著魔狀態 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāomózhuàngtài]
著魔狀態 英文
possession state
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 魔 : Ⅰ名詞（魔鬼） devil; demon; evil spirit; fiend; monster Ⅱ形容詞（神秘;奇異） mystic; mysterious; magic
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 著魔 : be bewitched; be possessed. : 這個孩子一舉一動像著了魔似的。 the boy acts like one possessed
  • 狀態 : status; state; condition; state of affairs: （病的）危險狀態 critical condition; 戰爭狀態 state o...
  1. He was the only one not in bondage to the law of sameness that reigned in that spellbound sleeping castle

    不過他不願意服從這座因著魔而陷入沉睡狀態的古舊城堡里的一成不變的法則。
  2. He rode up the avenue to the stone gates of the house, feeling as though it were the enchanted, sleeping castle

    當他駛進林蔭道，經過童山宅第的石門時，猶如進入一座因著魔而陷入沉睡狀態的古舊城堡似的。
  3. So this notion of gambutrol iocking someone in a possessed state

    所以甘比超把人困在著魔狀態的說法
  4. So this notion of gambutrol iocking someone in a possessed state.

    所以甘比超把人困在著魔狀態的說法…
  5. Dressed in armour with chest plates and helmets featuring vermilion birds with outstretched wings, and holding weapons in their hands, they trample on small struggling demons. with their strong and majestic appearance, the

    例如這對天王俑，穿著明光鎧甲，頭盔飾展翅朱雀，作持兵器狀，腳踩小鬼肩腹，小鬼四肢高舉掙扎，天王俑形象粗壯強悍，神態威武，寓意鎮守墓室，辟除邪魔。
  6. Just woken from a deep slumber, laharl did not even know of his father ' s death, and had to join in the battle for the throne with his numerous subordinates

    連父親的死訊也不知道，剛從睡眠狀態醒過來的羅哈爾，只得領著大批部下們一起加入了這場魔王寶座爭奪戰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書