親手抓的 的英文怎麼說
中文拼音 [qīnshǒuzhuāde]
親手抓的
英文
hands-on hands-on-
She forgot all her terror of her father, went up to him, took him by the hand, drew him to her, and put her arm about his withered, sinewy neck
她對父親的畏懼已經忘記得一干二凈,她走到他跟前,一把抓住他的手,拉到自己身邊來,抱住他那乾瘦的青筋赤露的脖子。One day, as her mother stooped over the cradle, the infant s eyes had been caught by the glimmering of the gold embroidery about the letter ; and, putting up her little hand, she grasped at it, smiling, not doubtfully, but with a decided gleam, that gave her face the look of a much older child
一天,當她母親腦身在搖籃上的時候,嬰兒的眼睛被那字母四周繡著的金錢的閃光吸引住了接著便伸出小手朝那字母抓去,臉上還帶著確定無疑的笑容,閃出果斷的光彩,使她的表情象個大得多的孩子。A painful giddiness overwhelmed villefort ; great drops of acrid sweat fell from his face upon the papers which he held in his convulsed hand. " repeat your father s name, " said the president
大滴的汗珠從他的臉上滾落,他顫抖的手抓住稿紙, 「那麼,說出你父親的名字來。 」Melanie reached out and took scarlett's hand in a gentle confiding clasp.
梅拉尼伸出條臂膀,將思嘉莉特的手很親昵地輕輕抓著。The two ladies let each other go ; then hastened again, as though each afraid of being remiss, to hug each other, began kissing each others hands and pulling them away, and then fell to kissing each other on the face again
兩個女人把手放開了,然後,彷彿懼怕遲誤似的,她們又互相抓住一雙手,親吻起來,放開兩只手又互相吻吻臉皮。Jenna clutched the receiver with a trembling hand. that voice was exactly as she had dreamed it would sound. just exactly like his father ' s
簡娜抓著聽簡的手顫抖著。那聲音聽起來正像她魂牽夢繞想要聽到的聲音,正像她父親的聲音。The 4 - step ways are as the follows : first, i gave lectures - - introducing the harm to themselves, other people and society of inhaling fumes directly and indirectly. second, in order to strongly impress the students about the harm of smoking, i helped them to determine the poisonous ingredients of the fume in the chemistry lab and get them to see with their own eyes the death of the white mice. third, i intensified their understanding of the harm of smoking by means of " discussion and communication.
這四步無煙教育方法是:第一步,舉辦知識講座? ?介紹主流煙霧、側流煙霧對人對已對社會的危害;第二步,緊緊抓住中學生的心理,充分發揮化學實驗室的功能,讓學生親眼看到煙霧毒死小白鼠,親手操作測定煙霧中的有害成份;第三步,利用「討論交流」強化學生對煙害的認識;第四步,利用「情景演示」法鍛煉、提高學生拒絕煙草的勇氣和技巧。I am going to watch over the storehouse for another night. i wanna catch the thief by myself. otherwise, i won ' t be the chief captor in the town of qiantang
李公甫:今晚我再去守一夜,我要親手抓到那個賊,要不然我這個錢塘縣的班頭還怎麼當得下去?He sank down in his chair, resting his chin in his hand - mere sensation, without thought, holding him. then something like a bereaved affection and self - pity swept over him
他跌坐在搖椅里,用手托著下巴-沒有思想,只有感覺把他牢牢地抓祝於是,一種類似失去親人和自我憐憫的感覺控制了他。" as mother felt in her pocket for some change, her fingers touched a cold and trembling hand which had clutched her purse.
「母親在口袋裡掏零錢時,她的手碰到一個冰冷顫抖的手,這只手正抓住了她的錢包。 」The frightened child gripped his mother ' s hand
那受驚的孩子緊緊抓住他母親的手The frightened child gripped its mother ' s hand
受驚的孩子緊抓住他母親的手That frighted kid tightly grasps his mother ' s hand
那個受驚的小孩緊緊地抓住他母親的手。The girl clenched her mother ' s hand
女孩緊緊抓住她母親的手。The little boy held his mother ' s hand firmly when crossing the street
那小男孩過馬路時緊抓著母親的手。Although prince vassily listened reluctantly and almost uncivilly to the elderly lady and even showed signs of impatience, she gave him an ingratiating and appealing smile, and to prevent his going away she took him by the arm
盡管瓦西里公爵很不高興地近乎失禮地聽這個已過中年的婦人說話,甚至表現出急躁的情緒,但是她仍向公爵流露出親熱的令人感動的微笑,一把抓住他的手,不讓他走掉。I have me my summer vacation in a town last year. since whose are there. some of my relations, there have a good view for the mountain and river, i think it ' s a great place be to rest, one day when i ride my bike on the small path, this river catch my eye for very clearly but like very deeply, becauese i can ' t see the end of the water, then. some chap shouting make me look at, they catch a a short boy and thow he in the water with a heavily, waiting for a moment yet the boy not up the water, i ' m very worry and jumping in the river, i want float out but some watergrass be enteine my leg and the body is deeper at every movey, i don ' t know past how long time, i feeling one small hand help me break up the watergrass and push me to the surface of the rive, after that i just kown they are hvae a playing who can sit in the swim and make a long time in deep water, but i want cry for the joking, becauese i couldn ' t swim but i have a forget
去年我在一個小鎮上度暑假,因為那裡有我的親戚,我認為那裡有好山好水是一個靜休的好地方.一天當我在小路上騎著自行車時,一條非常清澈但好像也挺深的小河吸引了我的視線,因為我好像看不到河的底端,這時,一些小孩的叫喊聲因起了我的注意,他們抓住一個矮小的小男孩然後重重的扔進了水裡,待了一小會這個男孩沒有露出水面,我非常擔心就跳進了水裡,我想浮出來,但一些水草纏住我了的腿,我每動一動身體就會越往下沉,我不知道過了多常時間,我感覺有一雙小手幫我弄掉腿上的水草並往水面推著我的身體,后來我才知道他們是在玩看誰在水底呆的時間長的游戲比賽,但我對于著樣的笑話想哭因為我忘記自己了不會游泳G race s heart suddenly began to pound. she clutched her father s hand tighter
格雷絲的心狂跳起來,她把父親的手抓得更緊。Sally my dear, forgive me, and catch hold of him on the other side.
薩麗,我的親人,原諒我,把他那一隻手抓牢。Then the count proceeded to embrace mavra kuzminishna and vassilitch, who were to remain in moscow ; and while they caught at his hand and kissed his shoulder, he patted them on the back with vaguely affectionate and reassuring phrases
然後,伯爵開始擁抱瑪夫拉庫茲米尼什娜和瓦西里奇,他們要留守莫斯科兩人這時也抓住伯爵的手,親吻他的肩上,他輕拍他們的背,說了幾句聽不真切的親切的安慰話。分享友人