西鄉從道 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngzòngdào]
西鄉從道 英文
tsugumichi saigo
  • 西 : west
  • : 名詞1 (鄉村) country; countryside; village; rural area 2 (家鄉) native place; home village; h...
  • : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
  1. The social and economic impact caused by the construction of plover cove reservoir were not just confined to the nearby villages. the ancillary works, including water pipelines and access roads, reached out to areas as far as sai kung, yuen long, castle peak, tsuen wan and sha tin. some rivers in these areas were diverted making agricultural pursuits difficult, as residents needed to obtain fresh water from outside their villages. some villages were turned into new roads, with residents being forced to resettle elsewhere

    船灣淡水湖於1961年春開始興建工程,不但影響附近的村落,水塘的配套工程如興建輸水管和修築公路等,波及范圍遠至西貢、元朗以北、青山、荃灣及沙田一帶,有些村因原有河被堵截而無法再事農耕,生活飲用水亦需外求,有些村被辟為公路,整條村被迫遷徙。
  2. She went through stourcastle without pausing, and onward to a junction of highways, where she could await a carrier s van that ran to the south - west ; for the railways which engirdled this interior tract of country had never yet struck across it

    她沒有歇一歇就穿過斯圖爾堡,向前一直走到幾條大的交叉路口,在那兒等候往西南去的搬運夫的大馬車因為鐵路雖然包圍了村內陸的廣大區域,但是來還沒有穿過它的腹地。
分享友人