被說明項 的英文怎麼說

中文拼音 [bèishuōmíngxiàng]
被說明項 英文
explanadum
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 項 : Ⅰ名詞1 （頸的後部） nape （of the neck） 2 （款項） sum （of money） 3 [數學] （不用加、減號連接...
  • 說明 : 1 （解釋明白） explain; illustrate; show 2 （解釋意義的話） illustration; instruction; explicatio...
  1. For instance, the gene research plan which was clearly designed for the development of new medicines is said " could have biological warfare application "

    如「 863計劃」中的基因研究計劃明明是為了新的藥品開發，卻被考克斯等人說成是「這項研究可能具有生物戰用途」 。
  2. General speaking, the detection of the vulnerability is a technique filled with inspiration and luck, but thorough analysis shows it is also deducible. if more people understand the hacking technique, it will no longer be magic mastered only by a few experts

    總的來說，漏洞的發現和利用雖然是一項充滿了靈感和機遇的技術，但是仔細分析起來，其中仍然存在明顯的規律，掌握了這些規律，攻擊技術就不單單是少數專家手中的魔術，而可以被更多的人所掌握，為國家所用。
  3. " we have opened an observation post near the site for tourists so that visitors can observe this natural spectacle, " he said. the last time the volcano erupted was in 1979

    上述聲明說，這次火山噴發「不會給這些居民帶來危險」而作為一項預防措施，位於謝拉內格拉火山附近的旅遊中心已被關閉。
  4. Franco rollo, an anthropologist and ancient dna specialist, also determined that the man ' s genetic makeup belonged to one of the eight basic groups of dna occurring in europe, although his particular dna belonged to a subgroup that has been identified for the first time, officials said. the south tyrol archaeological museum in italy ' s northern alto adige region, where the remains are housed, announced the findings of rollo ' s research friday

    據美聯社2月4日報道，聲明說，此項研究的負責人義大利卡美日諾大學的人類學家同時也是dna分析專家的佛朗哥羅洛確定，盡管該男子的特殊dna屬於一個首次被鑒別出來的亞組，但他的基因結構屬于歐洲8種基礎基因構成中的一種。
  5. 2 to question the party concerned and any unit or individual connected with the event under investigation, and to require them to give explanations concerning matters connected with the event under investigation

    二詢問當事人和與被調查事件有關的單位和個人，要求其對與被調查事件有關的事項作出說明
  6. The thing to be explained is often called the explanadum or conclusion.

    被說明的事物往往被稱為被說明項或結論。
  7. Except special requirement, all fee should be paid on the day as stipulated in invoices. if overdue, 2 % interest would be cutted per month

    除特別說明外，所有款項需按發票上指定日期支付，若過期未付，將被課以每月2 %的利息
  8. The ifop survey for the weekly newspaper dimanche ouest france showed that 34 percent of those questioned said they did not speak english

    這項由ifop為法國西部星期日周報所作的調查表明， 34 %的被調查者不說英語。
  9. But the demand was refused ; for she said her vision had not yet healed as she could not yet see all her furniture

    但是這項要求被拒絕了，因為老太太說，她看不到她所有的傢具，這證明她的視力仍然沒有回復。
  10. Meanwhile, from the angle of system change, it is proved that the change of factors centering on productive forces, causes the existence of the external profit, which is not available under household responsibility system, thus leading to the need for a new system. this shows that the balance of the previous farmland property rights system has been broken, and there is necessity and inevitability to innovate and perfect the current farmland, property rights. moreover, the reduction of system innovation cost and the increase of anticipated profit add to t

    從制度變遷的角度論證了：由於以生產力為中心的諸項因素發生了變化，導致了家庭承包制下無法取得的「外部利潤」的客觀存在，從而引致了新的制度需求，說明了農地產權制度的原有均衡已被打破，對現行農地產權制度進行創新完善具有了必要性和客觀必然性；而由於制度創新的成本下降、預期收益提高
  11. Prof. he fangchuan, dean of asia - pacific research institute of peking university and principal of the research group, made the concluding remark, pointing out that the topic research on the book history of domestic and foreign culture exchange has gained some achievements, and as the complete collection of their research fruits, the book has been scheduled as the key item of humanities in peking university

    亞太研究院院長課題組負責人何芳川教授做了總結發言，他指出，中外文化交流史的課題研究已取得階段性成果，作為成果集大全的中外文化交流史一書已被列入北大人文學科的重點項目，在各位課題組成員的努力下，編寫工作年內將完成，他還就該書在學術上的突破點做了說明。
  12. It uses the text pane of the status bar ( where the " ready " text appears ) to indicate how to enable disabled menu items when the user moves the cursor over them

    當用戶的光標經過被禁用的菜單項目時，使用狀態條的窗格來說明如何激活它們。
  13. Article 67 the written notice ， made out according to the first paragraph of the preceding article ， shall specify the main items written on the bill and shall clarify the fact that the said bill has been returned

    第六十七條依照前條第一款所作的書面通知，應當記明匯票的主要記載事項，並說明該匯票已被退票。
  14. Therefore, it can be said that the role of american press in the making of u. s. china trade policy is not direct or significant

    這項研究說明，美國媒體主要處于被動地位，盡管它扮演的角色是多重的。所以，在美國對華經貿政策的決策過程中，媒體很難發揮直接作用。
  15. A variety shall be deemed to be a variety of common knowledge if, by the filing date of the application, it has been made by cultivation, is an object of marketing, trade or any other kind of realization, or is an object of a breeder right, has been entered in the registers of varieties, included in a reference collection or in a publication containing its precise description, or has become well known in some other way

    2一品種在提出申請之申請日當時，如已被栽培而成，屬於行銷商業或其它各種性質之變賣的標的物，屬于育種家權利的客體，被登錄于品種登記冊，列入參考文集reference collection或載有其正確描述說明的出版物中，或在其它方面成為眾所周知者，該品種即應視為一項屬于常識事宜的品種。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書