裁決的有效性 的英文怎麼說

中文拼音 [cáijuédeyǒuxiàoxìng]
裁決的有效性 英文
validity of an award
  • 裁 : Ⅰ動詞1 （用刀、剪等把片狀物分成若干部分; 剪裁; 割裂） cut （paper cloth etc ） into parts 2 （把...
  • 決 : Ⅰ動詞1 （作出主張; 決定） decide; determine 2 （執行死刑; 殺死） execute a person 3 （裂開; 斷開...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 裁決 : make a ruling; judge; decide; rule; adjudicate verdict; arbitration award; ruling; adjudication
  • 有效性 : availability; effectiveness; validity; significance有效性檢查 validity check
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  1. There are three stepwise stages of the procedure of the dispute solution, which includes the decision of engineers, the dab and the arbitration. chinese contractors shall take actions to protect their benefits. these actions includes the careful analysis on the claims and the strict managements of contracts, the well understanding of the contracts, especially the terms that exculpatory clause of the employers, then following of the procedure and catching the very chance to bring about claims

    文章指出索賠是國際工程合同中的一種具有補償性的、非常講究時效和書面證據的歸責方式，承包商可分別基於工程變更、僱主違約、風險因素或合同瑕疵等原因對發包商提出索賠請求，工程師決定、 dab爭端裁決和仲裁是解決索賠爭端的三種遞進的基本程序，中國承包商應從採取充分論證索賠權，準確識別索賠機會，熟悉合同文件、嚴格管理合同，充分認知僱主的免責條款、切實遵守索賠程序等多個方面維護自身的利益。
  2. Then, the author tries to find theoretical reasons and bases in party autonomy doctrine, contract principles and new theories for the transfer of international commercial arbitration clauses. abundant theoretical reasons and basis are given in this part part two analyzes the practices in the transfer of international commercial arbitration clauses with the presentation of relevant cases and legislation. the courts have adopted various grounds to valid the transfer while the new contract laws could be regarded as a strong and powerful support but the arbitration laws have avoided the complex problem of such transfer

    法院從不同角度出發，藉助仲裁條款獨立性不影響其轉讓、自動轉讓、法，力圖使國際商事仲裁條款轉讓生效;禁止翻供和利益分析等推理方商事仲裁條款轉讓強有力的法律支持，新的合同立法完全可以成為國際國《合同法》堪稱楷模; 1996年英國《仲裁法》 ，專門針對第三方權利的1999年英問題粵採取迴避態度，而仲裁立法在這方面的表現卻差強人意，不論是還是1999年瑞典《仲裁法》都在仲裁條款轉讓而把這個棘手的問題留給司法機構自行解決改戶抹
  3. Upon any affirmative final determinations by commerce and usitc on critical circumstances, any anti - dumping duties would apply retroactively, 90 days earlier than they would have otherwise been imposed

    如果美國商務部和美國國際貿易委員會做出緊急狀態的肯定性最終裁決，該決定將具有追溯效力，即追溯至正常征稅期限之前90天。
  4. This paper also takes special research on such a series of questions as below : the development of embedded operating system ( os ), the advantages of linux os to develop embedded os are analyzed, the development of embedded linux os is studied from the kernel making, customizing file system, and system booting. the embedded image processing application technology, a focus is taken on the research of the relation between embedded system application technology and image processing technology when the embedded image processing application development is carried out, the new development of image processing technology in embedded system environment and the features of embedded system of image processing application are analyzed. graphic user interface ( gui ), the current popular gui technology is introduced, and the main features of them and the reasons to choose minigui are analyzed, the implementation of minigui and the method to develop graphic application based on minigui are studied, too, it works well in practical application

    本文在此背景下，圍繞在實施導彈打擊過程中涉及到的有關圖像處理設備的嵌入式化過程，對于嵌入式圖像處理系統應用技術進行了全面的研究，提出了嵌入式圖像處理系統的開發流程和步驟，並對其中的一系列問題進行了專門研究，在實例應用中取得了很好的效果，這些問題包括：嵌入式操作系統開發，分析了使用linux操作系統進行嵌入式操作系統軟體開發的優越性，並且從內核定製、文件系統裁剪、系統啟動等幾個方面研究嵌入式linux操作系統的開發；嵌入式圖像處理應用技術，著重研究了嵌入式系統應用技術和圖像處理技術在進行嵌入式圖像應用開發時的相互影響，分析了在嵌入式系統環境下圖像處理技術的新發展以及在圖像處理應用中嵌入式系統的一些特點；圖形用戶界面，介紹了目前集中流行的gui技術，並分析了其主要特點以及採用minigui的原因，研究了minigui的實現原理，以及如何進行基於minigui進行圖形應用程序的開發，在實際應用中取得良好效果；實時性研究，分析了在操作系統中影響系統實時性能的因素，研究了linux操作系統的幾種實時解決方案，並對于操作系統的進程調度機制進行了有針對性的研究。
  5. The procedure of administrative reviewing, especially the hearing process, should be improved and perfected. the power of altering should be effectively made use of and a new category of " unreasonableness affirming " should be added to it. the link of between administrative review and administrative litigation should be improved empowering the organization of administrative review the last deciding power in reviewing the reasonableness of administrative decision

    所以需要強化其行政司法性質，進行司法化改造，使復議機關保持適度中立，復議工作人員保持人格獨立並提高其專業素質；盡快確立合理性原則的標準和先例制度；改進和完善行政復議程序特別是審理程序；有效運用變更權並增加「確認不當」的復議決定種類；做好行政復議與行政訴訟的銜接，賦予行政復議機關合理性審查的終局裁決權。
  6. The node force corresponding to damp was used to control the mesh distortion. numerical studies show that the method proposed by this paper can successfully control the severe distortion of mesh and retain the density of elements during the membrane form - finding when the damp viscosity coefficient is in a limited scale. especially this method can avoid the sparseness of mesh in the location of lower curvature and have good convergence characteristic

    同時針對找形分析中的動力鬆弛格式，本文提出了全新的控制網格變形的動力鬆弛法，此方法能夠有效地解決膜結構找形分析中網格的大變形問題，克服了在曲率較小處網格過于稀疏的缺陷，在曲率較小處保證了單元的密度和初始構形的精度，並且收斂性較好，為準確進行荷載分析和裁剪分析奠定了基礎。
  7. The arbitration award is the conclusive opinion made by the arbitration court for the parties ' disputing substantial issues and it had the same effect as the final judgment

    摘要：仲裁裁決是仲裁庭對仲裁當事人爭議的實體問題所作出的結論性意見，它與終局判決具有相同的效力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書