解除禁令 的英文怎麼說
中文拼音 [jiěchújīnlìng]
解除禁令
英文
lift a ban-
At a time when the iran is facing international pressures over its nuclear programme, the president ' s move may be an attempt to defuse one of the most divisive issues inside the country
報道說,伊朗目前正因核問題引起與國際社會關系的緊張,總統解除女性外出看球的禁令是為了緩和國內緊張氣氛。The minister has lifted the embargo on the export of firearms
部長已經解除對火器出口的貿易禁令。Fithian said owners were considering other steps if that does not work. " we will actually petition the federal communications ( commission ) to remove the block " on jamming cell phones, he said
費西安說,如果這些措施無法奏效,影院業主們將考慮其他辦法。他說, "我們將向聯邦通信委員會提出申請,解除在電影院內干擾手機信號的禁令。The u. s. government has decided not to change its plan to lift a ban on canadian beef imposed during the mad cow scare in 2003
而美國政府已經決定,不會改變解除加拿大牛肉禁令的計劃,那項禁令是在2003年瘋牛病恐慌時期實行的。Australia ' s parliament has lifted a ban on cloning human embryos for stem cell research de ite o osition from prime minister john howard
盡管受到總理霍華德的反對,但是澳大利亞議會仍然解除了對為從事幹細胞而克隆人類胚胎的禁令。Australia ' s parliament has lifted a ban on cloning human embryos for stem cell research despite opposition from prime minister john howard
盡管受到總理霍華德的反對,但是澳大利亞議會仍然解除了對為從事幹細胞而克隆人類胚胎的禁令。Events crowed upon us so black and so quickly that i forgot to lift the ban.
意外事件紛至沓來,既令人如此沮喪,而又來得那麼快,以致使我忘記了解除禁令。He could not say how long it would before the latest restrictions would be lifted from the entire fleet
不過他沒有明確的說明這次禁飛限制多長的時間內會解除禁令。The ban was lifted for a 15 - day period to allow the holding of this month ' s traditional kite - flying festival
本月,為了能舉行一年一度的風箏節,巴政府允許解除禁令15天。The group welcomed the lockhart report, particularly the lifting of the ban on therapeutic cloning
其對洛克哈特報告(特別是解除對治療性克隆的禁令)持歡迎態度。The ban was lifted about a month ahead of basant, an annual festival that heralds spring and is marked by flying colorful kites in the eastern province of punjab and its capital, lahore
這項禁令是在風箏節前一個月解除,該節日是預示春天來臨的年度慶典,透過在東部旁遮普省與其省會拉合爾飄放顏色鮮?的風箏來慶祝。Japan eased its import ban on us beef
日本解除對美國牛肉進口禁令。Do you think the government should lift the ban on guns
你認為政府應該解除槍枝的禁令嗎?A : do you think the government should lift the ban on guns
你認為政府應該解除槍枝的禁令嗎?With wayne rooney and paul scholes back from suspension, plus alan smith, gabriel heinze and nemanja vidic all well down the road to recovery, o ' shea says the squad is buzzing
魯尼和斯科爾斯已經解除了禁賽令,加上阿蘭史密斯、海因策和維迪奇都已經快恢復,因此奧謝說球隊正是興奮的時候。Starting with the lifting of the ban of ryan atwood from harbor
頭一個是解除對ryan atwood上harbor高中的禁令Australia lifts ban on cloning human embryos for stem cell research
澳議會解除克隆人類胚胎從事幹細胞研究禁令Speaking separately in warsaw, javier solana, eu foreign policy representative, said the bloc remained committed to lifting the embargo as a sign of its maturing relations with beijing
歐盟外交政策代表傑韋爾& # 8226 ;索拉納在華沙說,歐盟仍信守承諾,把解除軍售禁令作為與中國(發展)成熟關系的標志。The government has lift the ban on import from japan
政府已解除了從日本進口的禁令。The iranian president, mahmoud ahmadinejad, has announced that women will be allowed to attend football matches in big stadiums for the first time since the 1979 islamic revolution
伊朗總統內賈德日前宣布,婦女將被允許到大型露天運動場觀看足球賽,這是自1979年伊斯蘭革命后伊朗政府首次解除婦女外出看球的禁令。分享友人