蘇子餅 的英文怎麼說
中文拼音 [sūzibǐng]
蘇子餅
英文
perilla cake-
Makers roll giant spiked rolling pins over sheets of cracker dough to pop air bubbles prior to baking
餅干製作者用帶釘子的巨大搟麵杖在做蘇打餅干用的乾麵薄片上滾動,這樣其中的氣泡在烘烤前便爆裂了All our sugar came in little packets spirited out of restaurants in deep coat pockets, as did our jams, jellies, crackers ( oyster and saltine ), tartar sauces, some of our ketchup and butter, all of our napkins, and a very occasional ashtray ; anything that came with a restaurant table really
我們所有的食糖都是小包裝的,是藏在深深的大衣口袋裡,從餐館里順手牽羊帶出來的,而我們的果醬、果凍、克力架餅干(耗油和蘇打味) 、韃靼醬、一部分的番茄醬和黃油、所有的餐巾紙、一個非常機緣下拿到的煙灰缸;所有確確實實可以從餐館桌子上得到的東西。Mary jane she set at the head of the table, with susan alongside of her, and said how bad the biscuits was, and how mean the preserves was, and how ornery and tough the fried chickens was - and all that kind of rot, the way women always do for to force out compliments ; and the people all knowed everything was tiptop, and said so - said " how do you get biscuits to brown so nice ?
瑪麗珍妮坐在桌子一頭的主人席上,蘇珊坐在她的旁邊。她們的話題是說油餅的味道怎麼糟,果醬怎麼不行,炸雞怎麼炸老了,口味差如此等等的廢話,盡是婦女們搬出來的一套客氣話,用來逼客人說些恭維的話。客人都明白今天的飯菜全是上品,並且也這么說了: 「這油餅你是怎麼烤的,烤得這么鮮美? 」London reuters - father christmas was forced to swap his traditional red and white hat for protective headgear after children pelted him with mince pies in scotland. santa was hit on the head by pastries thrown from a balcony as he handed out gold chocolate coins at a shopping centre in the town of paisley, near glasgow, at the weekend
據路透社12月20日報道,最近在英國蘇格蘭出現了這樣一位頗為倒霉的聖誕老人,由於當地個別青少年以餡餅為武器向其發動「襲擊」 ,所以他不得不將一直戴著的那種傳統樣式的紅白帽子換成了更能保護自己的安全帽。分享友人