被貸借 的英文怎麼說

中文拼音 [bèidàijiè]
被貸借 英文
rent
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 貸 : loan
  • 借 : 動詞1 （借進） borrow 2 （借出） lend 3 （假託） use as a pretext 4 （憑借; 趁著） make use of; t...
  1. More expensive money is better than no money at all, particularly for those who are credit worthy but are somehow, perhaps for no good reason, prevented from borrowing

    對于信貸狀況良好，但卻無緣無故地被拒絕提供貸款的企業來說，支付較高利息，總比借不到錢好。
  2. Been restricted on interest rate for long time, the domestic commercial banks are all weak in loan pricing, such as ( 1 ) the loan pricing not been involved in the decision mechanism of credit ; ( 2 ) lacking of risk price ration system ; ( 3 ) mismatching between the interest rate and the risk of the loan items

    由於長期的利率管制，我國商業銀行的貸款定價管理十分薄弱，主要體現為貸款定價未被納入信貸決策機制中；缺乏定量化的定價系統；利率浮動的幅度未能反映借款人的信用水平及貸款項目的風險程度。
  3. Hundreds of lawsuits are being filed on behalf of borrowers who legal advocates say were shoehorned into homes beyond their means with creative and onerous mortgages

    數以百計的訴訟正在被申請代表借款人合法的主張發言權被進入家之內以有創造力和繁重的房貸鞋拔超過他們的方法了。
  4. Many out - of - balance conditions can be detected by computing the difference between total debits and total credits on the trial balance

    試算平衡表多數不平衡的情形都可以通過計算試算平衡表中借貸方合計的差額而被發現。
  5. In some contexts ( the analysis of financial leases, for example ) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate

    在某些情境中（例如，金融租賃的分析） ，折舊稅收擋板被作為安全的、名義的現金流對待，並以一個稅后借款或貸款利率貼現。
  6. Real estate investments are long term in nature and possess two important characteristics that are often negleted : leverage and illiquidity

    房地產投資是長期的，它有兩個往往被忽略掉的重要特質：高額借貸和套現困難。
  7. Real estate investments are very long term in nature and possess two important characte - ristics that are often less than understood : leverage and illiquidity

    房地產投資是長期的，它有兩個往往被忽略掉的重要特質：高額借貸和套現困難。
  8. While the " divisible by nine " rule applies to renminbi deposits and loans, it does not affect how interest rates are determined for interbank borrowing and foreign currency deposits. but this minor inconsistency is definitely not a matter of earth - shaking importance that warrants eliminating the rule

    被9整除的規則只適用於人民幣存款及貸款的利率，它並沒有影響到銀行同業拆借及外幣存款，但這樣的差別其實沒有甚麼大不了，就像中文用萬而不像英文般用千來表達數字而已。
  9. Banks have been alerted to the need to be prudent in their extension of credit to highly leveraged institutions

    銀行已被提醒，在借貸給高杠桿比率機構時必須加倍審慎。
  10. Capacity ? ? the legal capacity to borrow is typically evidenced by the borrower ' s authority to request a loan, and his or her legal standing to sign a binding loan agreement

    身份? ?借款的合法身份主要表現在借款人被授權申請貸款及其簽署有約束力的貸款協議的法定地位。
  11. To remove the requirement that the borrowed stocks have to be returned to the lender within 12 months after the stocks are borrowed under the stock borrowing and lending relief and to simplify the procedures for claiming exemption

    修訂證券借貸寬免條文，以取消被借用證券須在借用后12個月內交還借出人的規定，及簡化申請豁免的程序。
  12. If you do not require margin facilities or do not wish your securities or securities collateral to be lent or pledged, do not sign the above authorities and ask to open this type of cash account

    假如你毋需使用保證金貸款，或不希望本身證券或證券抵押品被借出或遭抵押，則切勿簽署上述的授權書，並應要求開立該等現金帳戶。
  13. If i / we do not require margin facilities or do not wish my / our securities or securities collateral to be lent or pledged, do not sign the above authorities and ask to open this type of cash account

    假如本人/吾等毋需使用保證金貸款，或不希望本身證券或證券抵押品被借出或遭抵押，則切勿簽署上述的授權書，並應要求開立該等現金帳戶。
  14. Issuing to village the policy subsidying the small sum in interest an agricultural loan a valid path for always is academic circles with poor population in generally accepted the village of solution in government in all levels, promoting village developping, from current see theoretically, the small sum of the certain scope inside subsidying the interest lends money of issue, will promote the agriculture and the development of the village, increase poor and homely income in village level, but the small sum subsidying the loan of interest is can increase the income level of the peasant household, lend money a problem for increasing accepting together native average in circumstance increasing accepting sum comparing, result how, this is this text wanting resolving, this text pass to the inquisition of the loan peasant household, in collecting large quantity one hand material of foundation, is all each county downtown to is investigated the data proceeded to gather, statisticsing the contrast circumstance that loan an income change the circumstance and increase with native average the sum, the loan sum that will be investigated the peasant household, invest the realm proceeded the contrast, and borrow funds with the region not door of that year income increment the sum proceeded the comparison. use the different from lengthways the method research that compare investment in fixed amount realm, different loan sum, not the environmental loan in area in county door increases to accept sum and its correlations. come to explain the public finance subsidy the small sum in interest an agricultural loan an influence for to peasant household income, analyzing the small sum in policy an agricultural loan an influence for to increasing accepting the factor, discussing the policy stick the small sum in interest an agricultural loan a shortage for of policy blemish and managing top, combining domestic and international policy of now of combination an agricultural loan a policy for of policy with managing way, to small sum in policy in our country an agricultural loan style establishment and manage the mode put forward a little bit personal views, the writer thinks that develop the policy an agricultural loan a root for of a farming using is a financial environment of village to push forward financial system in village reform to reform with political setup, improve village finance serve, create a competition, norm, subsidying the interest the loan the solution limitedly not farmer of letter funds need problem

    向農村發放政策性貼息小額支農貸款一直是學術界和各級政府比較公認的解決農村貧困人口，促進農村發展的有效途徑，從現有的理論上看，一定范圍內的小額貼息貸款的發放，會促進農業和農村的發展，提高農村貧困家庭的收入水平，而小額貼息貸款是不是能夠提高農戶的收入水平，貸款戶的增收情況同當地的平均增收額比較，效果怎樣，這是本文所要解決的問題，本文通過對貸款農戶的調查，在收集大量第一手材料的基礎上，將各縣市區所有被調查數據進行了匯總，統計出貸款戶收入變化情況以及與當地的平均增長額的對比情況，將被調查農戶的貸款額，投資領域進行了對比，並與當地非借款戶的當年收入增加額進行了比較。用定量比較和縱向比較的方法研究不同投資領域、不同貸款額、不縣域環境的貸款戶增收額及其相互關系。來說明財政貼息小額支農貸款對農戶收入的影響，分析政策性小額支農貸款對增收的影響因素，論述政策性貼息小額支農貸款的政策性缺陷及管理上的不足，並結合當今國內外政策性支農貸款的政策和管理方式，對我國政策性小額支農貸款的政策制定及管理模式提出了個人的一些見解，筆者認為發揮政策支農貸款的支農作用的根本是推進農村金融體制改革和政治體制改革，改善農村金融服務，創造一個競爭、規范的農村金融環境，有限的貼息貸款解決不了農民的信貸資金需求問題。
  15. The dollar value of merchandise exports is recorded as a plus ( credit ), and the dollar value of merchandise imports is recorded as a minus ( debit )

    出口的商品被記錄為正數（貸方） ，進口的商品被記錄為負數（借方） 。
  16. Now, lenders are struggling to retrieve their advances but many defaulters are reluctant to pay because they believe their debts will be written off if they hold out long enough

    現在，借款公司在想盡辦法收回透支貸款，但是很多逾期者根本不願償還，因為他們相信只要長期撐下去，他們的債務就會被一筆勾銷。
  17. After the financial crisis, many companies were forced to loan from the bank try make ends meet

    在金融危機過后，許多公司被迫向銀行團借貸來維持公司的收支平衡。
  18. Buy - out firms have squeezed spreads on loans and bonds to levels that make bankers ' eyes water

    收購公司在拓展借貸方面被排擠，同時也限制在一個幾乎讓銀行家流淚的標準上。
  19. The americans are right that the current cycle of defensive lending ? in which a chunk of new money lent by the world bank is sent straight back to washington as debt - service payments on old debt ? seems absurd

    對美國人來說，目前的防禦性借貸循環?大筆世行新借出的錢作為舊債還款被直接打回華盛頓?看起來好像有些荒唐，實際上卻是恰當的。
  20. By convention, assets and expense increases are recorded as debits while liability, capital and income increases are recorded as credits

    根據慣例，資產和費用的增加被記為借項，而負債、資本和收入的增加被記為貸項。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書