被保人現狀 的英文怎麼說

中文拼音 [bèibǎorénxiànzhuàng]
被保人現狀 英文
insured status quo
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 現狀 : present situation; current situation; status; existing circumstances; existing state of affairs
  1. The former curves of sensuousness were now modulated to lines of devotional passion. the lip - shapes that had meant seductiveness were now made to express supplication ; the glow on the cheek that yesterday could be translated as riotousness was evangelized to - day into the splendour of pious rhetoric ; animalism had become fanaticism ; paganism paulinism ; the bold rolling eye that had flashed upon her form in the old time with such mastery now beamed with the rude energy of a theolatry that was almost ferocious

    以前他嘴唇的形狀意味著勾引誘惑，而現在卻在說祈求勸導的話了他臉上的紅光昨天可能要解釋為放縱情慾的結果，今天卻要被看成講道時虔誠雄辯的激動從前的獸性現在變成了瘋狂從前的異教精神現在變成了保羅精神那雙滴溜溜直轉的眼睛，過去看她的時候，是那樣咄咄逼人，而現在卻有了原始的活力，放射出一種幾乎讓人害怕的神學崇拜的兇光。
  2. Thirdly, the mathematics model of forecasting low flow was established in fengcong and fenglin regions according to these factors influencing the amount of low flow in karst drainage ( the area of drainage, lithology, the type of landforms and its special assembly and forest ) the conception of low water resources carrying capacity was first put forward according to the changing law of low water resources in space and the situation of exploitation and utilization in karst drainage ( ie, under the condition of the virtuous ecological environment and the available technology, the explorable amount of water resources in certain areas is capacity and limitation which is able to coordinate the development of population, enviroment and economy during the period of low flow seasons ) and preliminarily analyzed its connotation, characteristic and established the index system of low flow in karst drainage

    三是根據影響喀斯特流域枯水徑流的下墊面因素（空間尺度、巖性、地貌類型、植被） ，分別對峰叢和峰林等喀斯特地區建立枯水徑流預測模型。根據喀斯特流域枯水資源的空間變化規律以及實際開發利用狀況，首次提出了枯水資源承載力的概念，即在枯水季節期間，保持良性的生態環境和現有的技術條件下，某一區域內可開採的水資源量對支持該地區人口、經濟與環境協調發展的能力和限度。並初步分析了枯水資源承載力的內涵、特性，從水資源的供需方面確立了喀斯特流域枯水資源承載力的指標體系。
  3. A preliminary study on the species composition, ecological characteristics and present distribution of vegetations in mengyang area, the largest part of xishuangbanna nature reserve, shows that there are 7 vegetation types, 15 formations, 24 community types in this area. the vegetation map was made by using gis software ( arc / info ), and the area and distribution pattern of each community was obtained. the subtropical monsoon evergreen broad leaved forest occupies the largest part, with an area of 41. 26 % of the whole, and the tropical rain forest occupies less than 10 % of the whole area. according to the topography, altitude, climate characters and present distribution of the vegetation, and based on the landscape type map, an original vegetation map under natural conditions was obtained, which could provid a theory for the vegetation restoration, especially for the tropical rain forest and its habitat, and for the development of the nature reserve

    對西雙版納勐養自然保護區植被的類型進行了劃分，包括人工和自然群落，共有7個大類、 15個群系、 24個群落類型分佈.對每個類型的主要組成種類、生態特徵和分佈現狀進行了初步研究.利用地理信息系統軟體制取植被圖並獲得了各種植被類型的分佈面積和分佈格局特徵，這一地區亞熱帶季風常綠闊葉林的分佈面積和所佔比例最大，達總面積的41 . 26 % ;而熱帶雨林面積不超過總面積的10 % .依據地形、海拔、氣候和現狀植被分佈的規律，在獲得景觀類型圖的基礎上，得到了可以反映這一地區在完全自然條件下植被可能分佈的狀況的還原植被圖，為保護區的發展和植被的恢復提供了理論依據。
  4. It has a total amount of workers and family members over 400, 000. due to the special geographic position and historic reason, the oilfield has undertaken the responsibility of community management and social security in the oil production area. with the reform of sinopec, 10 community management centers were established in 1997 to take the management of estate, schools, hospitals, public security etc. with total employees over 25000. with the development of the reform, the finance invested from the oilfield has been cut down, and the handover to the local government also meet difficulties. this article aims to look for a feasible way to promote the community management, through analysis of the current situation and the crux problems

    勝利油田是以油氣資源開發為主的國有特大型企業，職工家屬約40萬人，由於其特殊的地理位置和歷史原因，油田企業一直自行承擔了社區服務和社會保障職能，為使中國石化集團在境外順利上市，勝利油田被分為上市公司和存續公司，從九七年起勝利油田先後成立了10個社區，大約2 . 5萬人，主要擔負物業管理、學校、醫院、治安等服務性任務，隨著油田改革的深入，對社區的財務補貼逐年減少，社區移交地方政府困難重重，社區的生存與發展直接關繫到油田的穩定與發展，為此，本文研究的目的在於通過對勝利油田社區現狀分析，找出存在問題，尋找一條可行的發展道路，促進社區的發展。
  5. In chapter2, we establish the model of present value of benefits, which is fitted to two situations - single life situations and multiple life situation : where b ( t ) is a positive function, is force of interest accumulation function, i ( t ) is indicator function and t is the remaining life of the insured

    第2章提出了具有一般形式的變額壽險的給付現值模型，適合於單生命狀態和多生命狀態兩種情形：其中b （ t ）為正值函數， y （ t ） = t + ? y （ t ）為息力累積函數， i （ t ）為示性函數。 t為被保險人的余壽。
  6. It was found that : ( 1 ) the vegetation type of xiaozhaizigou nature reservation are broad leaved forest and coniferous deciduous forest, subalpine coniferous forests ; ( 2 ) there are " fargesia rufa, f. denudata, f. nitida, bashania fangiana " in various vegetation type in xiaozhaizigou nature reserve, especially mixed coniferous and broad - leaved forests and subalpine coniferous forests ; ( 3 ) in xiaozhaizigou, the broad - leaved forest, mixed coniferous and broad - leaved forests, and subalpine coniferous forests were suitable habitat for pandas ; ( 4 ) with the ascension of altitude, the vegetation type alters naturally and takes on natural state

    結果表明： （ 1 ）小寨子溝大熊貓生境的植被類型有2種：闊葉林和針葉林； （ 2 ）小寨子溝自然保護區內分佈有青川箭竹、缺苞箭竹、華西箭竹、冷箭竹等多種箭竹，這些作為大熊貓食料的箭竹廣布在各種植被類型中，尤其是針闊混交林和亞高山針葉林； （ 3 ）大熊貓對生境的群落結構有較廣的適宜性，闊葉林、針闊混交林、亞高山針葉林均可作為它的適宜生境； （ 4 ）小寨子溝自然保護區內的植被類型是隨海拔的升高而自然過渡的，呈現出受人類活動影響較小的自然狀態。
  7. On the base of these, this article introduces the functional supervision, builds the umbrella supervision pattern to realize the rigorous and efficient supervision over the financial holding company in our country. in these chapters, the article discusses the supervision system construction of the financial holding company in china by analyzing the supervisions over the corporate governance structure, capital adequacy, internal trade, and illicit competition. the forth chapter introduces such precaution and rescue measures against risks as market a dmittance, establishment of the " fire wall ", duties that the mother company bears to the son company, and deposit insurance system, puts forward some advises for improvement

    在此基礎上提出引入功能性監管理念，構建傘狀監管模式來實現對我國金融控股公司的全面、有效監管，並通過分析對金融控股公司中法人治理結構的監管、資本充足性的監管、內部交易的監管、不正當競爭行為的監管來分析我國金融控股公司監管體制的制度建設；第四章從市場準入、 「防火墻」設置、存款保險制度、控股公司對被控股子公司的責任等方面探析了金融控股公司監管體制下的風險防範與救濟，提出了一些完善的建議。
  8. 4. the hardware of electronic control system is developed. it includes display module whose tasks are man - machine interaction, displaying humidity and temperature, setting humidity, time, date and week, communicating with computer ; power device module which provides power of all modules and drives control equipments to accomplish intention of main control module and can provide zero crossing protection circuit, excess voltage and under voltage protection circuit and excess current protection circuit ; water sensor group, the responsibilities of which are testing the states of water and send the states to scm, then the scm control the water level after judging the states

    開發並實現了電控系統的硬體部分，包括顯示模塊：主要負責人機交互，顯示濕度、溫度，修改濕度、時間、日期、星期，和主控模塊通訊；電源驅動模塊：主要提供各個模塊的電源，驅動被控設備，實現主控模塊的意圖，並能實現繼電器的過零保護，過流、過壓、欠壓保護；水位傳感器組：負責測知水位的狀態，並把此狀態送入單片機，單片機經過判斷、處理反過來控制水位，實現水位的閉環控制。
  9. Because the right of protest against a judgment as a national power, and its main purpose is to safeguard national interests and protect the interests of the victims, as the impacts of traditional intention and reality legal etc, and it is not perfect, the people ’ s procuratorate exercising the right of protest against a judgment is very difficult to achieve to idealistic national interests and personal interests taken into account

    因為，抗訴權作為國家權力，其主要宗旨是為了維護國家利益，而對于被害人的利益保護，由於傳統觀念及現實法律等因素影響，不可能很完善，檢察機關行使抗訴權很難達到國家利益和個人利益兼顧的理想化狀態。
  10. And then it conceived integrated indexes and computed weight of each index with analytic hierarchy process ( ahp ). moreover it carried out sustainable development assessment for the future, the conclusion is that changchun high - tech industry development area will be elementary sustainable development in 2005, and will get to sustainable development from 2010 to 2015. at last it brought forward suggestions and countermeasures such as rational land exploitation, improving investment environment, establishing financing system, consummating innovation system, strengthening environment safeguard and establishing iso environmental management system

    論文分析了長春高新區「九五」計劃實施前及現狀的土地利用狀況及變化過程，並分析了由此引發的生態系統的轉變以及對植被覆蓋、土壤環境、水土流失、景觀及人口生態結構的影響；論文還構建了指標體系，應用層次分析法確定指標權重，對長春高新區近期、中期及遠期的發展目標進行了預測性的可持續發展評判，評判結果是： 「十五」計劃末，長春高新區處于基本可持續發展狀態， 2010年至2015年將達到可持續發展狀態；最後，論文為長春高新區實現可持續發展的目標提出了如下對策及建議：合理開發土地；改善投資環境；建立融資體系；完善創新體系；加強環境保護；建立is0環境管理體系。
  11. Especially, we ' re developing agricultural industry, advancing establishment of famous agricultural products, the most important to agriculture is to protect geographical indications of such products. as regard to the problems existing in china at present, although the protection of geographical indications has been regulated in the law, people do n ' t understand the significance of it yet, the way of protecting geographical indications is n ' t practical and the contradiction between two administrative authorities make producers and their associations awkward and puzzled. as regard to the advice on how to strengthen the protection of geographic

    關於我國地理標志保護現狀及存在的問題:我國目前的現狀是雖然相關的法律有基本規定，但太過于原則，如地理標志保護意識未完全確立，地理標志被濫用，保護方式不切實際，尤其行政管理體制上的沖突是地理標志保護工作面臨的最大困擾，由於兩個管理部門管轄權限的條塊分割，造成了沖突和矛盾，使廣大企業及作為注冊人也是管理人的行業協會或其一
  12. The disease referred in the rider means a disease suffered or a symptom occurring for the first time when the insured stays abroad during the effective period of the rider, excluding any disease suffered or any symptom occurring before the rider takes effect or within the border of mainland china

    疾病：是指被保險人在本附加合同有效期間，身處境外時首次出現的疾病或癥狀，不包括本附加合同生效前及在中國大陸境內所患的任何疾病或出現的任何癥狀。
  13. The paper also analyzes synthetically the effects of some smooth filters prior to image segmentation and indicates that gaussian lowpass filter, a alterable scale filter, is a good choice to establish a balance between the reservation of image details and removal of noise. on the basis of current investigation of actuality and trend of image segmentation at home and abroad, the paper adopts marr operator, called by optimal edge detection to improve greatly efficiency of image segmentation and edge abstract. the sparse edge

    論文在分析當前圖象分割的現狀和趨勢的基礎上，採用被稱為最佳邊緣檢測運算元的marr演算法，使圖象分割和邊緣提取的準確性得到了很大的提高；利用人機交互輔助的方法來搜索已經檢出的稀疏邊緣點，並用最小二乘法擬合這些邊緣點，使裝配間隙寬度的測量的精度和準確性得到了極大的保證。
  14. In the article, the author uses dialectics, history analysis, comparative research and so many scientific methods, puts special emphasis on a large number of problems in present criminal justice of china. that is, the lower lawsuit etlicieacy due to unreasonable disposition in judicial resource, lack of quarantee in defendant and procedure rights, and the frequent unwise confrontations between accusing party and defensive party during the criminal suit ; widely discuss the reasonable factors of plea bargain system in china which was borrowed from the criminal suit in western country, and also discuss the reasonablness, necessity and feasibility of setting up charge and defense consultation system that is fit for the conditions of china and for the law of criminal suit, and put forward some practical ideas for setting up this system,

    作者運用辯證法、歷史分析、比較研究等科學方法，著重針對我國刑事司法現狀中存在的諸多問題：司法資源配置不合理而引起的訴訟效率低下，被告人實體及程序性權利缺乏保障（刑事政策難以兌現x以及刑事訴訟中時常發生非理性沖突的控辯關系，用較大篇幅論證了我國借鑒西方國家刑事訴訟中的辯訴交易制度的合理因索，建立符合中國同情和刑事訴訟規律的控辯協商制度的合理性、必要件及可行件，井捉川了建立該制度的鳳什設想。
  15. That is, namely the existence of liability insurance is specially for the insured who undertakes the responsibility for the third person suffering loss and its basic goal is to compensate the third person. along with the development, people realize gradually the concept that the strong benefits at the cost of the disadvantaged can hardly be regarded as equitable. taking the development of civil liability system and the breakthrough in the relativity principle of the contract as its legal basis, liability insurance is renewing its concept continually and starts to have dual function to protect both the insured and the third person, attaching more importance to the third person

    本文立足我國國情，借鑒國外經驗，以現代責任保險的新理念為基本思考路徑，客觀分析我國責任保險立法對第三人保護的現狀，積極探討對第三人予以保護和救濟的途徑，建議在我國保險法中建立第三人直接請求權制度和事故賠償基金制度，進一步推行強制責任保險，擴展責任保險的適用范圍以及明確規范保險人、被保險人對第三人應當履行的義務，從整體到局部、從制度到措施，力求全面、有效地構築我國責任保險第三人法律保護的屏障，充分實現責任保險基本的制度價值。
  16. By surveying the present situation of natural rehabilitation and manmade reconstruction about the several highway rocky slope around guiyang, highway rocky slope indicates vegetation can be recovery naturally, but the recovering velocities are greatly different because the influence factors are complicated ; the protecting measures for manmade ecosystem can create good ecosystem landscapes in short time, but it can ' t resist natural disasters

    摘要對貴陽市附近數段道路巖質邊坡植被自然恢復和人工修復的現狀調查，路塹巖質邊坡坡面植被可自然恢復，因影響因素復雜，其恢復速率差別較大；巖質邊坡坡面人工生態保護措施短期內生態景觀良好，但不能抵禦自然災害。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書