行車標志 的英文怎麼說

中文拼音 [hángjūbiāozhì]
行車標志 英文
sign of train
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 志 : Ⅰ名詞1 （志向; 志願） aspiration; ambition; ideal; will 2 （文字記錄） records; annals 3 （記號）...
  • 行車 : 行車train working; drive a vehicle行車安全 driving safety; 行車里程 mileage; distance travelled b...
  • 標志 : signmarksymbolhallmarkblipemblemdenotationtagensignflagattributemarkerbrandstypeindex
  1. For information on the traffic signs and road markings used to mark a combined footway and cycleway

    說明行人路與單車徑毗鄰的交通標志及道路標記，見
  2. Gangplanks to assist wheelchair users in boarding and alighting trains at curved platforms wheelchair spaces, handrails and grab poles inside train cars for wheelchair users every third, sixth and ninth car ( northbound trains ) and every fourth, seventh and tenth car ( southbound ) ; clear wheelchair signs on platforms and outside train doors

    北行列車的第三、六及九卡及南行列車的第四、七及十卡內，設有輪椅停放處、扶手及扶桿，方便輪椅使用者；月臺上及車門外有清楚的輪椅標志，顯示有關車廂設有輪椅停放處。
  3. Warning sign - a steep downhill section of road ahead, with advice on selecting a low gear

    警告標志前面道路為向下的斜坡，應以低速檔行車。
  4. This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the legion of honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat. he might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a frenchman

    這人穿著一件外套，確切地說，是一件緊身長外套，穿了這種衣服旅行是不十分舒服的，但它卻把鮮明燦爛的榮譽團軍官的緞帶顯示出來，他外套下面的上裝上佩著一枚勛章，這兩個標志以及他對車夫講話時的口音都可以看出他是一個法國人。
  5. If there is a traffic island with a pass either side sign there is no need to change lane as the traffic lanes will meet on the other side of the island

    如果安全島上設有可取道任何一邊的標志，你毋須轉換行車，因為各行車均在該島的另一端匯合。
  6. Members were also briefed on the findings of a trial scheme on the new autotoll signage and road marking arrangements at road tunnels and bridges

    委員也聽取了在行車隧道及橋樑上使用新自動繳費標志及路面指示試驗計劃的結果簡報。
  7. Direction signs for temporary routes have a yellow background with a black border

    臨時行車路的方向標志都是黃底黑邊
  8. The first marine loading arm on wheels has been developed successfully by dmco, and delivered officially to an enduser of ours. this marks dmco s technically leading position among fluid loading unloading equipment builders, and laid a solid foundation in the highly competitive market

    國內第一臺車載式船用輸油臂在德威公司研製成功並正式移交客戶投產使用，它標志著德威公司在流體裝卸設備生產製造行業中的技術能力居同行領先水平，為德威公司在激烈的市場競爭中奠定了堅實的基礎！
  9. When coming to junctions, be guided by any lane indication arrows on the road or any signs

    接近路口時，車輛應依循路面上或交通標志上的行車箭咀指示。
  10. Certainly people do not seem less interested in success and its signs now than formerly. summer homes ， european travel ， bmws ? ? the locations ， place names and name brands may change ， but such items do not seem less in demand today than a decade or two years ago

    參考譯文]當然，人們現在對成功及其各種標志的興趣似乎並不亞于先前。消夏別墅、歐陸旅行、寶馬車? ?地點、地名以及品牌或許會有變化，但這類事物在今天被人渴求的程度也似乎不會亞於一二十年前。
  11. Auseway bay is one of the most popular shopping districts in hong kong. it is flocked with crowds of people and heavy traffic day and night. however, congested footpaths, pedestrianvehicular conflicts, noise and air pollution from traffic, difficulties in crossing the roads, cluttered signage and monotonous streetscape make walking on the street not so enjoyable

    鑼灣是香港最受歡迎的購物區之一。不分晝夜，區內都是遊人如鯽，車水馬龍。然而，行人路擁擠、人車爭路、繁忙交通所造成的空氣污染和噪音、行人過路設施匱乏、道路標志散亂及街道景觀沉悶，都令行人環境不夠舒適。
  12. Sign no. tells people that no car can go through

    交通標志告訴人們此街（此處）車輛禁止通行。
  13. Steering that pulls the vehicle to one side can mean alignment problems in the future. * squealing brakes under normal operation can mean excessive wear or improper adjustment. * blue smoke coming from the tail pipe can mean costly engine repairs are necessary. * lack of control during cornering at normal speeds or an excessively bouncy ride can mean steering linkage problems and / or worn - out shock absorbers

    有問題的標志1 .車老是往一邊偏意味著將來會有調整平衡的問題; 2 .正常行駛時剎車有尖叫聲表明它已經過度磨損或調節的不合適; 3 .尾氣管中冒藍煙說明你要花錢去修發動機了; 4 .用正常速度轉彎時不易控制或車身跳的厲害，則是轉向系統有問題以及避震器有毛病
  14. Article 28. ships with special postal marks, postal vans and postal staff shall be given priority in entering and departing ports and crossing on ferries

    第二十八條帶有郵政專用標志的郵政車船和郵政工作人員進出港口、通過渡口時，應當優先放行。
  15. Postal vehicles with special postal marks which need to pass through a lane closed to traffic or to stop in no - parking sections of the road shall be verified and approved by the competent department concerned for passing or parking

    帶有郵政專用標志的郵政車輛需要通過禁行路線或者在禁止停車地段停車的，由有關主管部門核準通行、停車。
  16. One - way traffic sign - drive in the direction indicated

    單程行車標志-只準依指示的方向行駛
  17. The one - way traffic sign indicates the direction of the permitted traffic flow. you must not drive in the opposite direction

    單程行車標志指示準許行駛的方向，不可向相反方向行駛。
  18. You must not park on the side of the roadway or on the pavement or verge along that side of the road where there are no parking signs together with the single broken yellow line, at any time or in the time periods shown on time plates with the no parking signs

    如道路上有一邊路旁設有禁止泊車標志和路旁劃上單行黃色虛? ，就不論任何時間，或在該標志的時間牌上所示時間內，都不得在該邊道路或行人路或路旁泊車。
  19. Select the lane which will lead to your destination, using either lane markings or direction signs for information, then stay in it

    你應按照行車標記或方向指示標志，選定前往目的地的行車，然後沿駛前。
  20. Where there is a single solid yellow line and no stopping signs with time plates - do not stop on the days or in the time periods shown

    如路旁劃上單行黃色實，並設有連同時間牌的不準停車標志，切勿在牌上所示的時間內停車。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書