解開結子 的英文怎麼說
中文拼音 [jiěkāijiēzi]
解開結子
英文
unjoint-
And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo - targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo - targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo - targets, realizing that in a great extent spectral - integrated - form - based classification method can remove the phenomenon of " different spectrum with same objects " resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo - target with similar spectral forms and much different values of whole reflection ratio. it is suggested that " red edge " range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel - based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. the remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed
研究結果如下：首先針對荒漠化地區的地物特徵，對高光譜數據不同波段的數據質量、波段組合進行了評價，提出了適用於荒漠化監測的基本波段選擇集；初步了解和掌握了研究地區的地物光譜特性及變異規律，進一步明確了掌握地物光譜特徵和變異規律是用成像光譜儀數據提取地物信息的基礎；發現了基於光譜整體形狀的分類方法在很大程度上能夠消除由於傳感器、地物目標觀測方向之間的角度變化引起的反射率曲線整體平移的「同物異譜」現象，對于譜形相似而整體反射率的值相差較大的兩類地物，通過引入均值和方差圖像參與分類得到解決；研究還表明在植被「紅邊」范圍內的波段是進行荒漠化監測的主要特徵波段，這些波段與植被生物量和蓋度都有密切的關系，是開展精細植被分類研究和植被定量反演的重要基礎；像元的導數光譜分析可以消除土壤背景的影響，是進行植被生物量和蓋度定量反演的有力工具；建立了荒漠化監測主要評價因子的定量反演模型，並分析了模型的適用性。Sensible of a benignant persistent ache in his footsoles he extended his foot to one side and observed the creases, protuberances and salient points caused by foot pressure in the course of walking repeatedly in several different directions, then, inclined, he disnoded the laceknots, unhooked and loosened the laces, took off each of his two boots for the second time, detached the partially moistened right sock through the fore part of which the nail of his great toe had again effracted, raised his right foot and, having unhooked a purple elastic sock suspender, took off his right sock, placed his unclothed right foot on the margin of the seat of his chair, picked at and gently lacerated the protruding part of the great toenail, raised the part lacerated to his nostrils and inhaled the odour of the quick, then with satisfaction threw away the lacerated unguinal fragment
隨后他彎下身去，解起打成結子的靴帶：先掰搭鉤，松開靴帶，再一次一隻只地脫下靴子235 。右邊那隻短襪濕了一部分，大腳趾甲又把前面捅破並伸了出去，這下於便跟靴子分開了。他抬起右腳，摘下紫色的松緊襪帶后，扒下右面那隻襪子，將赤著的右腳放在椅屜兒上，用手指去撕扯長得挺長的大拇腳趾甲，並輕輕地把它拽掉，還舉至到鼻子那兒，嗅嗅自己肉體的氣味，然後就心滿意足地丟掉從趾甲上扯下來的這一碎片。The requirement analysis and system design are carried out according to the situation of nanjing sky electron co. ltd. at the same time, the key technology to solve the capability balance of the machine tool and scheduling system of the workshop production are studied, and a management model of the workshop production solved the corresponsive problem to finish the production task in time according to the current need in the enterprises
然後結合一個典型的製造業企業? ?南京四開電子企業有限公司進行了系統的需求分析和設計。接著研究了企業車間級生產計劃管理模型，提出了一種以按時交付為目標的機床生產能力平衡與車間級生產計劃的控制方法，並對其中需要解決的關鍵技術進行了研究和討論。This experiment to adopt the method that paraffin was cut into slices studied the structural growth process on appearance and dissect of pugionium cornutum ( l ) gaertn in germination period and young sprout ; and to adapt wild flower, fruit, seed and cultivated root, stem and leaf of pugionium cornutum ( l. ) gaertn in leaf lushing period and leaf exhausting period from eerduosi city proceeded the research on appearance and anatomies. the result enunciates : the organs of pugiorium cornutum ( l. ) gaertn in root, stem and leaf have started dividing in germination period ; the transporting tissue and storing water tissue in young sprout period has been divided ; the ransporting tissue is flourishing, but the supporting tissue is unflourishing, so the root, stem and leaf of pugionium cormutum ( l ) gaertn is suitable for edibility
本試驗採用石蠟切片研究了沙芥發芽期、幼苗生長期各器官形態及解剖結構的變化過程；並對采自鄂爾多斯市野生沙芥花、果實、種子及人工栽培的葉片旺盛生長期、葉片生長衰退期的根、莖、葉等材料進行了形態及解剖學研究，結果表明：沙芥發芽期根、莖、葉各器官內組織已開始分化；幼苗期已分化出發達的輸導組織及貯水組織；葉片旺盛生長期各器官具有發達的輸導組織，但機械組織不發達，因此沙芥的根莖葉適于食用。Opening the window, i walked in upon them ; liberated celine from my protection ; gave her notice to vacate her hotel ; offered her a purse for immediate exigencies ; disregarded screams, hysterics, prayers, protestations, convulsions ; made an appointment with the vicomte for a meeting at the bois de boulogne. next morning i had the pleasure of encountering him ; left a bullet in one of his poor etiolated arms, feeble as the wing of a chicken in the pip, and then thought i had done with the whole crew. but unluckily the varens, six months before, had given me this filette adele, who, she affirmed, was my daughter ; and perhaps she may be, though i see no proofs of such grim paternity written in her countenance : pilot is more like me than she
我打開落地窗，朝他們走去，解除了對塞莉納的保護，通知她騰出房子，給了她一筆錢以備眼前急用，不去理睬她的大哭小叫歇斯底里懇求抗議和痙攣，跟那位子爵約定在布洛尼樹林決斗的時間，第二天早晨，我有幸與他相遇，在他一條如同瘟雞翅膀那麼弱不禁風的可憐的胳膊上，留下了一顆子彈，隨后自認為我已了結同這伙人的關系，不幸的是，這位瓦倫在六個月之前給我留下了這個fillette阿黛勒，並咬定她是我女兒。Do not cut the string, untie the knots.
別剪斷繩子，把結解開。He raised his missile to hurl it ; i commenced a soothing speech, but could not stay his hand : the stone struck my bonnet ; and then ensued, from the stammering lips of the little fellow, a string of curses, which, whether he comprehended them or not, were delivered with practised emphasis, and distorted his baby features into a shocking expression of malignity
他舉起他的飛鏢要擲。我開始說一套好話，可是不能止住他的手。那塊石頭擲中我的帽子，隨之而來的是從這小傢伙的口裡吐出來一串結結巴巴的咒罵，也不知道他自己是否理解在罵些什麼，但他這樣出口罵人十分老練，還有一套惡狠狠的腔調。This paper addresses how to introduce the corba techologies into the tmn, meanwhile, it also addresses the possible applicatioin of corba in tmn. finally, this paper also introduces the detail design of how to apply a corba middleware tao into alcatel ' s forth generatioin project, using corba as the network management interface between the qaf and nef, the functions in tmn. this paper especially pays attention to the detail design of the netowrk management ' s softweare framework, managed object class and notifciation management, try to find a more elegant design pattern in network management development
隨著電信網路技術的不斷發展，各種新業務的日新月異，傳統的基於osi協議棧的電信管理網tmn在開放性，分散式，互操作性和實現的復雜程度上都日漸不能滿足需求，為了解決這樣的問題，國際電信聯盟itu - t將corba技術引入電信管理網中，本文就如何在tmn電信管理網中引入corba技術，引入后的實際設計問題，以及corba技術在tmn中可能的應用做了一定程度的探討，並結合alcatel4g網管子項目介紹了如何將基於corba的中間件tao ，應用在網元層網管系統中，作為q介面適配層qaf和網元功能層nef的標準管理介面。Based on the principle of afm ’ s mechanism, with the needs of 6 - dof parallel robot with cubic millimeter movement space and nano - scale movement accuracy, and considering the openness, scope bound and reliability of the adjustment device, this paper build a super - exact device for the measurement of nona - scale surface
本論文在借鑒原子力顯微鏡原理的基礎上，結合具有立方厘米級工作空間、納米級運動解析度的6 - dof並聯工作臺的實際測量需要，綜合考慮了系統的開放性、掃描范圍和調節裝置的可靠性，研製了面向納米測量定位的高精度表面納米級形貌測量樣機。The optimal degree of outbreeding remained the same in every 25 - year generation since 1800, although the overall number of children from marriages of every degree of relatedness did drop gradually over time ? an observation that accounts for part of iceland ' s demographic transition, and which probably has a social explanation
從19世紀開始，每25年一代的遠交的最優化程度一直沒變，盡管每一種親緣程度的婚姻的子女總數量在隨時間逐步下降冰島人口結構轉化顯而易見的一部分原因，另一部分解釋來自社會學角度。Phonics is a code that unlocks word construction. it empowers the child to learn by putting small pieces together
語音是解開單詞結構的鑰匙，它賦予孩子們通過把字母組合在一起學新單詞的能力。According to the statistics of main journals about late 50 years in our country, our phytologists pay attention to the comparative anatomy studies of the carpoplyte, such as the structure of vascular tissue, leaf and leaf epidermis, the structure and development of flower, the characteristic of seed and seed coat, the secretory tissue, some primitive carpophytes and so on
根據近50年國內主要期刊統計，我國植物學者重點在種子植物的維管組織結構、葉及其表皮結構、花的結構和發育、種子及種皮特徵、分泌組織以及一些原始種子植物等方面開展了比較解剖研究，為一些植物科、屬的系統分類提供了解剖學依據。We creatively apply this way to the bounded polaron in the parabolic quantum well and get the analytical expressions of the ground state energy of an electron bound to a hydrogenic impurity in a parabolic quantum well in an electric field
我們開創性的把它應用到處理有拋物線量子阱中的束縛極化子，得到了有外電場的量子阱中，類氫雜質中的電子基態能量的解析結果。It possesses not only the self - learning ability and adaptability, but also the function of self - adjusting factors. based on fuzzy set, neural network theory, the fuzzy control model and fuzzy neural network control model of multi variable system are presented. based on the automatic core - welding line of shop floor control system in yangzhou radiator plant computer integrated manufacturing system ( ys - cims / sfcs ), the fuzzy logic theory was applied to the controlling device and established the main heating room fuzzy temperature controller and finally was put into practical use
本文採用了基於神經網路技術的智能pid控制策略，設計了一類具有自學習和自調整比例因子功能的神經元網路自適應pid控制器的結構及演算法；為解決結構不確定性的復雜多變量系統的控制，基於模糊集及模糊系統、神經網路理論，建立了多變量系統的模糊控制模型及模糊神經網路控制模型；針對揚州水箱廠計算機集成製造系統車間管理與控制系統（ ys - cims sfcs ）中的實際工程問題，設計和開發了散熱器芯子烘焊自動線主烘腔溫度模糊控制器，解決了生產中長期存在的老大難問題，提高了產品質量，降低了單產能耗。So now that i ve kind of started to practice, understand myself, and see what repentance means, i think it s kind of like untying knots. all these years, i ve tied many, many knots in a rope. and the process of untying them is a little bit tedious
所以我開始練習去面對自己，去體會懺悔到底是什麼意思，於是我發現懺悔就像解結，這么多年來我在繩子上打了許多結，現在想要把它們解開，的確需要點耐性。The authors present the review on dry sliding friction and wear behaviour of particle reinforced aluminum matrix composites in recent years, including friction behaviours, wear mechanisms and applications of these composites
離子注入是一種新興的束流表面強化技術，離子注入陶瓷材料可使其表面的力學性能如斷裂韌度、硬度、彎曲強度、摩擦學性能等得到改善，它為解決結構陶瓷韌性不足、摩擦磨損率較高等問題開辟了新的技術途徑。While untying the knot round the hook, it seemed to me that i repeatedly caught the beat of horses feet galloping at some distance ; but there were such a number of things to occupy my reflections that i hardly gave the circumstance a thought : though it was a strange sound, in that place, at two o clock in the morning
在解開鉤子上的結扣時，我好像反復聽見遠處有馬蹄奔跑的聲音可是有這么多事情占著我的思想，不容我有空想一下：雖然在清晨兩點鐘，在那個地方，這聲音可讓人奇怪呢。" i don ' t take them off ever and i don ' t untangle them because, like, their powers are all hidden in this knot, " he says
我從沒把項鏈脫下來過，也不會把上面的墜子解開。因為它們的力量都隱藏在這個結里。Mri scanning, developed in this very building ; the contraceptive pill ; modern infertility treatment ; ultrasound scan for unborn babies ; unlocking the double helix structure of dna ; keyhole surgery ; placing fluoride in the water supply ; the portable defibrillator ; the hepatitis b vaccine ; strained quantum - well lasers which contain the information used in cds, dvds and the internet ; dna fingerprinting. a whole speech could be given that amounted to nothing more than a list of examples
正是在牛津這個地方研究和開發出來的核磁共振掃描、避孕藥、現代不孕癥治療術、胎兒超聲波檢查、解開dna雙螺旋結構之謎、鎖孔外科手術、在供水系統中加氟、便攜式心臟除顫器、乙肝疫苗、在cd 、 dvd光盤上存儲信息的應變量子阱激光器、 dna指紋識別技術等。It has important scientific significance and application value if the research project will be implemented, because it is propitious to understand structure - function relationship, prevent and cure some related diseases, comprehend the regulation mechanism of inorganic molecules to biological reactions, discover new target molecules of drug action, design and develop medicines
這對于?解生物大分子的結構、功能，對于疾病預防和治療， ?解小分子對生命過程的調控機制，對于藥物作用新靶點的發現、藥物的分子設計、作用機理和藥物的研究與開發，均具有十分重要的科學意義和應用價值。分享友人