解除確保 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěchúquèbǎo]
解除確保 英文
off belay
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 解除 : remove; relieve; get rid of; secure; release; uncaging
  • 確保 : ensure; guarantee
  1. To delete " and " ; and to add " ; and to increase the supply of proper accommodation to resolve the housing problem of the bedspace apartment tenants " after " regulate those sublet units, so as to ensure compliance with safety standards "

    刪除「並」及在「管制該等分租單位，確保它們符合安全標準」之後加上「並增建適當居所以解決籠屋居民的居住困難」 。
  2. Unfortunately, there was still light pollution although technology was improved many times. to ensure environment protection, wanbao company decided to remove all the old product lines and reinstall the product lines of oxide electrolysis. the total set is 30, and equipped with two 25kg vacuum induce stoves, the yield is 1400 mt per year. the main production are low - zinc low - magnesium lanthanum metal, low - zinc low - magnesium mischmetall, neodymium metal, didymium metal, yttrium metal, dysprosium metal etc

    多年來，萬寶公司一直從事氯化物電解生產，雖經多次環保治理，仍有一定污染，為確保綠色環保生產，公司決定將原有生產線拆除，全部改裝成氧化物電解生產，總臺數為30臺，年產量為1400噸，同時配備兩臺25kg真空感應爐。主要生產低鋅低鎂金屬鑭低鋅低鎂混合稀土金屬金屬釹鐠釹金屬
  3. It heals and soothes while you sleep, in case of trouble in breaking wind, assists nature in the most formidable way, insuring instant relief in discharge of gases, keeping parts clean and free natural action, an initial outlay of 7 6 making anew man of you and life worth living

    放屁有困難的時候，本品能在您的睡眠中起到鎮定治療作用。在自然機能的促進方面發揮絕大威力，使您借著放出沆瀣之氣立即解除痛苦，確保局部的清潔與排泄機能暢通無阻。
  4. Route explorer enables them to monitor their routed ( layer - 3 ) network in real - time, become aware of and pinpoint the root cause of problems sooner, analyze historical routing events to troubleshoot intermittent or past problems, and ensure that their network is operating as intended

    網路，能夠更快地了解並查出問題的根本原因，分析歷史路由事件以排除斷續的或過去的問題，並確保其網路按照構想運行。
  5. He what know a house right of a set that whether right state has hypothec, building already was closed down by people court, whether to include the range that tear open change, whether to rent etc, mix in order to ensure besides the dependability of the value beyond building itself authenticity

    了解房屋的他項權利狀況是否有抵押權的設定、房屋權利是否已被人民法院查封、是否列入拆遷范圍、是否租賃等，以確保除了房屋本身以外的價值的可靠性和真實性。
  6. It thinks that laws should be established throughout the country to rule the regimen about information explosion duty of network businessmen and right to terminate the contract and right to reject goods according to right to information can be better protected in this way to connect with the correlative laws of international consumers " right on protection

    文章從消費者知情權和解除合同權這兩項重要權利著手，認為應當在全國范圍內制定法律，明確規定網上經營者的信息披露義務及消費者解除合同或退貨權等制度。只有這樣才能更好的保護消費者的知情權，與國際消費者權益保護的相關法律規定接軌。
  7. Article 21 whereas a ffe disbands in line with relevant regulations or the labor contract is terminated with the agreement of both parties through consultations, the ffe should, in accordance with relevant regulations of the local people ' s government, pay the life and social insurance premiums as required to social insurance institutions for those employees who are in medical treatment or are recuperating due to injury at work or occupational disease as confirmed by the hospital, and those who entirely lose or partly lose working ability after medical treatment as confirmed by the labor appraisal committee, and the dependents of the deceased at work who are receiving pensions, women employees who are pregnant or are at the time of maternity or lactation, and those who get nothing insured

    第二十一條企業按照有關規定宣布解散或經雙方協商同意解除勞動合同時，對因工負傷、或者患職業病經醫院證明正在治療或療養，以及醫療終結經勞動鑒定委員會確認為完全或者部分喪失勞動能力的職工，享受撫恤待遇的因工死亡職工遺屬，在孕期、產期和哺乳期的女職工，以及未參加各項社會保險的職工，應當根據企業所在地區人民政府的有關規定，一次向社會保險機構支付所需要的生活及社會保險費用。
  8. The aboe mentioned letter of guarantee for the down payment shall be released from the buyer to the seller automatically when the buyer has receied the shipping documents and found them in order

    買方收到（全部）貨運單據並確認符合要求后，上述由買方為預付訂金而向賣方開立的保函應自動解除。
  9. The above mentioned letter of guarantee for the down payment shall be released from the buyer to the seller automatically when the buyer has received the shipping documents and found them in order

    買方收到（全部）貨運單據並確認符合要求后，上述由買方為預付訂金而向賣方開立的保函應自動解除。
  10. To add ", and improving the sales channels " after " high quality and safe " ; to delete " and " before " ; to add " tourism and vacation, " after " leisure and recreation, " ; to delete " meet " after " so as to " and substitute with " cater for " ; and to delete " public " after " the needs of the " and substitute with " market ; taking vigorous actions to conserve the territory s precious marine ecological resources, such as the waters around the soko islands i. e. tai a chau and siu a chau where there are rich marine ecological resources and habitats of chinese white dolphins and finless porpoises, so as to ensure the sustainable development of the fisheries industry ; and enhancing retraining to assist employees in various sectors of the agriculture and fisheries industries, such as production, transport, slaughtering, wholesale and retail, etc, and allocating additional resources to assist them in resolving problems in starting businesses or securing employment during the course of transformation "

    王國興議員動議下列修正案：在"優質和安全的"之後加上" ，並改善銷售途徑"在"六"之前刪除"及"在"休閑康樂"之後加上"旅遊度假"在"路向，以"之後加上"適"在"應市"之後刪除"民" ，並以"場"代替及在緊接句號之前加上"七以積極行動保護本港珍貴的海洋生態資源，例如擁有豐富海洋生態資源以及作為中華白海豚和江豚的棲息地的索罟群島即大小鴉洲水域，從而確保漁業的可持續發展及八加強再培訓幫助漁農業生產運輸屠宰批發零售等各環節的雇員，並增撥資源協助他們在轉型中解決創業和就業的問題" 。
  11. The community does have a wide range of opinions on the issues of legislative process. the decision of the npcsc to exercise its powers under the chinese constitution and article 158 of the basic law to give an authoritative interpretation on the relevant provisions of the basic law can remove the doubts of the community on these issues, minimise dispute and provide a better foundation for subsequent discussion on constitutional development. it can also ensure that the specific options and associated legislative work to be dealt with in future are entirely lawful and constitutional, eliminating the possibility of unnecessary challenge in court

    因此，全國人大常委會按照憲法和《基本法》第158條行使他們解釋《基本法》的權力，為這些問題作出權威性的決定，不但可以釋除香港社會對這些問題的任何疑慮，減少大家的爭拗，讓大家有一個更穩固的基礎去處理日後有關政制發展的討論，還可以確保大家日後處理具體方案和相關立法工作時，是完全合法合憲，避免引起不必要的爭拗。
  12. In the extraction of fluorescent intensity, we discuss background removing, the methods of computing and normalization. according to different gridding methods, diverse computing algorithms are adopted to ensure the accuracy of image analysis. we study the data analysis of expression genechip, put emphasis on the visualization of result

    在信號強度計算中，本文研究了背景、計算方法、歸一化三個問題，以及背景濾除、歸一化的解決方案，並針對不同的定位方法使用不同的計算方法以確保信號點熒光強度提取的準確性。
  13. Regarding the security for the credits originally with no security, it is argued that 1 ) the security, established at the same time the credit is established, is effective ; 2 ) the security for the agreed debt which the concerned parties agree before the void period stipulated by law, in written contract to offer, but not offered until the void period and before the case accepted, is effective. as well ; 3 ) the security, confirmed by the court in accordance with the executed adjudication or mediation documents, for credits originally with no security is effective

    1 、對原來沒有財產擔保的債務提供財產擔保的問題，文章認為，在設立債務的同時設定財產擔保的論別除權內容提要行為有效。在法律規定的無效期間之前，當事人已以書面合同約定對債務提供財產擔保，延至無效期間內、破產案件受理前才實際提供擔保的，其行為仍然有效。法院通過生效的裁判或調解書確定債務人對原無財產擔保的債務提供擔保的，擔保有效。
  14. At a & a contract customs brokers, a comprehensive service menu is open to all shippers and co - loaders all over the world and our professional and friendly staff members welcome any questions from you and will be more than happy to discuss with you to find the best solutions

    公司擁有和使用的大部分設施都是為了用於全面監督貨運及清關過程，以確保客戶100 %的滿意我們對事物的快速反應，海運、航空公司所提供給我們的一手運價加上一流的員工使我司具有很高的聲譽，我們的客戶服務人員清楚地知道貨物運輸及清關過程中所存在的問題，並能為客戶作出快速的排除和解答。
  15. Before a business relationship is established, measures should be taken by way of a company search and or other commercial enquiries to ensure that the applicant company has not been, or is not in the process of being, dissolved, struck off, wound - up or terminated

    5 . 10認可機構與公司申請人建立業務關系前，應進行公司查冊及或其他商業查詢等措施，以確保有關的公司申請人並非已解散被除名清盤或結束營業，或正在進行解散除名清盤或結束營業。
  16. The state council promulgates " female worker labor protection sets " to female worker birth pay made specific provision, concerned content includes : ( 1 ) pregnancy is conceived in female worker, produce period, lactation must not lower its base pay, or remove labor contract ; ( 2 ) pregnant female worker, undertake inside work time antenatal is checked, ought to count work time ; ( 3 ) female worker maternity leave is 90 days, among them antenatal is off 15 days

    國務院頒布的《女職工勞動保護規定》對女職工生育待遇作出了明確規定，有關內容包括： （ 1 ）在女職工懷孕期、產期、哺乳期不得降低其基本工資，或解除勞動合同； （ 2 ）懷孕的女職工，在勞動時間內進行產前檢查，應當算作勞動時間； （ 3 ）女職工產假為90天，其中產前休假15天。
  17. In order to make the exceptional exclusion system of the voting rights of corporation run availably, the system ought to have legal running, proper motion running, and many other operating mechanisms. furthermore, the startup procedure of system, the cognizance and disposing procedure and the resolving procedure of disputing ought to be designed logically so that they can ensure legal effectiveness of exception debarring actions. otherwise, the system will have flaws

    為使公司表決權例外排除制度能良好運行，該制度本身應具有法定運行、意定運行等多種運行機制，並在制度啟動程序、認定與處理程序及訴爭的解決程序上要加以邏輯緊密的設計，從而確保例外排除行為的法律效力，否則將直接影響制度本身的效力。
  18. The aboe mentioned letter of guarantee for the progress payment shall be released from the buyer to the seller automatically when the buyer has receied the shipping documents and found them in order

    在買方收到海運文件並且確定無誤之後，上述涉及的合同定金的保證材料應該由買方自動向賣方解除。
  19. The above mentioned letter of guarantee for the progress payment shall be released from the buyer to the seller automatically when the buyer has received the shipping documents and found them in order

    在買方收到海運文件並且確定無誤之後，上述涉及的合同定金的保證材料應該由買方自動向賣方解除。
  20. The panjin is the one of the exoteric seaside city, nature resources are very plentiful, besides underground has the large quantity resource of petroleum, natural gas and the well salt. furthermore, the agriculture resources is also abundant, and how to reasonably develop and make use of every kind of resource, and insure the district economy, society and environment to moderate development is a problem that need to resolve

    盤錦是沿海開放城市之一，自然資源豐富，除了地下蘊藏大量的石油、天然氣和井鹽等資源外，農業資源更是得天獨厚，如何合理地開發利用各種資源，確保區域經濟、社會與環境協調發展是一個有待解決的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書