被擠 的英文怎麼說

中文拼音 [bèijǐ]
被擠 英文
pinched off
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 擠 : 動詞1 （人、物緊緊挨在一起; 事情集中在同一時間內） crowd; pack; cram 2 （使勁用身體推開人或物） j...
  1. In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

    對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: （ 1 ）數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生，遠軸側的1枚先發生，其次為近軸側的1枚發生，最後側方的2枚花被幾乎同時發生，第3枚花被在靠近第1枚的位置發生，第2枚和第3枚之間有1個空隙; （ 2 ） 4枚雄蕊是同時發生的; （ 3 ）心皮發生於分生組織的遠軸側，心皮原基形成后，向上向軸生長，在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔，該孔為心皮最終愈合前的殘跡，到子房成熟時，因子房的生長孔被擠壓縮小，在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; （ 4 ）從子房發育過程的切片看，該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的，子房上的圓孔形成時，從近軸側的分生組織發生胚珠原基，由胚珠原基分化出珠被與珠心
  2. Third, most exciting, and, it turns out, most plausible, is the possibility that liquid water from charon ' s interior has erupted onto the surface, freezing and crystallizing

    第三，最令人興奮、最有可能的是液態水從喀戎的內部被擠壓出表面，凍結形成晶體。
  3. The entire cell is extruded and constitutes the secretory product.

    整個細胞被擠出形成分泌產物。
  4. A lady had the flounce of her dress torn off ; a man lost his hat

    一位太太的袍子的邊飾被擠掉了，一位先生被擠掉了帽子。
  5. It was established that approaching the 1200 metres macau warrior shifted in away from oriental milan ( l duarte ) which had commenced to shift in, and in doing so, tightened lake chabot resulting in that gelding having to be checked

    證據顯示趨近一千二百米處濠江驃驥向內斜跑以避開東方米蘭（路易斯） ，當時東方米蘭開始向內斜跑，翠寶因而被擠迫並勒避。
  6. I may swell, just as a mashed finger does.

    我可能有腫脹，就象被擠壓的手指那樣。
  7. There is no bruised fruit in that medley. - no beasts

    -都不怕被擠傷？ -牲口不怕擠
  8. All the cows died in the fire because they were barred in by the milkmaids

    由於被擠奶女工關了起來，奶牛在這次火災中全被燒死了。
  9. The people were packed into an already overcrowded bus

    人們被擠入了一輛已很擁擠的公共汽車。
  10. There was a plaintive cry from a crushed passenger in the rear of the bus.

    車廂後部有個被擠得受不了的乘客哀求起來。
  11. Natasha felt that she would be left with her mother and sonya in that minority of the ladies who were crowded back against the wall, and not invited to dance the polonaise

    娜塔莎感到，她和母親索尼婭都被擠到墻邊上，仍然呆在那些未被邀請跳波蘭舞的一小部分女士中間。
  12. Competition is now so fierce that all but the best salesmen are being crashed out

    現在競爭如此激烈，除經營能手外都被擠出來。
  13. ( 2nyith n - a isotherm curves and n - t time curves, the adsorption beboen huinan serum albumin ( hsapo are on sufohases with arerent ph values is also systemahall studied, the result demonsan tha the veboty of adsorption and desorption of hihb and hsa gets to equation after about 1 hour. the collapse pressare and the mean area per molecul of monolayer keeps w aha the dsrption compared with tha prio to the adsorption, whil the hsa originall adsoibed on hihb is foed ou of the ds of m monofayer

    結果表明， hsa在hihb單分子膜面下的吸附解吸平衡在本實驗條件下約二小時達到； hsa在單分子膜二次壓縮的前期可能參與膜的形成，在壓縮的過程中，吸附在hihb上的hsa逐漸被擠出單分子膜面， hsa的存在基本不影響單分子膜的崩潰壓和平均分子占據面積。
  14. The bus was jam - packed with people and i could not move

    公共汽車里摩肩接踵，我被擠在裏面無法動彈。
  15. In spite of that, he still forced his way forward as desperately, and over the backs of those in front of him caught a glimpse of open space with a passage covered with red cloth in the midst of it. but at that moment the crowd began heaving back ; the police in front were forcing back those who had pressed too close to the procession. the tsar was passing from the palace to the uspensky sobor

    雖然這樣，他仍拚命往前鉆，他前面的人們背脊的縫隙處，有一片鋪著猩紅地毯的空地在他眼前一閃可是這時人群忽然踉踉蹌蹌往後退前面的巡警推擋那些太靠近衛隊行列的人群皇帝從宮里正向聖母升天大教堂走去，彼佳的肋骨意外地被狠狠地撞了一下，然後又被擠了一下，他突然兩眼發黑，昏了過去。
  16. Doctor : be sure not to blow your nose too violently, otherwise the discharge in your nose may be pushed into your ears to re - infect the middle ear

    醫生：切記不要使勁擤鼻子，否則您的鼻子里的分泌物可能被擠到耳朵里，使中耳重新感染。
  17. In the general trend to consolidation, mechanization, and constantly increasing capitalization, thousands of small farmers were squeezed out.

    在合併、機械化和不斷增強的資本化傾向中，成千上萬的小農場被擠出市場。
  18. Courage is a scenic car trip and being stuch in the middle during the best part

    勇氣，是搭車瀏覽風景時，被擠在車子正當中，看不到外頭的景色。
  19. Analyzing the united states security strategy for the asia - pacific region is the important premise that we can judge situation and understand the security environment of china and the important basis that we can make right security strategy

    在美國亞太地緣戰略步步緊逼的態勢下，中國賴以生存和發展的亞太地緣空間正在被擠壓和威脅，使中國對外戰略面臨著發展與安全的兩難困境。
  20. The wide boulevards and narrow alleys are jammed with everything from luxury cars to donkeys in a frantic bustle that is everyday life in one of the oldest metropolitan cities in the world

    從豪華轎車到毛驢，被擠得滿滿當當的寬廣大道和狹窄小巷中什麼都有，處於一片塵囂之中? ?這就是這個世界最古老的大城市之一的日常生活。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書