解釋準則 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěshìzhǔnzé]
解釋準則 英文
interpretation criteria
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  • 準則 : norm; standard; criterion; rule; formula; square
  1. Astrid : never let a man spend the night, she said. never apologize, never explain. she was breaking all her rules, and it would change everything

    永遠不要留男人過夜，她說的。從不道歉，從不解釋。她違背了自己的所有準則，並且這將改變所有的事情。
  2. You have been asked by your line manager to prepare a report on incoterms

    你的直線經理要求你準備一份有關國際貿易術語解釋通則（ incoterms ）的報告。
  3. The course mainly introduce the profession standard of petroleum, which including the standard of petroleum geology survey and exploration work, the technical standard of basin research, the detailed rules of trap description, the standard of reservoir description, the technical standard of seismic data interpretation, the technical standard of test well geological work, the standard of oil - bearing rock system ' s classification and correlation, the standard of oil and gas reserves, the criterion of reservoir evaluation, the schedule standard of exploration project design and so on

    本課主要介紹石油天然氣行業標準，包括石油天然氣地質調查與勘探工作規范、盆地研究技術規范、圈閉描述工作細則、油藏描述規范、地震資料解釋技術規范、探井地質工作技術規范、含油巖系劃分與對比規范、石油與天然氣儲量規范、儲層評價標準以及勘探項目設計編制規范等內容。
  4. According to the traditional view recourse should, even in such cases, be had to the principles and criteria provided in domestic law, be it the law of the forum or that which would, according to the relevant rules of private international law, be applicable in the absence of the uniform law

    根據傳統的觀點，即使是解釋國際法律文件，仍須依照國內法規定的原則和標準，該國內法可以是法庭地法，或者是根據國際私法的有關規則在缺乏統一法時予以適用的國內法。
  5. The two categories have different directions. the dividend based on traditional finance is based on efficient market hypothesis. the dividend based on behavioral finance lead the psychology into the theory to explain the dividend policy 。 the dividend policy based on emh ( the efficient markets hypothesis ) face puzzle : 1 dollar cash dividend has no difference with 1dollar capital gain, in fact the investor pay no attention to the listed firms which do not distribute dividend. why so many listed firms make the decision to distribute dividend even cash dividend is taxed by 20 % and stock dividend is exemption from tax. why the price of the stock rise when the company make the decision to distribute dividend. the dividend policy based on emh do not rationally explain the puzzle of dividend

    通過尋求西方傳統和現代股利理論的研究軌跡，本文認為公司股利理論體系可以劃分為基於標準金融學的股利理論和基於行為金融學的股利理論兩大類。兩者的研究出發點和研究角度各有不同。標準金融學的股利政策理論是建立在有效市場假說和理性經濟人基礎之上的，而股利行為理論則引入社會學和心理學等學科的研究成果來闡釋和論證股利政策，從微觀個體的行為以及產生該行為的更深層次心理、社會動機來解釋、研究和預測個體心理決策程序對股利政策的影響以及如何運用心理學和金融原理來改善決策行為。
  6. This thesis is divided into five parts to discuss, as fellow : chapter one is the essentials of the annotations of accounting reports. this part have carried on the detailed explanation to annotations and accounting statement annotations, this chapter has also combed regulations and articles of studying the accounting statement with relevant annotations both at home and abroad, find at present domestic to concentrate on accounting statement current situation that annotations disclosure still to research of problem this, and demand to the disclosure that the criterion stipulates to explain, are still at more low - grade stage

    全文共分為五個部分，各章內容如下:第一章是會計報表附註概述，這一章討論了附註和會計報表附註的涵義，並討論了會計報表附註與財務報表注釋名稱的關系;這一章還對國內外研究會計報表附註相關的規定及文章進行了梳理，發現目前國內對于該問題的研究還集中在對現行會計報表附註披露的現狀，以及對于準則規定的披露要求進行解釋，尚處于較低級的階段。
  7. Leaving aside the difficulties caused in deciding what these principles of interpretation might mean, it is a matter of controversy whether they act as rules, deciding what the judges do or provide rationalizations for what the judiciary has already decided

    暫且不說界定這些解釋原則實質的爭論，究竟這些原則是作為法官審理案件的準則還是使法官們做過的判決合理化也是人們頗具爭議的一個問題。
  8. Leaving aside the difficulties caused in [ color = red ] deciding [ / color ] what these principles of interpretation might mean, it is a matter of controversy whether they act as rules, deciding what the judges do or provide rationalizations for what the judiciary has already decided

    暫且不說界定這些解釋原則實質的爭論，究竟這些原則是作為法官審理案件的準則還是使法官們做過的判決合理化也是人們頗具爭議的一個問題。
  9. After confirming system goal, according to overall design rule, system overall design is to carry out system overall logic structural design and software and hardware design of system ; system function design includes data to get and edit modular, data inquiry and statistics modular, overall estimetion modular, function district estimetion modular and typical cadastral parcel estimetion modular, land optimization deployment modular as well as urban land grade and evaluation modular ; database detailed design includes the design of space database and property database as well as design for the connection of space data and property data ; system application model analysis mainly explains models for intensivism degree, unit comprehensive value, land area potential, land benifit potential as well as typical cadastral parcel estimetion

    系統總體設計是在確定系統目標后，按照總體設計準則，進行系統總體邏輯結構設計及系統的軟硬體配置設計；系統功能設計包括數據獲取及編輯模塊、數據查詢統計模塊、總體評價模塊、功能區評價模塊、樣地評價模塊、土地優化配置模塊以及城鎮土地定級估價模塊等七大模塊的設計；數據庫詳細設計包括空間數據庫、屬性數據庫的設計以及空間數據與屬性數據的連接設計；系統應用模型分析部分主要對于集約度模型、單元綜合分值計算模型、用地面積潛力測算模型、用地效益潛力測算模型以及樣地潛力評價模型做出了分析解釋。
  10. To understand and apply the techniques used to prepare year - end financial statements of partnerships and companies which comply with international accounting standards, and to interpret financial statements and the relationships between their elements using ratio analysis

    理解並應用根據國際會計準則準備合夥企業和公司年末財務報表的相關技能，運用比率分析法解釋財務報表以及其各項目之間的關系。
  11. This specifier is ignored if the date to be formatted does not have an associated period or era string. for more information about using a single format specifier, see

    請注意，如果「 g 」格式說明符單獨使用，沒有其他自定義格式字元串，則它被解釋為標準常規格式說明符。
  12. This paper analyzes family business ’ operating mode which is based on personal particular trust by system economics methods, explains the formation mechanisms of family dilemma scientifically and exactly

    本文應用制度經濟學方法分析了家族企業基於私人特殊信任原則的經營模式，對家族主義困境的形成機理給出了科學準確的解釋。
  13. For commercial land uses ( like power station ), full market premium will still be charged. criteria for direct land grant are set according to relevant polices approved by the executive council

    直接批地的準則，大家都可以關注，所以我在這里解釋，這些準則是根據由行政會議通過的有關政策而制定。
  14. Chapter ii elucidates the rules of interpretation which the judicial interpretation of the wto shall follow, examines the specific application of customary rules of interpretation of public international law in the judicial interpretation of the wto, and examines respectively the specific application of the interpretative elements, methods and principles including the term ' s ordinary meaning, context, subsequent agreements, subsequent practice, relevant rules of international law, object and purpose, effective interpretation, good faith, the preparatory work of the treaties, the circumstances of its conclusion and the special rules for interpretation of treaties authenticated in two or more languages in the practice of the judicial interpretation of the wto and makes relevant comments on these specific applications

    第二章闡述了wto司法解釋應遵循的解釋規則，考察了wto司法解釋對國際公法解釋習慣規則的具體應用，並分別就wto司法解釋實踐對用語通常意義、上下文、嗣後協定和嗣後慣例、國際法有關規則、目的和宗旨、有效解釋、善意解釋、準備資料和締約情況以及對不同語言作準的條約解釋的特殊規則等解釋因素、方法和原則的具體應用作了考察，並對這些具體應用作出了相應評述。
  15. 3. the calculating table of the autocorrelation functions are constructed and their essence and abilities are revealed. furthermore, the new concept of general autocorrelations is presented for the calculation of the order of sac ( strict avalanche criteria ) and pc ( propagation criteria )

    3 、構造了自相關函數的計算表，分析其本質含義，解釋其在分析密碼性質方面的功能；進而提出了廣義自相關函數的概念，有效地解決了嚴格雪崩準則和擴散準則階數的確定問題。
  16. Institutional economics is its basic theoretical clue. the institutional approach includes : transaction cost is a basic view for housing finance institutions and a certain institution follows the principle of minimum transaction cost ; financial deepenness and financial function theories are important ways to understand housing finance institution ; a systematic institutional structure of housing finance comes from the interaction of social economy, culture and politics, and institutional bundling and embeddedness are common forms ; financial structure theory is a forceful quantitative way to analyses housing finance institutions ; minimization of transaction cost is the basic motivation for institutional transformation, and the basic ways are forced transformation and induced transformation ; equity and efficiency are basic criteria for evaluating housing finance institutions, which may implement through certain institutions while government acts as leverage between equity and efficiency. ( 2 ) multiformality and transformation of housing finance

    制度經濟學是基本的理論線索，制度分析範式包括如下方面：交易成本是考察住房金融制度的基本視角，特定的住房制度安排遵循約束條件交易成本最小化原則；金融深化和金融功能理論是理解特定住房金融制度安排的重要輔助方法；整體性住房金融制度結構的形成是包括社會經濟、文化、政治等各類制度在內互相影響、平衡的產物，制度捆綁和制度嵌入是常見的形式；金融結構方法是用制度分析方法解釋住房金融制度的有力的定量分析工具；住房金融制度變遷的基本動因是交易成本最小化（外部收益內部化） ，變遷的基本方式是強制性變遷和誘致性變遷；公平和效率是住房金融制度評價的基本標準，公平和效率通過一定的制度安排可以同時實現，政府在住房金融制度中起著平衡公平和效率的杠桿作用。
  17. This part put forward the system conception of kdd and the apriori algorithm. then evolved the create - frequent - set algorithm which was fit for the freight agent management system. because of the shortage of efficiency, 1 improved the algorithm. because some of the items were not boolean variables, 1 need the quantitaitve attributes association rules discovering algorithm. in general, there had the levels among the items, so multilevel association rules existed. after perfecting the algorithmic need interpret and evaluate the knowledge. in the end, 1 discussed the privacy and security of kdd. the fifth part described the future problems and prospect

    第四章是論文的主體，著重介紹知識發現的全過程，按照semma方法論首先進行數據準備，然後進入數據挖掘階段，提出知識發現的概念體系和公認的apriori演算法，從該演算法演變出適合於貨代管理系統的生成頻繁項目集的演算法；因為在實際應用中存在效率上的不足，因此進一步地提出了改進方案；在事務處理中各個項目並不都是布爾型變量，因此需要特定的針對多值屬性的關聯規則發現演算法；通常情況下，項目之間存在有層次關系，因此多層次關聯規則的發現普遍存在；演算法完善並運行后需要對發現的知識進行解釋和評估；本章的最後討論了知識發現的私有性和安全性問題；第五章講述有待解決的問題和發展前景。
  18. This paper employs three main principles to reconsider liang shiqiu ' s translation of shakespeare ' s dramas, who is a china ' s great translator, and the author holds that liang shiqiu, with historical interpretation, and within his horizons fused with shakespearian classical humanism, tempted to fuse shakespeare ' s horizon based on " faithfulness ", and pursed his idealism of eternal humanism

    本文擬用伽達默爾的三大哲學讓釋原則重新審視譯壇大家梁實秋的譯莎活動，認為梁實秋是在效果歷史的理解中，在與莎劇中的古典人文主義思想相遇的融合視界里，以「存真」為標準，努力融合莎氏的視界，尋求「人性」的永恆。
  19. When applying domestic statutes it is possible to rely on long established principles and criteria of interpretation to be found within each legal system

    在適用國內法時，有可能依賴每一個法律體系中經過長時間確立的解釋原則和標準。
  20. During benchmark setup, we developed run rules to detail how the benchmark is installed, configured, and run, and how results are to be interpreted

    在設置基準測試程序期間，我們開發了運行規則以詳細地指出如何安裝、配置和運行基準測試程序，以及如何解釋結果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書