裝門面 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuāngménmiàn]
裝門面 英文
put up a front; maintain an outward show; keep up appearances
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 門面 : 1. （店面） the facade of a shop; shop front 2. （外表） appearance; facade
  1. The family depended on his ability to wangle a few dollars occasionally. with this money, they would eat well and dress well for a while, making a pretence of affluence.

    一家人全靠他在外面訛個錢，詐個財，吃點好的，穿點好的，裝門面。
  2. In a word, mrs. bate put a good face against fortune, and kept up appearances in the most virtuous manner.

    總而言之，別德太太會裝門面，在外場上敷衍得很像樣。
  3. At first, appearances were kept up through sheer inertia.

    起先，純粹是以呆板的形式來裝點門面。
  4. Over the mantelpiece still hung a landscape in coloured silks of her performance, in proof of her having spent seven years at a great school in town to some effect.

    壁爐臺上還懸掛著一幅彩色絲質風景畫，這是她的成績，用來為她曾在倫敦一所顯貴學校讀過七年書做證明，裝門面。
  5. Clearly in such cases the sophisticated methodology is exploited as mere window dressing for decisions already made.

    顯然，在這種情況下，這種復雜的方法只是用來為早已作出的決策裝飾門面罷了。
  6. The others were mostly for show.

    其它的不過是裝璜門面而已。
  7. He wore his brother ' s evening dress to the function but looked very uncomfortable in his borrowed plumes instead of hi usual jeans and tee shirt

    他穿著他兄弟的夜禮服去參加盛大的集會，但是穿著向別人借來的裝門面的漂亮衣服看上去很不舒服，還不如他平時穿的牛仔褲和梯恤衫好。
  8. Beijing huatianyijia wooden industry ltd. co, be special field fabrication the organism ' s habits producing international tidal current, environmental protection baking finish top grade move decoration face plies such as door plank, door board, cupboard door plank

    北京華田京華田意佳木業有限公司，是專業製造生產國際潮流生態、環保烤漆高檔移門板、房門板、櫥櫃門板等裝飾面板。
  9. The “ ruisheng ” brand armoring door and steel wood door series adapts to various climates and differing styles building, the high strength hardness, tight and resisting sourly and resisting such results as alkali, anti - rust, sound insulation, resisting to press, etc … collect humanized design, artistry and pursue the an outstanding and serious and refined tradition of a family in an organic whole, it is the modernized family that pursues the individualized best choice

    公司憑借十幾年的五金機械精密製造優勢，使瑞晟門業在選材、工藝等方面更勝人一籌，高精度的三維造型設計和嚴明高效的管理，保證了瑞晟系列鋼木門的良好性能，門面美觀大方，款式新穎，富麗典雅具有獨特的裝飾風格，是辦公、別墅、公寓、住家的最理想選擇。
  10. Maybe you want to relaunch your web site to attract more visitors, or you would like to have your site more interactive

    或許您想重新包裝網站，裝修門面，改革版面，更新內容，以吸引更多訪問者。
  11. The apparent seamlessness of sepa is cosmetic, however, because there is still fierce competition between national clearing houses over what the pan - european plumbing should finally look like

    但是， sepa的所謂完全無縫純粹是裝點門面，因為全國性的票據交換所和最後應當成形的泛歐洲結算系統之間依然矛盾重重。
  12. She only has those books for show -- she never reads them.

    她的那些書只是裝門面的她從來不看。
  13. He only has those books for show ; he never reads them

    他的那些書只是裝門面的，他從來不看。
  14. The ornaments serve no useful purpose ; they are only put there for show

    這些裝飾品沒有什麼實用之處，擺在那裡只不過是為了裝門面罷了。
  15. It was an ordinary vase, but to save appearances, she said it was a family heirloom

    它本來是一個普通花瓶，為了裝門面，她卻說它是一件傳家寶。
  16. The shutters by those windows are just for show - they ' re fixed to the wall and close properly

    那些窗戶上的百葉窗只是為了裝裝門面，它們裝在墻上，而且也不能完全關上。
  17. We mainly produce all kinds of lines and doors that have no paint with the brand “ meiyijia ”

    具有年產貼面板80萬張，成型套裝門4萬套，木線600萬米的生產能力。
  18. It was a room designed not to live in but for purposes of prestige, and it had a musty, melancholy air.

    這間屋子不是供住宿用的，而是為了裝飾門面。裏面有一股發霉、陰郁的氣氛。
  19. Hydraulic fluid power - code for identification of valve mounting surfaces and cartridge valve cavities

    液壓流體動力.閥門安裝表面和插裝式閥腔的識別代碼
  20. Thus appeared the calculator extended education only in this kind of public lesson, observe and learn the lesson to carry on the teaching, pack to order this circumstance of the public appearance

    從而出現了計算機輔助教學只在這種公開課、觀摩課來進行教學，裝點一下門面的這類情況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書