蓋拉山 的英文怎麼說
中文拼音 [gělāshān]
蓋拉山
英文
gebel el gharra-
About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within
第二天下午兩點鐘,一輛低輪馬車,由兩匹健壯的英國馬拉著,停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案,一個人從車門里探出半個身子來,吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒,是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣,上衣的紐扣也是藍色的,一件白色的背心,背心上掛著一條粗金鏈子,棕色的褲子,頭發很黑,在前額上垂得很低,幾乎覆蓋了他的眉毛,尤其是,這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱,很使人懷疑那是假發。But house cats belong to an ancient line of hunters and there s very little that separates your purring kitty from the feline hunters of africa s savannas, the darkest forests of eastern india, snow - capped foothills of the rockies or sun - blasted sands of the arabian peninsula
但房子貓屬于獵人一條古老線路並且有很少分離您發出愉快的聲音的全部賭注從非洲的savannas似貓的獵人,東印度最黑暗的森林,羅基斯雪加蓋的山麓小丘或阿拉伯半島的星期日被炸開的沙子。After a day of hiking on mauna loa, a snow - capped mountain, i fly over to the island of lanai
在白雪覆蓋的洛阿山步行了一天之後,我搭乘飛機前往拉奈島。On february 12 and 13, 2004, two seminars featuring masters videos were held in quillabamba city, known in the incan language as quechua, the moons place. the community is located in a lush, scenic valley 1, 047 meters above sea level and a nine - hour drive by car from cusco through hilly terrain reaching 4, 600 meters in elevation
2004年2月12 13日,秘魯同修在魁拉班巴市uillabamba舉辦了兩場錄影帶弘法講座。魁拉班巴在印加語又稱為蓋楚瓦,意指月世界,位於海拔1 , 047公尺的蒼翠美麗山谷中。In the opening segments of sean penn ' s version of into the wild, a mother ' s nightmare of her missing son segues to a freight train curving through crisp alaskan scenery, its long, metal body weaving around snow - capped mountainsides
在西恩?潘版的《荒野伴我心》的開頭片段,在一位失蹤兒子的母親的夢魘里的、寒冷而乾燥的阿拉斯加風景里,有一列蜿蜒的運貨火車,它那長長的金屬車身繞著積雪蓋頂的山脈迂迴行進著。One of alaska ' s most heavily trafficked areas, the kenai peninsula abounds with postcard views ? snowcapped mountains, rivers that roil with spawning salmon, an abundant supply of moose, bears, eagles, and puffins, four active volcanoes, and a gigantic, otherworldly icescape, harding icefield
奇奈半島是阿拉斯加最繁忙的交通要道,有著許多如明信片般的風光:大雪覆蓋的山峰,充滿了鮭魚的河流,隨處可見的的駝鹿,熊,鷹和海雀,四座活火山,還有一片廣袤的,恍如隔世般的冰景- -哈丁冰原。Trisected by the borders of three nations venezuela, guyana, and brazil, the mountain s isolated table - top summit is a treasure trove of unique, separately evolving species
探險隊的直升機前赴羅賴馬山。這座平頂山接壤委內瑞拉蓋亞那及巴西的邊界,山頂藏著獨特又獨自演化的物種。The lost city of the incas, machu picchu, lay hidden amid peru ' s misty peaks for three centuries, until its discovery in 1911 by hiram bingham, who then led three national geographic - yale university expeditions to the site, in 1912, 1914 and 1915
秘魯馬丘比丘的印加古城一直不為世人所知, 3個世紀以來始終躺在薄霧覆蓋的群山之中,直到1911年被希拉姆?秉漢姆發現,希拉姆?秉漢姆曾於1912 、 1914和1915年率領國家地理學會與耶魯大學的探險隊到該古城探險。According to the analysis of the structure deformation variant direction the structure superposition during late period, and the tectonic stress field and deformation variant field, the cover extended nearly sn direction in early stage ( d - c ), maybe changed the direction in pernian ( especial the late permian ), and developed some new half - graben along sn direction except the succession activity at great fault zone. the direction of compression deformation variant, however, was nearly sn direction in indo - chinese epoch, ne - sw direction in early yanshan movement epoch, nne - ssw direction in late yanshan movement epoch, and transformed from ew to sn direction in himalayan movement epoch
根據不同構造層中變形方向及後期構造疊加的分析,對本區的構造應力場及變形場進行了探討,本區蓋層早期階段( d - c )為近南北向的伸展拉張,二疊紀(特別是晚二疊世)的伸展方向可能發生了改變,除在各斷裂帶繼承性活動外,沿南北方向又新生了一些半地塹。而在擠壓變形時,印支期主要為近南北向擠壓,燕山早期為nw - se向擠壓,燕山晚期為nne - ssw向擠壓,而喜山運動可能經歷了從ew向向sn向方向擠壓的轉變。Because he was a monk, he didn t know what else to do. and he lived in the part of the himalayas with not much grass. he had to beg for straw and build a shelter for the cow
因為他是個和尚,除了托缽以外,不知道還能怎麼做,再加上他住在喜馬拉雅山區,附近沒有那麼多牧草,所以他必須為他的牛托缽一些草,還得蓋一間牛舍給它住。The others showed partly decreased, but the degradation of vegetation were obviously in lower reaches of tarim and cherchen river ; in the mountain area of southern xingjian, the forest area were increased, and the others decreased ; in northern xingjian, both the mountain and the plain area increased. they showed the decrease of desert and the increase of oasis ; the change of vegetation cover in the hexi corridor - alax desert were not obviously ; but in chai - damu basin, the area of desert and low cover grassland increased, the others vegetation decreased, especially in the high cover grassland. that showed the great degradation of ecosystem, and the most of degradation was shown in the north hillside of the arjin mountain and qi - lian mountain
而從各個分區來看,情況不盡相同:南疆地區平原區綠洲面積擴大,荒漠面積基本不變,其他類植被面積不同程度縮小,而在塔里木河下游、車爾臣河下游植被退化;南疆山地森林面積略有增加,其他類植被面積略有縮小;北疆的平原區和山區的植被狀況均有改善,表現為荒漠面積縮小,綠洲面積增加;河西走廊一阿拉善地區總體變化不大;但是柴達木盆地的荒漠面積、低覆蓋度草地增加,其他類植被,尤其是甚高覆蓋度植被(草甸)的面積縮小,表明該地區的生態環境退化,而退化表現的主要地區在環柴達木盆地的阿爾金山和祁連山的北坡。His forces have caught more than 670 members of al qaeda in the mountains and cities, yet many others remain at large and active, including osama bin laden and ayman al zawahiri
他的部隊已經趕上了超過670名成員的蓋達組織在山區和城市,但還有許多人仍然逍遙法外,並積極,其中包括拉登和助手扎瓦希里。The whole northern and eastern horizon was bounded by the immense semicircular curtain which is formed by the southern portion of the rocky mountains, the highest being laramie peak
整個北方和東方的地平線都被那由洛磯山脈北部群山構成的一個半側形大帷幕遮蓋著。群山中最高的山峰是拉拉米峰。Galadriel only really outshines celeborn in one scene, but she does get her own scene with frodo and sam, whereas celeborn sits back and lets galadriel do most of the work in ferreting out the fellowship ' s motives and intentions
蓋拉德麗爾在有一點上確實比凱勒鵬要高明一些,當她與佛多和山姆交鋒的時候,而凱勒鵬只是退在一邊,刺探護戒隊員的內心和想法的工作完全交由他的妻子去處理。分享友人