見罪 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànzuì]
見罪 英文
[書面語] （見怪） be blamed
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  1. Now if a person sins after he hears a public adjuration to testify when he is a witness, whether he has seen or otherwise known, if he does not tell it, then he will bear his guilt

    利5 : 1若有人聽見發誓的聲音、或作若有人聽見叫人發誓的聲音他本是見證、卻不把所看見的、所知道的、說出來、這就是罪他要擔當他的罪孽。
  2. " although our iniquities testify against us, o lord, act for your name ' s sake ! truly our apostasies have been many, we have sinned against you

    耶14 : 7耶和華阿、我們的罪孽、雖然作見證告我們、還求你為你名的緣故行事我們本是多次背道、得罪了你。
  3. Subjective aspect, argumentum the traffic cause trouble abearance is human two kind negligence circumstance scilicet the negligence of the fault the gist and overconfident negligence, versus judge the human foresight in abearance ability, criminal negligence the inside how the human diligentia in abearance onus problem adduced own notion, combining versus the abroad of mutually in reliance on " the axiom proceeded the rating. in the objective aspects, argumentum three components of the traffic cause trouble sin and the scope of the atmospher e terms of the road accident occurrence. in the aspect of object, point out the traffic cause trouble the object of the sin is a transportation safety

    主觀方面，論證了交通肇事行為人主觀上的兩種過失情形即疏忽大意的過失和過于自信的過失，對怎樣判斷行為人的預見能力、過失犯罪中行為人的注意義務問題進行了探討，並對國外的「相互信賴」原則進行了評價。客觀方面，論述了交通肇事罪客觀上的四個構成要件和交通事故發生的范圍問題。在客體方面，指出了交通肇事罪侵犯的客體是交通運輸安全。
  4. He who beholds the gods against their will, shall atone for it by a heavy penalty.

    誰違背神的意志看見了神，就要受到重罰以贖罪。
  5. The bravado of the young criminal disappeared when he was confronted by the victims of his brutal attack.

    這個年輕的罪犯，在受到他殘暴襲擊的受害者出來跟他對質時，他那虛張聲勢的囂張氣焰不見了。
  6. His condemnation made him an outcast.

    他之被判罪使他見絕於人。
  7. Two weeks had passed since martin had seen him, and he vainly cudgelled his brains for some cause of offence

    馬丁上次見他之後已經兩個禮拜，他絞盡腦計要想出在什麼地方得罪了他，卻沒有結果。
  8. Mrs. march received the culprit alone.

    瑪基夫人單獨接見了這個罪魁禍首
  9. We see a deadly sin on every street corner, in every home, and we tolerate it

    我們在每個街角、每個家庭中看見種種致命的罪行，並且還容忍它們。
  10. But as to my self, having been wearied out for many years with offering vain, idle, visionary thoughts, and at length despairing of success, i fortunately fell upon this proposal, which as it is wholly new, so it hath something solid and real, of no expense and little trouble, full in our own power, and whereby we can incur no danger in disobliging england

    至於我本人，在提了多年空洞、不切實際的意見，勞而無功之後，以為再無良策了，幸而想到這個建議，不但完全是新的，而且內容切實，化錢不多，費事不大，靠我們自力就可實行，因而不會冒得罪英格蘭的風險。
  11. A certain d urberville of the sixteenth or seventeenth century committed a dreadful crime in his family coach ; and since that time members of the family see or hear the old coach whenever - but i ll tell you another day - it is rather gloomy

    在十六世紀或者十七世紀，有一戶姓德貝維爾的在自家的馬車里犯了一樁可怕的罪行自此以後，你們家族的人就總是看見或聽見那輛舊馬車了不過等以後我再講給你聽這故事很有些陰森。
  12. German immigrant bruno richard hauptmann was arrested and convicted for the crime amid a frenzy of biased media coverage. hauptmann maintained his innocence until his execution in 1936

    在有偏見的媒體干預下，德國移民布魯諾理查德被逮捕並被判有罪，布魯諾始終辯稱無罪，直到1936年執行死刑。
  13. It was famous, too, for the pillory, a wise old institution, that inflicted a punishment of which no one could foresee the extent ; also, for the whipping - post, another dear old institution, very humanising and softening to behold in action ; also, for extensive transactions in blood - money, another fragment of ancestral wisdom, systematically leading to the most frightful mercenary crimes that could be committed under heaven

    那是一種古老而聰明的制度，那種懲罰傷害之深沒有人可以預見。它也以鞭刑柱聞名，那也是一種可愛而古老的制度，看了之後是會令人大發慈悲，心腸變軟的。它也以大量的「血錢」交易聞名，那也是我們祖宗聰明的一種表現，它能系統全面地引向天下最駭人聽聞的雇傭犯罪。
  14. Crime of unlawful invasion into and destruction of information system of computer have been regulated respectively in section 285 and 286 of chinese criminal code. but convictions are very few in our present adjudication practice, which plays an inharmonious notes in comparison to current computer crimes and relative research waves pushed forward by scholars

    我國刑法第285條、第286條規定了非法侵入計算機信息系統罪和破壞計算機信息系統罪，但是國內對此兩罪的司法判決卻非常少見，這與計算機犯罪的現狀和學界對計算機犯罪的研究熱潮是不協調的。
  15. By nature inoffensive, friendly and obliging, his presentation at st. james s had made him courteous

    他生來不肯得罪人，待人接物總是和藹可親，殷勤體貼，而且自從皇上覲見以來，更加彬彬有禮。
  16. Are there not crimes for which the impalement of the turks, the augers of the persians, the stake and the brand of the iroquois indians, are inadequate tortures, and which are unpunished by society

    有幾種罪惡，即使用土耳其人的刺刑，波斯人的鉆刑，印第安人的炮烙和火印也嫌懲罰得不夠的，而社會卻不聞不見，絲毫未加以處罰嗎？
  17. The target included and excluded in the crime of pillage was studied in the juridic practice and some new views were produced

    結合司法實踐研究了搶劫犯罪所應包括和不應包括的對象，提出了一些新的見解。
  18. If he weren ' t a malefactor, we wouldn ' t have brought him before you

    如果他沒犯罪，我們怎會帶他來見您
  19. See ye not, she is the scarlet letter, only capable of being loved, and so endowed with a millionfold the power of retribution for my sin

    你們看見沒有？她就是紅字，只不過能夠受到喜愛，因此也具有千萬倍的力量來報應我的罪孽！
  20. Wenger ' s dismissal of the alleged misbehaviour of his players after the final whistle and scapegoating of the referee, mike riley, made a mockery of his reputation as a manager with added moral dimension

    溫格對已方隊員賽后粗魯行為視而不見，還把裁判雷利找來充當替罪羊，這些都給他最具有道德尺度教練的名譽抹黑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書