處罰權力 的英文怎麼說

中文拼音 [chǔfáquánlì]
處罰權力 英文
penalty power
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 罰 : Ⅰ動詞[書面語] （處罰） punish; penalize; fine; forfeit Ⅱ名詞（處罰） punishment; penalty
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 處罰 : punish; penalize
  • 權力 : powerauthority
  1. After affiliating the wto and subscribing the trips agreement, china must increase the hitting strength, including punishment and especially the common pleas procedure, to the action of encroaching the author ' s copyright

    加入wto及簽署trips協議之後，中國必須對侵犯著作權的行為加大打擊的力度，其中包括行政處罰，特別是民事訴訟程序。
  2. The phenomena such as laxity in law enforcement and leniency in punishing infringing acts existing in some local authorities should also be supervised and eliminated

    督促解決一些地方存在的執法不嚴和對侵權行為處罰不力的現象。
  3. He noted ongoing efforts to strengthen the sanctions that were available to administrative authorities and the increased attention given to enforcement of iprs

    他指出了為加強行政主管機關處罰力度而作出的不斷努力及對知識產權執法的更加重視。
  4. Despite the claim to allow for individual expression and to respect members as individuals, we discover a destructive authoritarianism and sanction - oriented mentality : members must obey explicitly or be punished or ex - communicated

    不管其聲稱其尊重個別的意志，但實際上有強大的對個別心靈的威權和道德制裁力量：成員只有絕對的順從，否則就會被處罰或斷絕交通。
  5. Be opposite this of 1992 cloth " labor law " revise share 44, new after revising " labor law " have the following characteristic : suited to build the real case that realizes formal diversity with the adjustment that develops structure of system of socialist market economy, economy, state ownership already, highlight again was aimed at increasingly complex and changeful working relationship ; the maintenance that highlighted labour union function, made clear workers congress system and collective contract system shift of power of these two main thought, aggrandizement labour union organizes construction, organize broad worker in labour union to provided legal basis and safeguard for utmost ground ; increased the protective strength to labour union cadre, aggrandizement specific safeguard, make labour union cadre ok more the function that fulfils his duty to fulfill labour union responsibly ; protected labour union to produce bridge and bond effect better, fulfilled labour union to share politics, economy, culture and the approach that the society lives, made clear the essential mechanism that labor of labour union mediate concerns ; those who made clear union funds capture range, aggrandizement of union funds capture strength, ensured labour union to organize the necessary material base that develops function of labour union of activity, implementation lawfully ; set legal liability, made clear the punishment to violating principal part, enhanced law to deter force

    這次對1992布的《工會法》的修改共有四十四條，新修改後的《工會法》有以下特點：既適應了建立和發展社會主義市場經濟體制、經濟結構的調整、公有制實現形式多元化的實際情況，又突出針對了日益復雜多變的勞動關系；突出了工會的維護職能，明確了職工代表大會制度和集體合同制度這兩個主要維權手段，強化了工會組織建設，為最大限度地把廣大職工組織到工會中來提供了法律依據和保障；加大了對工會幹部的保護力度，強化了具體保護措施，使工會幹部可以更加盡職盡責地履行工會的職能；更好地保護了工會發揮橋梁和紐帶作用，落實了工會參與政治、經濟、文化和社會生活的途徑，明確了工會調處勞動關系的根本機制；明確了工會經費的收繳范圍，強化了工會經費的收繳力度，保障了工會組織依法開展活動、實現工會職能的必要物質基礎；規定了法律責任，明確了對違法主體的處罰，增強了法律威懾力。
  6. The prosecutor ' s proposing power in the judge ' s discretion in sentencing ( " proposing power " ) means the public prosecutor on behalf of the people ' s procuratorate based upon the facts and circumstance of the crime that the dependant commits, nature of the crime and the degree of endangering society, makes suggestion to the people ' s court regarding the criminal penalty that may be imposed on the dependant, the term of penalty, pecuniary fine and whether the probation shall be applicable ate. as a system innovation that basic people ' s procuratorate has made in the judicial practice, there are some question needed to be clarified in theory in the system of public prosecutor ' s proposing in the judge ' s discretion in sentencing

    量刑建議權是指公訴人在出庭支持公訴過程中，根據被告人的犯罪事實、犯罪情節、性質和社會危害程度代表人民檢察院建議人民法院對被告人處以某一特定的刑罰、刑期、罰金以及是否應緩期執行等方面提出具體意見的權力。作為一種基層人民檢察機關在司法實踐中的制度創新，量刑建議制度在理論上存在著一些需要澄清的問題，本文在綜合各方觀點的基礎上，擬對量刑建議制度系統闡述。
  7. Chapter four - this chapter introduces the functions of government authority such as accessing the appropriate tax on taxpayers ; defining ways to include taxes based on accounts and records ; explaining the calculation of tax based on valuations as well as discussing the concepts of legitimacy of tax notification, tax relief, tax refund, administrative remedy chapter five - this chapter examines the measures of collecting taxes and imposing interests, fines, tax preservation and tax execution when the taxpayers violate the tax law

    第四章-本章介紹征稅機關確定稅捐債務的功能，例如徵收法定的金額、以會計制度為基礎的確定稅捐方法、基於指數方法評定稅收的方式以及討論課稅處分的法律效力、稅務減免、退稅、行政救濟的概念。第五章-本章探討稅務機關征稅權利的行使以及對納稅人違反稅法時課以過期利息、處罰、稅務保全及稅務執行的手段，並且討論稅務機關征稅權因5年法定期間屆滿而歸于消滅的問題。
  8. Administrative authority is the abstract subject on the base of the concrete contents of governmental authorities in the field of administrative law. as the other governmental mechanisms, cbrc has administrative authority of admission, punish, and compulsion, which is characterized by formalism and procedures. economic power refers to the power of government ’ s supervision on economy

    行政權力來自於行政法學對政府權力具體內容的抽象，不論是銀監會還是其他國家機關，其行政權力都包括行政許可權、行政處罰權、行政強制權等，都帶有形式化、程序化的特徵;經濟權力是政府干預經濟的權力，不同的國家機關所擁有的經濟權的內容是不同的，銀監會的經濟權力就是法律賦予的金融監管權。
  9. I then reflected that god, who was not only righteous but onmipotent, as he had thought fit thus to punish and afflict me, so he was able to deliver me ; that if he did not think fit to do it, twas my unquestion d duty to resign my self absolutely and entirely to his will ; and on the other hand, it was my duty also to hope in him, pray to him, and quietly to attend the dictates and directions of his daily providence

    我認識到，我當前的境遇，正是大智大仁的上帝為我安排的。我既然無法預知天命，就該服從上帝的絕對權威。因為，我既然是上帝創造的，他就擁有絕對的權力按照他的旨意支配我和處置我而我自己又曾冒犯過他，他當然有權力給我任何懲罰，這是合情合理的。
  10. Effective protection requires criminal penalties for stolen intellectual property theft and fines large enough to be a deterrent rather than a business expense

    要做到有效的保護，就需要對竊取知識產權的行為給予刑事處罰，並且使罰款額具有遏制力，而不是僅相當于商務開銷。
  11. Without sufficient power to investigate the source of wealth of the masterminds of crime and without legislation that carries tougher deterrent penalties - both in confiscating criminals illegal gains and in sending them to jail for lengthy terms - police efforts to combat and contain triads is hampered

    由於沒有足夠權力調查犯罪首腦的財富來源及沒有法例提供具更大阻嚇力的刑罰，例如是充公罪犯的非法得益及判處更長的監期，以致警方打擊和控制三合會的工作受到制肘。
  12. In the domain of construction work, crime by taking advantage of duty indicate an act that the officals who belong to construction unit, agency and control section of construction, use privately or abuse the public power while in process of building to cause great damage and be punished according to law

    建築工程領域的職務犯罪是指建設、施工單位、建築中介、管理部門的公職人員在從事建築活動過程中，私用或濫用公共權力，造成重大損失，依照法律應受刑罰處罰的行為。
  13. The ministry of commerce will spread the list of the enterprises that commit unlawful or wrongful acts and the corresponding written punishment decisions to the local commerce departments, and grant them to stop receiving the export business applications filed by the aforesaid enterprises in accordance with the written punishment decisions made by the environmental protection departments, and such applications cover : applications for export quotas and licenses, examination and approval of processing trade contracts or projects, release of the certificates on processing trade situation and productivity, national and regional export commodity fairs and expos booths, etc

    商務部將環保總局通報的違法違規企業名單及相應的處罰決定書下發地方商務主管部門，並授權地方商務主管部門，依據環保部門提供處罰決定書，暫停受理有關企業出口業務申請，包括：出口配額和許可證申請，加工貿易合同或項目審批及出具加工貿易經營狀況及生產能力證明，全國性、區域性出口商品交易會、博覽會參展和攤位申請等。
  14. So the public organizations can only choose some cases to investigate and punish

    因此，公權力機構就只能選擇性地執法和處罰。
  15. Recently, the standing committee of the national people ' s congress has examined and approved the decision on punishing crimes of infringing on copyright, so as to increase the force of the law for stopping and punishing acts of intellectual property infringement

    最近，全國人大常委會已審議通過關于懲治侵犯著作權的犯罪的決定，以增強制止和處罰知識產權侵權行為的力度。
  16. The level of strictness with which a teacher implements the punishment regulations is directly related to his attachment to his school, the amount of power delegated to him by the school and the school authority " s way of handling persistent school - rule breakers who show no signs of repentance

    對學校的歸屬感、學校賦與處理學生權力、學校對頑劣不改的學生處理方式三個變量均直接影響教師對懲罰規定的執行程度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書