藏經洞 的英文怎麼說
中文拼音 [zàngjīngdòng]
藏經洞
英文
sutra cave-
Through textual research and analysis on two historical materials in dao zang ' s shangqing mingjian yaojing and dongxuan lingbao daoshi mingjingfa used for polishing bronze mirrors, this article holds that : china had already mastered the technique of plating a bronze mirror with an alloy of stannum, lead and hydrargyrum during the northern and southern dynasties at latest, and this technique was quite probably developed by necromancers or taoists in the process of producing artificial gold and silver, golden elixir and great elixir ; before the song dynasty, the technique of using the alloy of stannum, lead and hydrargyrum to polish a bronze mirror was only prevalent among a part of taoist alchemists ; and after the song dynasty, due to the decline of taoist laboratory alchemy, the technique of using such an alloy was spread among the people
摘要通過對收錄于《道藏》之中的《上清明鑒要經》和《洞玄靈寶道士明鏡法》兩部經書所記載的兩則磨鏡藥史料的考證分析，提出至晚在南北朝時期中國已經發明了用錫汞齊鍍鏡的技術，其技術很可能由方士或道士在煉制黃金白銀、金丹大藥的過程中或社會小范圍內發展起來的；在宋代之前，用錫汞齊磨鏡的技術僅僅在部分煉丹道士中應用流傳，宋之後由於道教外丹術的衰落，用錫汞齊磨鏡的技術流傳於民間。Their entries at all levels painting and calligraphy, competition exhibition sino - award - winning incorporated into published " china oriental artists ", " world masterpieces of name painting and calligraphy, act appreciation ", " september 9 cross - century arts classic, " the " china light and the century 光 of chinese painting and calligraphy, exhibition entries ji ", " september 9 of machinery buil artists painting and calligraphy, reservoir, " the " new century of machinery buil artists classic " ? < contemporary artists be spangled with ", " " love me dongting " of chinese painting and calligraphy, artistic works grand prix excellent works election, " the " 20 century china renowned painting and calligraphy, artists collections grand ceremony ", " the 20th century a famous chinese calligraphy and painting master ", " world oriental literati calligraphy and painting master complete works of " and many other and historical records ; the
其作品在各級書畫大賽大展中多次獲獎，併入編《中國東方藝術家》 、 《世界傳世名書畫法鑒賞》 、 《九九跨世紀藝術經典》 、 《中華世紀之光中國書畫大展作品集》 、 《九九翰墨藝術家書畫庫》 、 《新世紀翰墨藝術家經典》 | 《當代藝術家群星傳》 、 《 「愛我洞庭」中國書畫藝術作品大獎賽精品選》 、 《二十世紀中國知名書畫藝術家收藏大典》 、 《二十世紀中國著名書畫家》 、 《世界東方文人書畫家全集》等多部典籍。This area includes bita lake ( about 22 km from zhongdian ), napa lake ( about 8 km ), the mountain of a thousand lakes ( about 50 km ), the ruins of king mutian castle in minor zhongdian ( about 36 km ), bigutianchi ( about 51 km ), as well as the twelve railings. also included are the birang valley, red soil fairy cave, buddhism classics preservation hall, white chicken temple, five phoenix mountain, natural bridge, xiagei hot springs, songanlin temple, dabao temple, shudu lake
包括碧塔海（離中甸縣城22公里） 、納帕海（ 8公里） 、千湖山（離城50公里） 、小中甸木天王城遺址（離城36公里） 、碧沽天池（ 51公里） 、十二欄桿及其詩文，還有碧讓峽谷、赤土仙人洞、藏經堂、白雞寺、五風山、天生橋、下給溫泉、松贊林寺、大寶寺、屬都海等。And it was not until modern times when the british, french, russian and japanese adventurers plundered large quantities of sutras from dunhuang ' s grottoes of buddhist texts and later the americans stole large numbers of frescoes that dunhuang regained its fame but became even more devastated
直到時序進入近代，英、法、俄、日的冒險家先後從敦煌藏經洞劫走大批典籍，接著美國人又盜取了大量壁畫，敦煌這才重新聲名大噪，並且變得更加瘡痍滿目。Paul spelingaert, the first foreigner to get the dunhuang manuscripts
第一個得到藏經洞文書的外國人It is a picture book published to commemorate the 100 anniversary of discovering of the cavity where the classics are hidden. many frescoes are included in this book
本書為敦煌藏經洞發現一百周年紀念畫冊，它將洞中的壁畫，一一向人們展示。In order to mark the 100th anniversary of the discovery of the library cave at dunhuang, a grand dunhuang art show opened from july through august this year at the national museum of chinese history
為紀念敦煌藏經洞發現100年，今年7月至8月在中國歷史博物館隆重舉行了「敦煌藝術大展「 。Some pieces have been preserved in japan and some more pieces of musical scores were discovered along the silk road in gansu province, china, around 1900. these musical notes, known as the dunhuang scores, triggered great concern and interest in china as well in abroad
敦煌曲譜是1900年一位姓王的道士在中國甘肅省敦煌莫高窟藏經洞發現的，后被法國的漢學家伯西買下帶往法國，現珍藏在巴黎法國國家圖書館。Fortunately, there are precious pipa pieces handed down from one generation to another by individual artists and scholars. some pieces have been preserved in japan and some more pieces of musical scores were discovered along the silk road in gansu province, china, around 1900
敦煌曲譜是1900年一位姓王的道士在中國甘肅省敦煌莫高窟藏經洞發現的，后被法國的漢學家伯西買下帶往法國，現珍藏在巴黎法國國家圖書館。The sightseeing routs through diqing can be divided between those of the east and those of the west. the eastern route starting from the town of tiger - leaping gorge, to the nature reserve of haba snow - capped mountain, to the white water platform ( where one can appreciate naxi culture and dongba folklore ), to bita lake, and then to shudu lake, followed by a trip to xiagei hot springs, and after that to the natural bridge and dabao temple, and finally to the songzanlin temple
由虎跳峽鎮、哈巴雪山自然保護區、白水臺（納西風情、東巴文化游覽） 、碧塔海、屬都湖、下給溫泉、天生橋、大寶寺至松贊林寺；另一路由虎跳峽鎮、十二欄桿及其摩巖詩、千湖山、木天王城遺址、碧沽天池，仙人洞、五風山至藏經堂。The carbonate reservoir rock includes many influence factors that it is through many phases structure bursts and the ancient karst to act on jointly the formation and with which the rock karst gives first place. the complicated oil field of karst cave and crack are controlled by limestone reservoir and the crevices - cave system, which have many characteristics such as vivid and great in style, irregular distribution, the limestone cave in crack and unhomogeneity of rock etc. these kinds of reservoir belong to a world difficult and extreme problem on valuation and cognition
它是經多期構造破裂與古風化巖溶共同作用形成的、以灰巖巖溶為主控因素、以儲集體控藏和縫洞系統控藏為主的溶洞?裂縫型復雜油氣藏，表現為其不規則形態和不均勻分佈、裂縫溶洞發育不均一、儲層非均質性極強等特點，認識和評價該類儲層屬世界性難題。The temple meets the sunshine only a few minutes in a day, but candles and insence burned inside, are flickering and curling upwards all year round
太陽正照洞底大殿，每天才數分鐘。觀音洞為雁蕩山第一洞天，深藏玄機，經年香煙絳繞。Add up to the oil deposit carries on parameters such as year, month output, daily output and oil pressure moisture content etc, and uses the man - made nerve communication method to analyze the nonhomogeneity characteristic of seam cave mould oil deposit system
油氣從地層向井筒的動態滲流過程，直接受儲層各向異性影響。對油藏進行年度、月產量、日產量、油壓含水率等參數統計，利用人工神經網路方法分析縫洞型油藏系統的非均質特徵。But only explaining phenomena is quite inadequate, we still must find out the motives of microeconomic bodies from those phenomena. imperfect information aggravates credit ration
但是，僅僅對現象進行解釋是遠遠不夠的，我們還必須洞察現象背後所隱藏的微觀經濟主體的行為動機。分享友人