解釋方式 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěshìfāngshì]
解釋方式 英文
interpretive mode
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  • 方式 : way; fashion; pattern
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law

    故，筆者欲突破在商標及商標法框架下研究域名的思維定勢，重新審視域名法律地位、分析其法律屬性;以域名與商標沖突為典型，研究導致沖突的原因;從平等中立的角度，以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具有代表性的沖突解決方案和我國新的域名政策以及司法解釋，為正確提出解決方案建立基礎;探討域名爭議解決的主要原則，分析域名在我國的立法模式;最後，筆者將在全文分析的基礎上，嘗試提出域名權利問題，以期能從根本上尋求解決域名的法律保護以及沖突的公平解決的合理機制。
  3. In view of bearing capacity of the elastoplastic theory analysis, the author made a comparison between the achieved bearing capacity limit load pi / 4 of round base ( space problem ) and the limit load pi / 4 of bar groundwork foundation design ( plane problem ) from soil mechanics at home and abroad as well as foundation criterion, and explained why the value of formula in present design criterion from soil mechanics is inclined to be conservative. in the light of the author ' s many years experience of vibration test on the spot and the research work of relevant projects, the author worked over the dynamic pile testing of the bearing capacity of foundation and batholith, and gathered the parameter of dynamic analysis and testing. the author also talked over the difficult point of pile foundation design criteria in present batholith engineering world, i. e. the confirmation of batholith bearing capacity of pile end, from the following aspects : a ) confirmation of single axis counter - pressure strength of rock in house ; b ) f. e. m calculation of elastoplastic model ; c ) calculation of soil mechanics ; d ) deep well load test

    然後，對巖土工程領域至今尚未解決，甚至不為人注意的考慮地基變形的地基承載力問題進行了實用化的探討，提出了考慮地基變形的地基承載力上程計算方法；對基於彈塑性理論分析的地基承載力國內尚未見報道的空間問題得到了圓形基礎（空間問題）的承載力界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，並與國內外土力學專著及地基基礎設計規范中的條形基礎（平面問題）的界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，進行了對比，從而定量上解釋了目前設計規范引用土力學承載力公式值偏於保守的這一情況；根據本文作者多年從事現場地基工程振動試驗及相關課題的研究工作，本文以截頭錐模型模擬地基，對地基（巖基）承載力的動測法進行了研究，為各類地基（包括巖基） ，匯總了動力分析和檢測川的參數：針對日前巖土工程界應用樁基設計規范中的難點? ?樁端巖基承載力的確定問題，從巖石室內單軸抗壓強度確定、基於彈塑性模型的有限單元法計算、土力學計算及深斤載荷試驗四方面進行了深入討論；本文作者根據多年現場載荷試驗的工程實踐，對深井荷試驗裝置的核心部分? ?反力裝置，設計了側壁支撐反力加載系統，該加載系統具有實用、簡便、穩定及安個等優點。
  4. Interpretive debug an egl program

    以解釋方式調試egl程序
  5. Parameters can be interpreted through the method used in straight wells. after logging curves in horizontal wells are revised to true vertical depth, oil - bearing formation is evaluated through the comparison of wells combined with geological information. logging while drilling have great difference with ordinary cable logging especially in deviated holes and horizontal wells. comparison of cable logging and lwd carried out in different time indicates characters of mud invasion

    實際解釋lwd資料時首先需對隨鉆測井資料進行預處理和標準化，然後從隨鉆測井、錄井資料中提取與巖性密切相關的參數，建立測井相-巖相統計模式，並採用灰色關聯識別方法實時判別地層巖性；採用直井的參數解釋方法進行隨鉆地層參數解釋；將水平井的隨鉆測井曲線從實際井深校正到垂直井深上，通過隨鉆測井資料與鄰井測井資料的對比解釋，並結合地質、錄井資料進行隨鉆地層含油氣性評價。
  6. Numerical simulation for 3 dimensional geologic bodies with different electric property parameters, which is conducted under the way of central loop tem, is the theoretical foundation for understanding its electromagnetic response characters and developing new interpreting methods

    摘要不同電性參數的三維地質體在中心回線瞬變電磁觀測方式下的數值模擬是認識其電磁響應特徵規律並進而開發新解釋方法的理論基礎。
  7. The reason is simple : a space character is always interpreted the same way

    ）理由很簡單：空格字元只有一種解釋方式。
  8. Is interpreted differently from

    的解釋方式不同於
  9. One same image may leads to different meannings in different societies

    同樣的意象，在不同的文化之中，有著不一樣的解釋方式。
  10. The string format attributes enhance interoperability by defining how strings should be interpreted

    字元串格式屬性通過定義字元串的解釋方式來增強交互操作。
  11. A method of operation ; for example, the binary mode, the interpretive mode, the alphanumeric mode

    一種操作的方式、方法，如二進制方式、解釋方式、字母數字方式。
  12. For example, the following statement is interpreted in the same way for all language or date format connection settings

    例如，以下語句對于所有語言或日期格式連接設置的解釋方式都相同：
  13. A tab character, on the other hand, can be interpreted different ways - as two, four, six, or even eight spaces, depending on the platform or tool being used

    另一方面，製表符可以有不同的解釋方式，根據所使用的平臺或工具，可以解釋為2個、 4個、 6個甚至8個空格。
  14. The upper 16 bits are interpreted exactly as those for the lower 16 bits described in the following tables, except they are shifted to the left by 16 bits multiplied by 65536

    除左移16位（與65536相乘）之外，高16位的解釋方式與下表中所介紹的低16位的解釋方式完全相同。
  15. When you specify dates in comparisons or for input to insert or update statements, use constants that are interpreted the same way for all language settings

    當指定用於比較的日期，或者指定用於insert或update語句的輸入的日期時，請使用對于所有的語言設置解釋方式都相同的常量：
  16. This paper takes several important works of chinese literary criticisms in twentieth centuries as examples, makes a thorough analysis and an introspection to the problem of historical narration, which is seldom concerned yet of great importance, from the three aspects of historical view, historical interpretation paradigm and discourse characteristic

    摘要本文以二十世紀幾部重要的中國文學批評史著作為例，分析了中國文學批評史研究中的歷史敘述這一為學者關注甚少而又十分重要的問題，從歷史觀、歷史解釋範式、話語特徵三個方面對此作了深入的分析，並作了相應的反思。
  17. In the second part, this thesis points out that in the formation of the provisions of contract of adhesion, the principle of faith should work as the guideline and the principle of fairness as the supplementary one. in the third part, this thesis asserts that the principle of interpretation favorable to counterpart should be applied in the explanation of contract of adhesion and also produces some concert ways for interpretation

    為了在實務中真正地堅持有利於相對人解釋原則，提出了一些具體的解釋方法：一是依相對人一般認識而為解釋；二是文字疑義的不利益，應歸使用人負擔；三是對于解釋免責條款或危險負擔轉移的條款時，應予從嚴解釋和限制解釋；四是定式條款與非定式條款不一致的，應採用非定式條款。
  18. One problem is that a pointer is not a type abstraction, but a machine representation with a tag type recommendation as to how to interpret the extent and internal organization of the memory following the address of the first byte, and this falls short of the abstraction the software runtime imposes on memory and the automation and security one can extrapolate from that

    一個問題是：指針不是類型抽象，而是計算機表示形式（對于地址的第一個位元組后的內存的外部和內部組織方式的解釋方式，採用標記類型建議） ，這達不到軟體運行庫對內存強制的抽象性要求，以及可由此推斷出的自動化和安全性要求。
  19. This thesis tries to probe into john rawls " thought of " justice as fairness " by the way of the explanation and the standpoints of " moral constructivism " and " political constructivism ", expecting to clear its theoretic background, to review its relations with kant ' s ethics, to dredge the intrinsic clue of its changes from " kantian moral constructivism " to " political constructivism ", and finally to anatomize its success and failure of its changing standpoints, through which to outline the changing process of john rawls " thought

    本文試圖從「道德建構主義」與「政治建構主義」的解釋方式和立場這一角度探討羅爾斯的「公平正義」思想，力求廓清其理論背景，考察其與康德倫理學的關聯承續，疏通其從康德式「道德建構主義」走向「政治建構主義」的內在理路，剖析其立場轉換的得失，以期對羅爾斯「公平正義」思想的變化脈絡作?鳥瞰式的粗筆勾勒。
  20. With the study results, the author designs a standardization support tool which is a middleware based on xml data interchange, realizes this technology reference model, achieves the conversion between xml format and relation format according to the conversion rules and interpreted execution methods of spdl programming, and unifies the data interface and conversion of different data formats. this will do a great favor to the implementation of e - gov standard

    並在研究成果的基礎上，研究設計了一個標準化支持工具並實現了其原型，該工具是一個基於xml的數據轉換器中間件，按照spdl編寫的轉換規則和轉換規則的執行解釋方法，實現了xml模式與關系模式的轉換，統一了數據介面和不同數據格式之間的轉換，有利於電子政務標準的貫徹執行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書