落了我一通。
  12. He was again forbidden to publish and required to live practically under house arrest.

    他再度被禁止發表東西，而且被迫度著實際上是軟禁的生活。
  13. With the incorporative strength, well credit and gorgeous service, our company promises formally that we can satisfy your requirements in the following fields : from the economic apponomic application to intelligent product ; from single product to the whole product - line ; from specific crafts to the whole set ones

    憑借著實力和信譽，公司鄭重承諾：無論從經濟實用的設備到全自動的高智能化產品；從提供單臺設備到整條生產線；從解決具體工藝問題到提供配套工藝，公司都將以優質的產品及時的服務，良好的信譽，滿足客戶的要求。
  14. But does this argument suggest that objectivity is actually impossible ?

    但上述論點是否暗示著實際上不可能有任何客觀性呢？
  15. Said mcgarren, pleased to be consulted by the opulent manager

    這個富有的經理這么看得其他，著實讓他高興。
  16. All the following problems restricted undergraduate education : such as the contents of experiments were too simple, practice teachers of went adrift from fact, the funds for practice teaching were too low, teachers were too dogmatic, and intellectual continuity was lacking

    摘要傳統的園藝學專業實踐教學存在著實驗內容淺顯、實踐教學環節與生產實際脫節、投入低、教學環節各自獨立、知識的持續性連貫性較差等問題，制約了學生創業能力的提高。
  17. I shot her full of rock salt

    我著實給了她一槍巖鹽彈
  18. It has a rather spanish effect.

    著實有點西班牙味。
  19. He was hollow-chested, squint-eyed, and rather shambling, but spry enough withal.

    他胸膛低陷，眼睛斜視，步履蹣跚，但又著實生氣勃勃。
  20. The weather that day featured strong gales and heavy rain, but the inclement conditions did not deter local spiritual aspirants from coming to watch master s lecture videos. their sincerity in seeking the truth was truly touching

    當天雖然刮大風下大雨，仍有一些求道人士冒著風雨，前來觀賞師父的講經錄影帶，著實令人欣慰！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書