行政案件 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngànjiàn]
行政案件 英文
administrative case
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 行政 : administration
  • 案件 : law case; case; legal case
  1. View from the economic, political and social backgrounds of present stage, the condition to abolish death penalty is far from being mature, but the system of death penalty in our country is born several defects, so we should strictly restrict the object and accusal that applied to death penalty through legislation and justice, demolish the procedure for judicial review of death penalty, carry out the system of the third instance as the final and add the institution of pardon

    從我國現階段的經濟、政治與人文背景看，廢除死刑的條件尚不成熟，但我國的死刑制度存在不少缺陷，應從立法與司法上對死刑適用的對象，適用的罪名，加以嚴格限制，取消死刑復核程序，對死刑案件實行三審終審制度，增設死刑赦免制度。
  2. Up to now, complete province keeps clear of lawfully on the net bawdy pornography information 55089, shut lawfully put the website that has bawdy pornography news 2114 the home, columns 384 ; uncover a network bawdy pornography violates guilty case 264 cases, among them, criminal case 111, case of public security administration 153, arrest illegal crime suspect 659

    截至現在，全省依法清除網上淫穢色情信息55089條，依法關閉存有淫穢色情信息的網站2114家、欄目384個；破獲網路淫穢色情違法犯罪案件264起，其中，刑事案件111起，治安行政案件153起，抓獲違法犯罪嫌疑人659名。
  3. Jurisdiction of administrative case - public security organization of place where a malfeasance is committed

    違法行為發現地公安機關行政案件管轄權討論
  4. With the cases which are retlising to accept admirlistrative punishment, refusing to accept administratix / e coercive measures, retlising to accei ) t the resolution, issued by admin1strative organs, for changing, terminat1ng or disso1vlng some certiticate, retlising t ( ] accept the resolution, issued by administrative organs, for confirming the ownership or utilize ol natural resources. considering the fact that administrative organs infring rlghts of the aut ( ) nomous management, considering the tac1 the thrm contract is changed, abolished ( ) r interfered by administrative organs. considering adminlstrativc organs illegall } levy propertives, apportioned charges, collect capitais, or demand perform1ng other duties, considering administrative orga11s, according to the lau ", shouid issue some certificates or sanction, register some other things which have n ' t be ( : n done, applying administrative organs for performing some legal duties which have n ' t been pefformed, applying adrninistrative organs for issuing consolations, social insurances or the lowest funds of life which have n ' t been issued and considering the concrete administrative conduct of administrative organs infringes other ll legitimate rights and interests

    本文運有我國有關法學理論，並結合《行政復議法》的相關規定，對行政復議范圍進行了分析和研究，其中第二章對具體行政行為的復議范圍進行了分析，包括：不服行政處罰決定的行政案件：不服行政強制措施的行政案件；不服行政機關變更、終止、撤銷有火證書的決定的案件；不服行政機關確認自然資源的所有權或者使用權的決定的案件；認為行政機關侵犯合法的經營自主權的案件；認為行政機關變更、廢止或者干涉簽訂農業承包合同，侵犯其合法權益的案件；認為行政機關違法徵收財物、攤派費用、強行集資或者違法要求履行其他義務的案件；認為符合法定條件，申請行政機關頒發有關證書或者審批、登記有關事項但行政機關沒有依法辦理的案件；申請行政機關履行某些法定職責，行政機關沒行依法履行的案件；申請行政機關依法發放撫恤金、社會保險金或者最低生活保障費，行政機關沒有依法發放的案件；認為行政機關的其他具體行政行為侵犯其合法權益的案件等。
  5. In recent years, with the developing of urbanization in our country, the number of urban housing demolition increases rapidly, and the relating conflicts are getting visible day by day. and the administrative cases about destruction and moving of houses have increased year by year ; the administrative dispute in destruction and moving of houses is the focus of these conflicts

    近年來，隨著我國城市化發展進程的不斷加快，城市房屋拆遷數量迅速增加，由此引發的拆遷矛盾日益凸顯，拆遷行政案件也逐年增多，而矛盾的焦點所在即是拆遷行政爭議。
  6. Article 13 the basic people ' s courts shall have jurisdiction as courts of first instance over administrative cases

    第十三條基層人民法院管轄第一審行政案件。
  7. Article 16 the supreme people ' s court shall have jurisdiction as a court of first instance over grave and complicated administrative cases in the whole country

    第十六條最高人民法院管轄全國范圍內重大、復雜的第一審行政案件。
  8. Article 15 the higher people ' s courts shall have jurisdiction as courts of first instance over grave and complicated administrative cases in areas under their jurisdiction

    第十五條高級人民法院管轄本轄區內重大、復雜的第一審行政案件。
  9. The people ' s courts shall set up administrative divisions for the handling of administrative cases

    人民法院設行政審判庭，審理行政案件。
  10. On the basis application sitting judgment on the administration case

    淺析行政案件審理依據的適用
  11. Discussion on hearing mechanism for administrative cases in drug supervising

    試論藥品行政案件舉證責任應注意的問題
  12. A primary discussion on the issues to be noticed in the quoting of drug administrative cases

    行政案件立案審查的若干問題探討
  13. Public security case is one of the commonest and most extensive representative administrative cases

    摘要治安案件是公安行政案件中一種最常見、最具有廣泛代表性的行政案件之一。
  14. Article 5 in handling administrative cases, the people ' s courts shall examine the legality of specific administrative acts

    第五條人民法院審理行政案件，對具體行政行為是否合法進行審查。
  15. To act as agent with authorization of client of administrative case to participate in adminsitrative review or litigation

    接受行政案件當事人的委託，擔任代理人，參加行政復議或行政訴訟。
  16. The correlated research on the evidence of public security case plays a guiding and referencing role to other evidences

    有關治安案件證據的研究會對其他公安行政案件證據研究起著指導和借鑒作用。
  17. According to statistics, from january 1990 to december 1994 people ' s courts at various levels accepted 167, 882 cases, including first and second trials as well as trials and supervision of administrative cases, involving more than 40 administrative realms, such as public security and the reallocation of land

    據統計，自1990年1月至1994年12月，地方各級人民法院共受理一審、二審和審判監督行政案件167882件，涉及治安、土地規劃等40多個行政管理領域。
  18. Litigation of burden of commitment, which has been in debate in japan for over 40 years, is legal through amendment to the japanese administrative litigation law at last

    摘要課賦義務訴訟的法定化在日本經歷了40多年的爭論和探索，最終才通過行政案件訴訟法修改法的方式得以實現。
  19. Article 17 an administrative case shall be under the jurisdiction of the people ' s court in the locality of the administrative organ that initially undertook the specific administrative act

    第十七條行政案件由最初作出具體行政行為的行政機關所在地人民法院管轄。
  20. If a people ' s court deems it necessary for an administrative case of first instance under its jurisdiction to be adjudicated by a people ' s court at a higher level, it may report to such a people ' s court for decision

    下級人民法院對其管轄的第一審行政案件，認為需要由上級人民法院審判的，可以報請上級人民法院決定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書