被信託者 的英文怎麼說
中文拼音 [bèixìntuōzhě]
被信託者
英文
fiduciary-
The author holds that, bona fides mechanism in chinese contract law should be guided by multiplex standards including the standard of evident unfairness ( unconscionable conduct ), cooperative transaction ( fair dealing, reasonable expectation ) and the fiduciary relationship. it should be a smooth and efficient mechanism based on the rules of pre - contract obligation to negotiate, secondary obligations, the doctrine of change of circumstances and the rules of remedy for breach of contract in good faith, as well as innovative method of case law
作者認為，中國合同法上的誠信機制應該是在「顯失公平標準、合作交易標準和被信任者標準」這一復合誠信標準的指導下，以誠信締約義務制度、誠信附隨義務制度、情勢變更制度、誠信救濟制度等誠信制度為依託，並與判例機制等創新機制相結合而形成的一個通達而高效的機制。If the trustee dies or disbands or terminates as a result of being canceled or being declared bankrupt according to law, the trust property shall not be deemed as his heritage or liquidation property
受託人死亡或者依法解散、被依法撤銷、被宣告破產而終止，信託財產不屬于其遺產或者清算財產。The jv shall then report for approval to the examination and approval authorities the resolution of the board or committee, the signed entrustment operation and management agreement, together with credit certificate of the entrusted party
合作企業應當將董事會或者聯合管理委員會的決議、簽訂的委託經營管理合同，連同被委託人的資信證明等文件，一併報送審查批準機關批準。As we all know, reits has not been established in the mainland and there is a misunderstanding that reits is actually a kind of developer financing, so the author addressed the necessity for the introduction of reits in the mainland, and believed that it would be helpful to keep real estate market healthy and stable, maintain commercial banks secure, and optimize the resource configuration
並且，不同於通常所理解的房地產投資信託就是為開發商融資，筆者從有利於房地產市場健康穩定發展、維護商業銀行金融安全、促進房地產行業的資源優化配置幾個宏觀角度分析了中國大陸發展房地產投資信託的必要性。還從中國大陸存在廣泛的投資需求、發展房地產投資信託的主體條件已經具備、有一定的被社會認可的基礎等角度分析了中國大陸發展房地產投資信託的可能性。At that time, investors could avoid double taxation because trusts were not taxed at the corporate level if income was distributed to beneficiaries
那時，投資者可以避免重復征稅，因為如果收入被用來分配給受益人，信託財產不用按法人標準征稅。分享友人