要求增援 的英文怎麼說

中文拼音 [yāoqiúzēngyuán]
要求增援 英文
request for reinforcement
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  • 要求 : ask; demand; require; claim; requisition
  1. The president has tried to woo it, with promises of increased “ trade - adjustment assistance ”, a package of benefits aimed at helping retrain workers who lose their jobs as a result of increased foreign competition, and offering to toughen the labour standards required of trade partners

    總統試圖拉攏以爭取更多的「貿易調整援助」 ，這一系列援助旨在幫助再培訓那些因為增加的國外競爭而失去工作的工人們，並提供完善貿易合伙人要求的勞工標準。
  2. The general assessed the situation and called for reinforcement

    這位將軍估計了形勢並要求增援。
  3. New orleans mayor ray nagin blasted the federal response to the disaster in a radio interview thursday, making an urgent plea for reinforcements and aid

    新奧爾良市長雷.納金在接受電臺采訪時猛烈批評聯邦政府對災難的反應，並且緊急呼籲要求增援和援助。
  4. To safeguard the rights of full medical care for the poor elders, there is a need to improve the social support and to create a favourable environment, including the provision of a helpful network, closer coordination among different services, promotion of disease prevention and care education, greater concerns for household and community environment, and so forth. the elders should be encouraged to express their needs so that the government shows awareness for service improvement

    為確保貧窮長者有充份接受醫護的權利，必須改善現有社區的支援性環境和有利條件的營造，包括支援社區服務、增強服務聯系、預防疾病和護理教育的推廣、家居及社區安全環境的關注等，並鼓勵長者提出需要和訴求作為改善服務的依據，促使政府正視問題。
  5. The need to seek technical and information support has increased for both teachers and students, especially for learners who are increasingly relying on autonomous learning

    老師與學生要求資訊科技支援明顯增加，特別是一些逐漸依賴自學的求學者。
  6. The troops at the front sent back for reinforcements

    前線的軍隊向後方要求增援。
  7. All asked for reinforcements ; all told of the russians standing firm and keeping up a hellish fire, under which the french troops were melting away

    都要求增援，都說俄國人堅守陣地，有un feu denbfer法國軍隊在炮火下逐漸減少。
  8. It is understood that mmc asked its financial backers for more aid in a bid to offset the growing cost of the company ' s numerous recalls

    據悉，三菱汽車向其財務支持方要求更多援助，以抵消公司眾多召回造成的日益增長的成本。
  9. Aid ( eight ) groups and activists have been pressuring the i. m. f. and world bank to give poor countries more power in those organizations

    援助團體和激進主義分子們一直給國際貨幣基金組織和世界銀行施加壓力，要求增加貧窮國在它們這些組織中的權力。
  10. The society for community organization called on the government to re - introduce rent controls, increase rental subsidies and the social security allowance

    社區組織協會要求政府再重訂租務管制，增加租金津貼及綜援金額。
  11. We have to meet the challenges arising from a growing and ageing population, satisfy demand for more and better housing, and deal with employment dislocation due to restructuring of the economy and rising level of population under the poverty line

    香港人口不斷增加，並且日漸老化，帶來各種問題，我們要謀求對策；市民對房屋的需求日殷，對房屋質素的要求日高，我們要設法滿足；香港經濟轉型，勞工市場出現混亂情況，我們必須加以處理；生活在貧窮線下的人口不斷上升，我們亦須施以援手。
  12. However, employees after the 9. 11 event reported higher organizational commitment continuous commitment than their counter - parts before the 9. 11 event. before the 9. 11 event, the main source of stress perceived by respondents was " pursuing a career at the expense of home life " ; other sources of stress were " feeling isolated ", " being undervalued ", and " dealing with ambiguous or delicate situations "

    研究結果顯示，在九一一事件發生后，對工作緊張程度很高及感到工作壓力很大的受訪者數目較事件發生前分別增加約6 %及7 % ，其壓力來源主要是工作能力被低估，其次是因追求事業發展而犧牲家庭生活，以及感到孤立無援。
  13. The president ' s calls for a doubling of aids funding has renewed the debate over pepfar ' s insistence that one - third of the 20 percent of funding for prevention must focus on abstinence

    防治艾滋病緊急救援計劃把20 %的資金用於預防艾滋病，這個計劃堅決主張用這部分資金的三分之一來集中進行禁慾宣傳。布希總統將防治艾滋病資金增加一倍的要求再次引發了對這一主張的辯論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書