訂單確認書 的英文怎麼說

中文拼音 [dìngdānquèrènshū]
訂單確認書 英文
confirmation of order
  • 訂 : 動詞1 （經過研究或商議后立下） conclude; draw up; agree on 2 （預先約定） subscribe to （a newspa...
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 訂單 : order for goods; order form
  • 確認 : affirm; confirm; acknowledge; identification; corroboration
  1. We confirm having purchased from you, and a confirmation order is enclosed for your reference

    我們確認向貴方購買，隨涵附上訂單確認書供參照
  2. We confirm haing purchased from you …. a confirmation order is enclosed for your reference

    我們確認向貴方購買… … ，隨函附上訂單確認書供參照。
  3. We confirm having purchased from you …. a confirmation order is enclosed for your reference

    我們確認向貴方購買… … ，隨函附上訂單確認書供參照。
  4. Commercial documents in a standard form such as conditions of sale or purchase, sales or purchase orders or confirmations, bills of lading, sea or air waybills, commercial invoices, certificates of origin, certificates of qualityquantity, packing lists, delivery orders, etc. are often exhibited in bulk where the case concerns a series of transactions

    若案件涉及一連串交易，大量劃一格式的商業文件，如銷售或購買條件、銷貨或購貨訂單確認書、提單、海運或空運提單、商業發票、產地來源證、品質數量證明書、裝箱單及提貨單等便經常會被列為證物。
  5. All the products name, specifications, quantity, unit price, total amount, delivery date and payment terms of the products will be confirmed depending on the contract made by two sides in writing form

    代理人訂購的產品均以書面《產品購銷合同》確認，以確定產品名稱、規格、數量、單價、金額、交貨期及結算方式。
  6. Meanwhile, merchandiser need to requested operation dept sign back < po receipt confirmation > 、 < sample transmit order >, and let them provide color swatches about shoe ' s material and retain tracking

    此時，跟單員必須要求計劃部門在《訂單收取確認書》 、 《鞋樣簽收單》上簽字，並向計劃部索取訂單相關樣鞋的材料色卡，同時保持追蹤。
  7. Contract conclusion is only accomplished either by a written confirmation by the company or by the execution of the order

    合同的訂立須有公司書面確認函或訂單簽署件才開始執行。
  8. A : since all personalized books / gifts are custom - made, please understand that we can not accept any cancellations once the order was confirmed

    因每件個人化書本/禮品都是因個人而訂造，當訂購確認后，本公司恕不能接受任何退單及退款。
  9. As a result of the recen exchange of cables between us ， we confirm having booked your order no. … on the terms and conditions set forth in the enclosed sales confirma - tion no. … it is in duplicate ， one copy which please sign and return to us for our file

    按雙方近期往來電報，根據附寄的一式兩份的銷售確認書規定的條件和條款，茲確認你方訂單，請簽一份退我方歸檔。
  10. I look forward to your written confirmation on the order

    我盼望著您對訂單的書面確認
分享友人
分享到 Line

分享到臉書