藥用全草 的英文怎麼說

中文拼音 [yàoyòngquáncǎo]
藥用全草 英文
whole plant for medical use
  • 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
  • 草 : Ⅰ名詞1 （草本植物的統稱） grass 2 （指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉） straw 3 （草稿） dra...
  • 藥用 : officinal藥用作物 medicinal crop
  1. Eastern medical communities have also found that many chinese herbs, such as chinese angelica, angelica keiskei, and comfrey symphytum officinale contain vitamin b12. cheese especial the fermented type, milk and its by products for example : yogurt, whole wheat, brown rice, seaweed, wheat grass, rice bran, chrysanthemums, mushrooms, beans, pickled vegetables, fermented bean by - products for example : miso ; pickled bean curd and fermented black beans and yeast for example : non - alcoholic beer all contain this vitamin as well. therefore, there is no need for vegetarians to worry about vitamin b12 deficiency

    東方醫學也指出例如當歸明日葉康復力等中草藥都含有維他命b12 ，日常食品中，乳酪尤其是發酵過的牛奶及其製品例如：優酪乳全麥糙米海藻小麥草米糠雛菊香菇大豆泡菜各種發酵的豆製品例如：味噌湯豆腐乳與豆豉和酵母衍生食物例如：無酒精啤酒等也都含有維他命b12 ，所以素食者不用擔心維他命b12不足，上帝賜給我們充分的供應，就看我們是否有足夠的智慧來打開那無窮的寶藏。
  2. The american of cares the expert the 8226 ; shi de2 er3 s doctor at its the anti - decrepitude saint one a " the root of the burdock root is deeply think by the whole world person s fancy, that it is a kind of can the in aid of human body maintains the good work appearance from childhood to old age all proper practical of the gentle nourishment medicine grass, burdock root can the day eat but have no side effect, and have the important medicine grass of restore to original the effect to the balance of the system inside the body, the medicine grass teacher is a kind of cancer treatment with it, also treating it as the poisonous of the curative effect outstanding digestive and the solution livers " of the book middle finger, long - term edible burdock root root of the most long - lived race - japanese in whole world

    飲牛蒡茶對人體有抗衰老作用:美國著名的保健專家艾爾8226 ;施德爾博士在它的抗衰老聖典一書中指出「牛蒡的根部深受全世界人的喜愛，認為它是一種可以幫助人體維持良好工作狀態從幼年到老年均適實用的溫和營養藥草，牛蒡可日食而無任何副作用，且對體內系統的平衡具有復原功效的重要藥草，藥草師用它作為一種癌癥治療劑，同時也視它為療效突出的消化劑及解肝毒劑」 ，全世界最長壽的民族日本人長期食用牛蒡根部。
  3. “ baishen ” mosquito - repellent incense which is environmental - protection and produced by our company is top grade in the mosquito - deracinating incenses and have the functions of safety and specially good effect, refined by selected high quality propylene chrysanthemum fat of new generation and chinese herbal medicine

    企業生產的「百神」牌環保型蚊香，是滅蚊之佳品，選用優質的新一代丙烯菊脂及中草藥精製而成，具有安全、特效之功能。
  4. Consumer goods not covered by the ordinance are food and water, pleasure craft and similar vessels, aircraft ( other than hang - gliders ), motor vehicles, gas, liquid petroleum gas containers, gas appliances, gas fittings and flexible gas tubing as defined under the gas safety ordinance, electrical products, pesticides, tobacco and tobacco products, pharmaceutical products, poisons and antibiotics, traditional chinese medicines, toys and children s products within the meaning of the toys and children s products safety ordinance, and any other goods the safety of which is controlled by specific legislation

    不在該條例管制范圍內的消費品計有食物及水、遊艇及類似船隻、飛機（滑翔風箏除外） 、汽車、 《氣體安全條例》所界定的氣體、石油氣儲存器、氣體用具、氣體配件及氣體軟喉、電氣產品、除害劑、煙草及煙草製品、藥劑製品、毒藥及抗生素、傳統中藥， 《玩具及兒童產品安全條例》所指的玩具及兒童產品，以及有特定法例負責安全管制的其它貨品。
  5. In some cases, though, supplements prescribed by a qualified naturopath or herbalist may be used safely as an adjunct to standard care, she maintains

    然而，她認為，在某些病例中，由稱職的自然療法醫師或草藥師開出的營養補給品可以安全地用於輔助規范治療。
  6. The list shall contain, with regard to each herbal substance, the indication, the specified strength and the posology, the route of administration and any other information necessary for the safe use of the herbal substance as a traditional medicinal product

    該目錄應包含每個草藥物質的適應癥，指定的作用強度和劑量，給藥途徑和任何其他與草藥物質的安全使用有關的必要信息。
  7. The swertia belongs in gentianaceae. lt has about 154 species in the world, 79 species in china, about 35 species to be used for medicine, 20 species of medicinal plants can be found in sichuan and hubei provinces., which are used for medicine in dried herbs. their main functions are to clear heat, detoxify toxin, clear liver, eliminate dampness and normalize the gallbladder, for the treatment of jaundice, blood urination, hot and painful strangury etc. in the traditional medicine of india and japan, it is used as drugs bitter in taste to strengthen the stomach. the modern pharmacological studies show they have many biological activities. some drugs have been registered in the drug standards of the nation and the local government. the medicinal resources produced in sichuan and hubei provinces are abundant, which account for over half of the whole country. therefore, it is necessary to investigate the botanic origin and research the macroscopic, microscopic and chemical characteristics of them. its objective is to establish and improve the quality evaluation system in order to guide the exploitation and utilization for swertia medicinal plants

    獐牙菜屬（ swertia ）是龍膽科中的一個大屬，全世界約有154種，中國分佈的有79種，有藥用記載的約35種，其中川鄂產藥用種類約20種，均以全草入藥，常具有清熱解毒，清肝除濕利膽之功效，主要用於黃疸尿赤、熱淋澀痛等癥；在印度和日本傳統醫學作為苦味健胃藥使用。現代藥理學研究表明具有多種藥理作用。有的品種在國家和地方藥物標準中已有收載。
  8. Of over 7 million mu suitable for forestry and usable natural grass of over 5 million mu. there are abundant mineral resources in linfen city. there is great potential development for energy industries. so fa, there are 38 kinds of proven mineral

    全市野生資源也極為豐富，不僅有珍貴的藥材，還有山桃山杏沙棘酸棗等種類繁多的野生植物資源，宜林荒山面積700多萬畝，可利用的天然草地500多萬畝，是發展林牧業和天然飲品的寶地。
  9. Auses of harm to crops brought by and safe use of herbicides

    除草劑對農作物藥害的產生及安全應用
  10. In response to nih s call for the need to systematically evaluate the quality, safety, efficacy and basic science mechanism of herbal medicines worldwide, the consortium aims at developing an international center for research on cam which pools chinese medicine experts and researchers from hong kong, mainland china and japan where there are a long and rich history of herbal medicines

    生局的呼籲，致力研究已被廣泛使用之中草藥的品質、安全及功效，並就其基本的科學理論作有系統性的評估，並以成立國際補充替代醫學中心為目標。香港、中國內地及日本均擁有悠久及豐富的中草藥歷史，該計劃將雲集三地的中草藥專家與美國研究人員共同進行上述研究。
  11. In order to reduce the influence of herbicide to environment, and improve the safety of using herbicide, a new form 40 % fomesafen - harness suspension emulsion was sprayed before germination, and was compared the safety, weed control effect and yield with other herbicides

    摘要為減少除草劑對環境的影響，提高除草劑使用安全性，本文以新劑型40 %虎乙懸浮乳劑播后苗前施藥，與大豆田常用除草劑進行安全性、除草效果及產量比較。
  12. Characteris : this article is the herb medicine gastrodiae rhizoma fomulation affinage in the adoption but become, the osmosis element, the all - directions own protects the wet, the guilder toughness, betterment hair guilder, anticipate to shed off and the ultraviolet ray damages, insulate the harmful component, the brightness is meek and build function

    ：本品是採用中草藥一天麻配方精煉而成，能有效促進血液循環，添加保溫因子，滲透元素，全方位擁有保溫、彈性、修復、活化毛發細胞、增強發質韌性，改善發質、防止脫落及紫外線傷害、隔離有害成分、光澤柔順及造型功能。
  13. The two favorite studies of my youth were botany and mineralogy, and subsequently, when i learned that the use of simples frequently explained the whole history of a people, and the entire life of individuals in the east, as flowers betoken and symbolize a love affair, i have regretted that i was not a man, that i might have been a flamel, a fontana, or a cabanis.

    我年輕的時候最喜愛的兩門功課就是植物學和礦物學。后來，我又知道，在東方各國，草藥的使用常常可以解釋一個民族的全部歷史和個人的整個生涯，正如各種花可以說明它們的情思一樣。當時，我後悔我不是個男人，否則，我倒也許可以成為弗賴米爾一三三一四一八，法國煉金術家。
  14. Such as protecting liver, relieving pain, keeping sedation, releasing spasm, resisting bacteriums, promoting hair growing, decree - asing blood pressure, etc. they are used by whole herbs. bitter and cool

    該屬植物均藥用其全草，性味苦、寒，味苦健胃，其中民間作為藥用的植物大多具有清熱解毒、除濕利膽的作用。
  15. In china, burdock is a natural aid in the cleansing and detoxification of the body. it is particularly useful for those suffering skin ailments and is used to help bring relief to joints. it can also be used to treat respiratory infections

    美國著名保健專家史爾施德爾博士在抗衰老聖典一書中寫道： 「牛蒡的根部受全世界人的喜愛，它是一種可以幫助身體維持良好工作狀態，從幼年到老年均適食用的溫和營養藥草。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書