訂正公式 的英文怎麼說

中文拼音 [dìngzhēnggōngshì]
訂正公式 英文
modified formula
  • 訂 : 動詞1 （經過研究或商議后立下） conclude; draw up; agree on 2 （預先約定） subscribe to （a newspa...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 訂正 : make corrections; correct; revise; emend; correction; reduction
  1. China revised the law of criminal procedure in 1996, which processed a little big reformation to the original criminal procedure system by absorbing and borrowing some effective procedures of the law system of the great britain and the usa. on the aspect of criminal justice, the justice method is from the original way of interrogation that is dominated by judge, to the present counterplot system that is dominated by both accusing party and accused party on lawcourt. this kind of inquire method on the lawcourt shall be more beneficial to protect the right of accused party and has the promoting function to realize the fair of justice

    我國1996年修訂的《刑事訴訟法》 ，對原來的刑事訴訟制度進行了較大的改革，在某些方面借鑒和吸收了英美法系國家有益的做法，表現在刑事審判方式上，就是從以前由法官主導的審問制向由控辯雙方主導的對抗制進行轉變，對抗制的庭審方式應該更加有利於保障被告人的訴訟權利，對實現司法公正起到促進作用。
  2. Monochrome and infra red photography are also available. copies in the form of contact, enlargement and diapositive are obtainable on order

    公眾可訂購該等照片的復印本，復印形式可分為接觸式放大、放大或透明正片三種。
  3. Mr hodgson set the tax yesterday at nz $ 11 a metric tonne of carbon emitted

    在5月4日，何特森將稅率訂為排放每一公噸溫室氣體，收費11紐幣，兩年內就會正式生效。
  4. Venture capital is a new way of investment and finance, whose development and maturity can not lack the support of capital market. the capital market in china plays a critical role in the start of domestic venture capital. different from nasdaq in usa, the capital market in china will assume the dual mission as the source and exit of venture capital at the same time. public company in the key board market can apply stock capital to venture capital by director or indirect means ; the second board market in construction will invest flow capital and lower the admission threshold of high - tech enterprise, thus supporting the development of venture capital

    風險投資是一種新的投融資方式，它的發展與成熟離不開資本市場的支撐中國的資本市場在啟動國內風險業中發揮著先導作用，與美國的nasdaq市場不同，中國的資本市場將同時承擔起充分風險投資源頭和出口的雙重使命：主板市場中的上市公司可以通過直接或間接的方式將存量資本運用於風險投資，二板市場正在抓緊制訂之中，將通過投入增量資本，降低高科技企業的上市門檻支持風險投資的發展。
  5. Sanyo kakoki carries out production on an order - made basis of machinery for a wide variety of application fields ranging from the food industry to the precision machinery industry

    從食品行業到精密器械設計製作的廣大領域我們從設計圖開始親手製作直至正式進行來樣訂制，為各類公司提供工藝精深產品。
  6. Now, while printing guarantee slips for clients, staff first scan the original client insurance applications into the image system of the machine, and extract them to the printing servers, so that they can be printed together with formal invoices, company seals, customer - built covers, and pre - designed insurance items. the printed documents are bound into brochures to be handed to clients

    現在，在列印客戶投保單時，工作人員將首先把原始的客戶保險申請表掃描到機器影像系統，並抽取到列印服務器，以連同正式發票公司印章定製封面封底和預先設定好的各險種條款規定一起列印出來，列印后的資料再通過裝訂成冊提交到客戶手中。
  7. Reference materials are those, during the time he making his invention, the inventor referred to for the purpose of resolving the problems existing in the prior arts or for the purpose of resolving new problems met during his inventive activities ; the reference materials further include the relevant materials obtained during the search he conducted before the date of filing to prove that his invention had novelty. if an application for a patent for invention has already been filed in a foreign country, the sipo may ask the applicant to furnish, within a specified time limit, documents concerning any search made for the purpose of examining that application, or concerning the results of any examination made, in that country. the results of the examination are the observations, decisions on the examination, decisions on grant of patent, or decisions on rejection, issued by foreign patent offices on the prior applications after having examined same

    我公司願意為企業提供全方位專利保護的咨詢和服務，幫助客戶建立內部知識產權管理制度，幫助培訓員工的知識產權基礎知識正確地利用知識和信息為客戶建立專利信息庫，協助調研課題，制定研究方向，避開他人的知識產權保護范圍，以避免開發經費及開發時間的浪費協助對一些領域的發展趨勢進行預測，制定其技術發展政策重點和方向，形成市場競爭優勢根據客戶的不同需求建議申請或注冊的方式時機及策略對客戶關注的項目做必要的市場跟蹤，以促進客戶了解最新的行業動態，從而啟發新的創新並不斷調整市場策略並在客戶制訂合同許可轉讓技術等方面提供專業化的服務。
  8. The supreme court has given the latest judicial interpretation of the investigation of the court and the collecting of tile proofs ; and has established two ways of applying for investigation in accordance with the authority and with the litigant or agent of the lawsuit and their own applicable conditions. but while it ' s playing an active role in practice, it also shows signs of defects and problems of understanding and application in practice. in order to give full play to the investigation legislation and its judicial interpretation and to preserve the unity and the fairness of the law, it is necessary to entrust the legality to the interpretation, to improve the related rules and cancel the investigation rules made by local authority

    最高院司法解釋對法院調查、收集證據作出了最新規范，確立了依職權和依當事人、訴訟代理人申請調查兩種情形，並各有適用條件，它在發揮積極實踐作用的同時，也存在著合法性困境，以及其他適用中的理解、運用問題，為使法院調查行為立法及司法解釋目的發揮最大作用，應及時以立法形式賦予該司法解釋合法性，同時完善相關應規范，取消各地自行制訂的諸如調查令制度在內的不統一的證據調查規則，維護法制的統一性及公正性。
  9. In this paper, the economic order quantity formulae of the storage models are discussed. the revised storage models and their economic order quantity formulae are proposed

    摘要本文討論了不允許缺貨和允許缺貨存貯模型中經濟訂貨批量公式，並建立了修正後的存貯模，給出了相應的經濟訂貨批量公式。
  10. Already on the road, a fullfledged traveller for the family firm, equipped with an orderbook, a scented handkerchief not for show only, his case of bright trinketware alas, a thing now of the past !,

    彼乃家族公司之正式推銷員，備有訂貨簿，灑了香水的手帕不僅是為了充當樣品，皮箱里裝滿鋥亮之小裝飾品。噫！可惜均屬于往昔歲月！
  11. The text : a typed letter is essential on most formal occasions, especially when you are representing the firm for ordering goods, dealing with customers, and so on

    正文：在許多正式的情況下，特別是在你代表公司訂購商品或與客戶打交道等情況下，一封列印的信是必不可少的。
  12. 1 ) as for the legislative regulation, nowadays the legislation is imperfect, abstract, and unworkable, and the legislative right is being abused. all these impair social justice, therefore it is necessary to stipulate special law to regulate sfc and change the present situation of legislation by departments

    因此，應該制定規制格式合同的專門立法，對格式合同的訂立條件、條款解釋、法律效力、免責條款等做出明確規定;改變部門立法現狀，可以考慮建立學者專家起草法律的機制，以確保法律的科學性和公正性。
  13. If the borrower is a corporation, the person signing the confirmation on the reverse side of these terms and conditions warrants that by its memorandum and articles of association or other applicable constitutional documents the borrower is authorized to execute and be bound by the terms of these terms and conditions and that the person signing on behalf of the borrower is duly authorized so to do and that the borrower has the necessary corporate power and the legal capacity to enter into, exercise its rights and perform and comply with its obligations under these terms and conditions

    如借款人為一機構，則代表借款人簽署本確認函的人士茲保證，按照其公司組織章程或其他適用的組成文件，借款人有權簽立本確認函並受本文的所有條款及細則所約束，而代表借款人簽署本函的人士已被正式獲授權簽署本函，同時借款人擁有必要的法團權力及法律資格訂立、行使其在本貸款下的權利以及履行和遵守其在本貸款條款下的責任。
  14. As reported in the september 2006 " maerz news magnitogorsk metallurgical combinate, russia, has ordered a pfr lime shaft kiln from maerz. now a second kiln has been ordered by this client

    正如在2006年9月「麥爾茲新聞」中報道的，俄羅斯馬格尼托哥爾斯克冶金公司向麥爾茲下了一個併流蓄熱式石灰豎窯的訂單。
  15. There were a lot of car manufacturers, professional buyer, stocking group, nation exhibiting group and other car relating industries that came from american, germany, belgium, japan, korea, china and other two decades countries in past the world car exposition in asia exhibition

    前不久，湖南省省會城市長沙巴士公交公司赴申沃考察並正式訂購30輛volvo豪華型公交城市客車。這批volvo豪華公交車的投放，為湖南省省城長沙市增添了一道新的景觀。
  16. Megabox development co limited today announces the signing of a lease agreement with ua cinema circuit limited, one of the largest cinema chain operators in hong kong

    Megabox development co limited宣布正式與全港最大院線之一娛藝院線有限公司ua cinema circuit limited簽訂一項租務協議。
  17. A word processor is appropriate for creating and revising simple, official, or legal documents, but when you plan wide distribution of attention - getting print or online publications, it ' s time to turn to publisher

    文字處理程序適用於創建並修訂簡單的正式公務文檔，但如果您需要的是廣為人知且能夠引人注目的印刷品或聯機出版物，則應使用publisher 。
  18. This agreement commences on the date when the company receives the subscription form duly signed and affixed with the subscriber ‘ s company chop

    本協議在本公司收到會員已妥善簽署並蓋上印章的《訂閱表格》當日正式生效。
  19. Official site of max reynolds who provides roman riding, trick roping, bull whips, gun twirling, and mounted shooting acts. includes photos, profile, act descriptions, video, and booking information

    提供羅騎的馬克斯?雷納茲的正式地點，綁的詭計，公牛鞭子，旋轉的槍，和裝的射擊行為。包括相片，側面，行為描述，錄像，和訂的信息。
  20. Completion shall take place on 30 april 2004, conditional on granting of approval by the hong kong monetary authority and other regulatory authorities, as well as the fulfilment of certain conditions ( for details please refer to the announcements to be published by icbc ( asia ) in hong kong economic times and south china morning post on 2 january 2004 )

    收購交易訂於二零零四年四月三十日完成，在完成前還需得到香港金管局等監管機構的正式批準以及滿足其它的若干前提條件（詳情請見中國工商銀行（亞洲）於二零零四年一月二日在經濟日報和南華早報刊登的正式公告） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書