解強調 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěqiángdiào]
解強調 英文
de-emphasis
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  1. Nowadays, there are a series of problems to solve in the management of student apartments. after comparing the three representative modes of investing and constructing college apartments worldwide, i. e. the modes of apartments managed by university, managed by investor and managed by both university and investor, the paper analyzes the different operation modes according to different construct forms and their advantages and disadvantages. using the operation modes of student apartments abroad for reference, the paper puts forward three new modes combining property management and ideological and political education in operating students apartments : community management, apanage management and open management, and lays emphasis on the key role of managing student apartments in the socialization reform

    目前在我國學生公寓的運作上還存在著一系列需要研究解決的問題，本文總結國內高校學生公寓投資和建設的三種代表形式進行了分析比較，針對三種管理的不同形式，即由校方統一管理、由投資方管理以及由學校和社會共同管理，進一步分析其投資建設形式不同帶來的不同運作，通過對其利弊的分析以及對國外高校學生公寓運作模式的借鑒，本文提出了「社區化管理」 、 「屬地管理」 、 「開放式管理」 、 「物業管理與思政工作有機結合」四種學生公寓運作的新思路，著重強調了學生公寓的管理工作在整個公寓的社會化運作過程中的關鍵性作用。
  2. Historicists often emphasize that behind such mistaken theories there is usually an apologetic purpose.

    歷史決定論者強調，在這些錯誤的理論反面通常有一種辯解的意圖。
  3. Contractible income gap, still should advocate improve efficiency through competing, allocate in on emphasize competing, allocate in 2 on pay attention to fairness, solve problem of polarization of social member distribution of personal incomes with this, 12 central files already were reflected somewhat in this respect

    縮小收入差距，仍要提倡通過競爭提高效率，在一次分配上強調競爭，在二次分配上注重公平，以此解決社會成員個人收入分配兩極分化問題，中心12號文件在這方面已有所體現。
  4. For instance, one mediator argues that pressing on with one ' s rights may actually be wrong if it results in negative consequences on the other party ' s family and friendship ties. he often asks the disputants if it is righteous to inflict suffering on innocent parties in the process of exercising one ' s rights

    例如，有一名調解人聲稱，強調一己的權利以致傷害對方的家人和朋友關系，實際上可能是錯誤的，因此他時常要問一問當事人，為了行使權利而殃及無辜是否正當。
  5. Before opec, the average life expectancy of cartels had been so short that the economic analysis of cartels tended to stress the inevitability of their collapse.

    在石油輸出國組織以前，卡特爾的平均期望壽命是如此之短，以致對卡特爾的經濟分析往往是強調其解體的不可避免性。
  6. Obey the classicism literature taoist temple, the morality connotation and spirit value are emphasized about literature by the xueheng school, which contradict to the individuality liberates, believe in romantics and the factualism proposed by the new literature, be that in course of, which providing another one kind consulting system for modern times chinese literature in construction, and has produced certain effect

    摘要秉承古典主義文學觀，學衡派強調文學的道德內涵和精神價值，與倡導個性解放、信奉浪漫主義、寫實主義的新文學運動相左，為正在建構中的現代中國文學提供了另外一種參照系統，並產生了一定的影響。
  7. Raftonalism and irrationalism is the result ofextremely emphasizing reason and unreason. the process of modernization is a process which reason gives play to fundamental function. however, the rational instrumentalism in the process of modernization causes the refutation of postmodemism. postmodernism takes an irrational method to explain the " substance " reason and gives up the reasons hegemony and lopsided instrurnentalism. our modernization not only fully display the reason ' s function ofconstruct, but also display the guidance and drive function ofthe non - rational factor

    理性主義和非理性主義是把理性和非理性強調到極至的結果。現代化的過程就是理性發揮根本性作用的過程，然而理性在現代化過程中的工具化使其遭到后現代的批駁，后現代以一種非理性的方法解構了現代性中「實體的」理性，否定了理性的霸權和片面的工具性。我們的現代化既要充分發揮理性的制度建構作用，還要發揮非理性因素的引導、激勵作用。
  8. Ipi ' s mission is to integrate modern management theories and practices with the unique conditions of chinese social and business environments and provide practical and implementable solutions to the companies and government agen - cies it serves

    公司的宗旨是將國際先進的管理理論與實踐融會到中國的具體情況中，強調解決企業的具體問題，為中國的高增長企業和進入中國的外資企業提供全面、可行的咨詢服務。
  9. It focuses on using and developing xml applications, with a particular emphasis on aspects of xml that are often misunderstood or misapplied

    它關注的是如何使用和開發xml應用程序，並特別強調了xml的哪些方面經常被誤解和濫用。
  10. What is more, to stress the script ' s obduracy and interpretative flexibility between the designer and the user, the moral delegation to the technical artifact, the technological drama, the affordance of technology and the domesticating technology have been interpreted from the hermeneutic horizon

    為了強調「技術本文」作者原意的「頑固性」及用戶閱讀時的靈活性，對技術的「道德授權」 、 「政治場景」 、 「可用性」以及「技術馴化」進行了解釋學研究。
  11. Pigou ' s externality theory thinks the problem should be resolved by the government ' s administration of pigouvian tax ; and in the other hand, the coase ' s marketing theory emphasize it should be resolved by the marketing mechanism

    古典經濟學認為自然資源的配置問題可以通過市場的價格機制得到解決，庇古的外部性理論強調政府管理的庇古稅方式，而科斯的「科斯市場」理論則強調市場的作用。
  12. This paper emphasizes the effect of the dissolution of aluminosilicate during diagenesis may provide more radiogenic strontium which would result in a high content of strontium in carbonate rocks. so we should avoid the vein of carbonate and select the samples with less terrigenous clastic, less grain content and lacking calcite cementation collected as analysis samples. the microcrystalline limestone and micro - to fine - crystalline dolomite are rather fairly whole rock samples

    作者還強調了成巖過程中由長石等鋁硅酸鹽溶解提供殼源sr所造成的碳酸鹽礦物成巖蝕變可能表現為較高的sr含量；因此，在用全巖樣品進行旨在反映海水組成的各種分析時，應迴避碳酸鹽脈，選擇含陸源碎屑低、顆粒數量少、缺乏方解石膠結物的樣品，微晶灰巖或微?粉晶白雲巖是較為理想的全巖樣品。
  13. It jugulates man ' s instinct, sensibility and spiritualism because it over - emphasizes the remembrance, rehearsal and understanding of moral knowledge. the interior soul of the learner is n ' t involved

    這種道德學習因過多強調道德知識的記憶、背誦和理解，而在不知不覺中扼殺了人的直覺、靈感和頓悟，它觸及不到學習者融知、情、意、信為一體的內在心靈。
  14. When we read the accounting reports with the unimproved indexes, we often find it very difficult to understand them without the knowledge of accounting. the reason lies in the accounting policies " selection

    對會計報告的閱讀通常要強調把報表中的數字與附註中的相關解釋結合起來看，從而導致非會計專業的人員閱讀會計報表存在相當的困難。
  15. " having obtained the iso 9001 certification not only demonstrates tera xtal has established the basis for continual improvement and business excellence, but more importantly it reflects our total commitment to our customers for delivering high quality and consistently reliable products that meet or exceed their expectations, " said yu huang, ph. d., chairman and ceo of tera xtal technology corporation

    該公司強調，未來將持續落實品質盡心、客戶信心、精耕創新、企業永欣的品質政策，致力建立、執行及維護完善的品質管理系統，並強調以客戶為重，深入了解客戶要求，以提供滿意的服務。
  16. Action learning is not just concern about the personnel reflective thinking and learning, but also focus on solving the practical problem by the power of established set, and finally improves the progress of organization

    行動學習關注的不僅僅是個人的省思與學習，更強調經由創建團隊的力量，能針對實際問題予以解決，進而促進組織的進步。
  17. Lastly, it will emphasize that while the particular international structure provides systemic constraints and fundamentally formulates foreign policies of particular states, the systemic pressures are translated through unit - level intervening variables, and that some unit - level factors largely determine the specific transformation process of the atlantic alliance and nato

    現實主義的解釋強調人們應該繼續關注國家尤其是大國對於它們在特定國際結構中相對權力地位以及安全目標的追求動機。同時，我們需要注重研究單元層次上的國內政治因素和國家決策層的解讀因素對于形成國家對外政策行為和具體國際結果的干預作用。
  18. On the base of expatiating on the legal responsibility in bankruptcy of financial holding company, taking variety of financial systems of economic superpowers as examples, analysing the possibility that financial holding company uses the bankrupt of their financial subsidiary companies to evade its own legal responsibility, advising to introduce the theories of " uncover the corporative veil ", emphasizing the status of parent company as shareholder, meanwhile defining its type and scope of legal responsibility when its financial subsidiary company goes to bankrupt, this text provides in principle of law the foundation of solution for financial holding company so that it can ' t take on unlimited liability

    摘要在闡述金融控股公司破產法律責任的基礎上，以世界金融大國的多種金融制度為例，對金融控股公司可能利用、操控其子公司的破產來規避法律責任的現狀進行分析，提出在此領域引入「刺破法人面紗」理論，通過對母公司股東身份的強調，明確金融控股公司在其金融子公司破產前後法律責任的種類以及責任范圍的大小，為金融控股公司作為股份有限公司不能擔負無限責任難題的解決提供了法理上的依託。
  19. I argue that a multidimensional perspective is needed to explain why clusters grow and how they reproduce themselves, emphasizing issues of institutions, culture, power and external relations ( bathelt, 2004 )

    我認為需要用多維的視角來解釋集群為什麼增長、它們是如何再生的，強調制度、文化和外部聯系。
  20. In this essay the author puts forward his original viewpoint aiming for the fabricating of the retrieval point of the series title in the cnmarc and emphasizes we must have an objective and scientific attitude to the fields connected with the retrieval point of the series title

    摘要本文對機讀目錄中叢書名檢索點的製作問題提出了自己獨到的見解，強調對涉及叢書名檢索點的各欄位應採取客觀、科學、辯證的認識態度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書