親朋密友 的英文怎麼說
中文拼音 [qīnpéngmìyǒu]
親朋密友
英文
dj-leo- 朋 : Ⅰ名詞1. (朋友) friend 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語] (倫比) rival; equal; compare
- 密 : Ⅰ名詞1 (秘密) secret 2 [紡織] (密度) density 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (距離近; 空隙小)...
- 友 : Ⅰ名詞1. (朋友) friend 2. (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(有友好關系的) friendly
- 親朋 : chikatomo
- 密友 : close friend; fast friend; intimate friend; bosom friend; confidant
-
He was the late president ' s alter ego and he is a close and influential friend of the president to be in office
他過去是已故總統的化身,而現在是即將就職的總統親密而有影響的朋友。Both emperors pronounced panegyrics for their father from the rostra, and they appointed a flamen for him chosen from their own kinsmen and a college of aurelian priests55 from their closest friends
兩位皇帝在講壇上對他們的父親發表了贊辭,並且在他們的親戚中為他任命了一個祭司,另一個來自奧里利安的一個祭司團,從他們的親密朋友中挑選( 55 ) 。His speech and manners became curiously ceremonious and courtly, to the vast admiration and amusement of his intimates.
他的談話和舉動都變得特別斯文而有宮庭的派頭。使他那些親密的朋友非常羨慕,也覺得非常好玩。His dearest friends could not be dissatisfied with such commendation as that.
他的最親密的朋友也不會對這樣的稱贊感到不滿意。Major pendennis became the begum's confidant and house friend.
潘登尼斯少校成了貝袞的心腹和家中的親密朋友。A diversionary conversation with a close romantic partner, friend, or family member helps prevent stress hormones from triggering high blood pressure and other health complications
和親密的戀人、朋友或家人進行的一次轉移注意力的談話能幫助預防壓力荷爾蒙出發高血壓及其他健康並發病。Sir willoughby had hitherto treated her as a dear insignificant friend.
威洛比爵士一直把她視為一個地位低微的親密朋友。Neither of the marys were close friends.
這兩個瑪麗不是親密朋友。At oxford we had been great friends.
在牛津大學的時候,我們是親密的朋友。With some of the most dangerous perverts in the uk,
一些假裝成我父母親密朋友的The lack of proprieties would make the most intimate friends turn to be the most decided enemies.
缺乏禮節會使最親密的朋友變成不共戴天的仇敵。In substantive relations, diffuse obligations can run within the family and neighbors and intimate friends, while contract governs those in a wider circle.
在實際關系,家庭,鄰居和親密朋友之間的是鬆散的義務關系,而在更大的范圍內通行的則是契約關系。I didn ' t realize i ' d caught her on the rebound but we became close friends once she had got over her broken marriage
我沒有意識到我在她婚姻遭受挫折后與她交上了朋友,在她忘記了那次破裂的婚姻以後我們成為了親密的朋友。Two aspects are shown in this paper : communication between people of different social status, genders and casual relationships, and communication between people of same social status, genders and close relationships
文章指出,交際的方面包括不同的社會地位、不同性別、非親密的個人關系的人們之問的交往,也包括相近的社會地位、同性、親密的朋友關系的人們之問的交往。She could answer no more than a bare affirmative, so great was the emotion aroused in her at the thought of going through the world with him as his own familiar friend
她除了表示同意而外,再也說不出話來,她一想到要和她親密的朋友一起去闖蕩世界,就引起她感情的無比激動。She thought of the long salons fatted up with ancient silk, of the delicate furniture carrying priceless curiosities, and of the coquettish perfumed boudoirs made for talks at five o ' clock with intimate friends, with men famous and sought after, whom all women envy and whose attention they all desire
她會想到四壁蒙著古老絲綢的大客廳,上面陳設著珍貴古玩的精緻傢具和那些精緻小巧、香氣撲鼻的內客廳,那是專為午後五點鐘跟最親密的男友娓娓清談的地方,那些朋友當然都是所有的婦人垂涎不已、渴盼青睞、多方拉攏的知名之士。We hope to make close associate with the old and new friend for developing our home rubber project
願同新老朋友一起,為發展我國的橡膠事業結成親密的合作夥伴!11 my lovers and my friends stand aloof from my sore ; and my kinsmen stand afar off
11我的良朋密友、因我的災病、都躲在旁邊站著我的親戚本家、也遠遠的站立。My lovers and my friends stand aloof from my sore ; and my kinsmen stand afar off
詩38 : 11我的良朋密友、因我的災病、都躲在旁邊站著我的親戚本家、也遠遠的站立。But their wonderful friendship can t stay secret for long : soon mei s flock and gabu s pack have found the friends out and forbidden their alliance, pressuring the devoted companions to spy on each other s kind
然而,他們都不介意對方的身份,決定要做一對秘密朋友。不久,雙方的親朋戚友終于發現了這個秘密,雖然不需要他們絕交,但要他們套取對方族群的秘密。分享友人