覆巢無完卵 的英文怎麼說

中文拼音 [fùcháowúwánluǎn]
覆巢無完卵 英文
when the nest is overturned, no egg stays unbroken -- in a great disaster no one can escape unscathed [safe and sound]. ; not a single egg can be intact in an overturned nest. ; a common fate we all have to face without a single exception
  • 覆 : 動詞1. [書面語] （蓋住） cover 2. [書面語] （底朝上翻過來; 歪倒） overturn; upset 3. 同 「復」 （Ⅱ1. 2. ）
  • 巢 : 名詞1. （鳥或昆蟲的窩） nest 2. （姓氏） a surname
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 卵 : 名詞（動植物的雌性生殖細胞） ovum; egg; spawn
  1. 目前還沒有覆巢無完卵例句。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書