解釋性聲明 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěshìxìngshēngmíng]
解釋性聲明 英文
interpretation declaration
  • : 解動詞(解送) send under guard
  • : Ⅰ動詞1 (解釋) explain; elucidate 2 (消除) clear up; dispel 3 (放開; 放下) let go; be reliev...
  • : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
  • : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
  • 解釋性 : explanatory; interpretative解釋性報道 interpretative reporting; 解釋性標題 subtitle; 解釋性備忘錄...
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  1. A statement from the museum explains that shiloh will sport ( 6 ) " mom ' s signature pouty ( 7 ) lips and delicate features " and " will lie peacefully inside a woven ( 8 ) bassinet ( 9 ) 。

    在一份中,蠟像館說什洛將惹人注目地長著「媽媽那張標志翹唇和其他精巧的特徵」 ,並且「她將安靜地躺在編織成的搖籃里。 」
  2. And it is hereby declared that the words “ company ” and “ corporation ” in this clause except where used in reference to this company, shall be deemed to include any partnership or other body of persons, whether incorporated or not incorporated, and whether domiciled in hong kong or elsewhere, and further the intention is that the objects specified in each paragraph of this clause shall, except where otherwise expressed in such paragraph, be independent main objects and be in nowise limited of restricted by reference to or inference from the terms of any other paragraph or the name of the company

    特此:本條所用的詞語「公司」和「企業」除了用於指本公司以外,也可指任何其他合作關系或團體,無論單獨或聯合,無論是香港還是其他地方,本條上述各款所具體規定的宗旨應作為本公司獨立和不同的宗旨,對其不應作限制而應盡量擴大,或從本公司的名稱所作的推論而受到任何限制或制約。
  3. The research results are controlled source which has linear or nonlinear variabe frequency scan function and the seismic instruments which match with it, and the method of small group intervals, small offset, much more channels, short array length, high - frequency receivers are applied during the link of data acquisition, and that the techniques of the refraction static correction, the noise suppressing, the high - resolution velocity analysis, the wavelet length compression, the wavelet zero - phase, and the prestack migration should be applied emphasizedly during the link of data processing and interpretation

    研究表,對于城市活斷層的抗干擾高析度淺層地震勘探,在數據採集環節應採用具有線或非線變頻掃描功能的可控震源和與其相匹配的地震儀器,以及小道間距、小偏移距、多接收道、短排列和高頻檢波器接收的工作方法;在數據處理與環節,要重視折射靜校正技術、噪壓制技術、高精度速度分析技術、子波壓縮技術、子波零相位化技術和疊前偏移技術等的應用。
  4. " i am convinced that there is a reasonable and entirely harmless explanation for such positive finding, should it be confirmed by the analysis of the b - sample, " he said in a statement issued through his lawyers in the wake of the initial results

    在結果宣布之後,薩維爾一直宣稱自己在這件事上沒有任何過錯。 「如果b瓶尿檢也呈陽,我想這其中一定有一個合理的。 」薩維爾事後通過他的代理律師發表了上述
  5. While many may find it difficult to comprehend the concept of a transcendental sound and, moreover, appreciate the spiritual significance of this sound, in a few simple words supreme master ching hai so aptly explains : " the worldly sound is very important for our sensual and mental comfort, but the supra - worldly sound draws us back to god.

    由於許多人可能對超自然的音流這個概念很難于理,更不用說去領略這個音流對靈的重要,所以清海無上師對此做了簡短確的:物質世界的音可以慰藉我們的感官和頭腦,而超世界之音則會引導我們回歸上帝。
  6. On the other hand, inhibitory areas of ftc could be abolished partially or completely during bicuculline application. these results showed that gabaergic inhibitory afferent projections to recorded neurons were activated by random resonance caused by weak noise in cochlea, which provided inhibitory input for sharpening frequency tuning and made neuron more precisely analyze sound signal near its bf. therefore, this experiment presented a possible evidence of cellular level for interpreting why human and animal could extract or capture sound signal of specific frequency from the environment with competing noise

    山弱噪引起的耳蝸隨機共振在_ _仁行傳入過程中可能激活了至所一記錄的jc神經元的gaba能抑制神經迴路,這種gaba能抑制為銳化神經元頻率調諧提供了一種抑制輸入,使ic神經元對靠近最佳頻率的頻率分析變得更為細致和精確,由於頻率是信號的重要參數和信息載體,頻率調諧的銳化意味著對頻率分析能力增強,從而為人們為什麼能從充滿噪的環境中捕捉或提取與行為學相關的信號提供了一種細胞水平的實驗證據。
  7. This article tries to bring three new ideas : ( 1 ) discussing the emergence of venture capital market by using the institutional economics and transaction cost theory. ( 2 ) analyzing the efficiency of venture capital investment management mechanism under different models by systems analysis method and comparative analysis method. ( 3 ) expounding logically the incentive effects resulting from phase - investment by market reputation models

    本文在三個方面力圖創新: ( 1 )用制度經濟學的觀點和交易費用理論風險資本市場的產生; ( 2 )採用系統方法和對比方法,分析不同模式下的風險投資管理機制的有效; ( 3 )採用市場譽模型,從嚴格邏輯意義上證了風險投資中分階段投資的激勵效應。
  8. First, it is associated with the prepared conditions of spectral pure graphite electrode ; second, compared with the untreated graphite, the surface functional groups of ? oh and ? cooh on the treated one increased dramatically with hot concentrated h2so4 and the impurities on electrode surface decreased significantly with ultrasonic rinse. a sequence reaction mechanism was proposed for the eis of mn ( ) / mn ( ) on different graphite electrodes. the spectral graphite and the treated one can be suitable for the inert electrode of mn ( ) / mn ( ) cathode

    分析原因認為:一方面與光譜純石墨電極的制備條件有關;另一方面,與未處理石墨電極相比,處理石墨表面含氧官能團? oh 、 ? cooh顯增多,而且超清洗又使其表面雜質含量減少,並提出了一個反應機理mn ( iii ) / mn ( ii )電對在三種石墨電極上阻抗譜的不同,說光譜純石墨和處理石墨均可以作為mn ( iii ) / mn ( ii )正極電對的惰工作電極。
  9. " no director shall be disqualified from his office by contracting with the company, nor shall any such contract or any contract entered into by or on behalf of the company in which any director shall be in any way interested be avoided, nor shall any director so contracting or being so interested be liable to account to the company for any profit realised by any such contract by reason only of such director holding that office, or of the fiduciary relations thereby established but it is declared that the nature of his interest must be disclosed by him at the meeting of the directors at - which the contract is determined on if his interest then exists, or, in any other case, at the first meeting of the directors after the acquisition of his interest

    不得因董事與公司簽定合同而使其失去董事的資格,不得因該合同的存在或董事與公司簽有涉及董事利益的合同而廢止這些合同,也不得基於董事其職位或以此建立的與公司的信用關系來要求董事對通過該合同獲得的利潤作出,但在此必須,董事必須在合同訂立的董事會上表其利益的質,或在任何其它情況下,在獲取利益后的第一次董事會上表其利益的質。
  10. The little sculpture of shiloh was created after her first picture which appeared in press and for which jolie and pitt received more than 4 million. a statement from the museum explains that shiloh will sport 6 " mom ' s signature pouty 7 lips and delicate features " and " will lie peacefully inside a woven 8 bassinet 9

    在一份中,蠟像館說什洛將惹人注目地長著「媽媽那張標志翹唇和其他精巧的特徵」 ,並且「她將安靜地躺在編織成的搖籃里。 」
  11. The fact that grain of sand is fine or silty, with thin layer and little - scale scours means that the water energy was low. grain analysis tells its transiting character between turbulent flow and drag flow with the same character as sub - fan. in the core, every sequence is positive rhythm and debris flow that is not developed in delta was also found

    巖電關系分析表,孔隙度與波時差成正相關關系,與自然伽瑪呈負相關關系,而滲透率與孔隙度具有較好的指數關系,據此建立了模型,在測井數據標準化的基礎上進行了測井,較為準確地反映了井點處的物特徵。
分享友人