訊問被告 的英文怎麼說

中文拼音 [xùnwènbèigào]
訊問被告 英文
interrogation of a defendant
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 訊問 : 1. （審問） interrogate; question 2. （問） ask about; enquire
  • 被告 : [法律] defendant; the accused被告席 dock; defendant's seat
  1. In this paper, there are a few new ideas : ( 1 ) employing the theory of balancing the power and the rights in setting up criminal investigation process ; ( 2 ) dividing the right of defense into four parts : the establishment, the application, the loss, the remedy on the succession ; ( 3 ) discussing the declaration system and the reception system of right of defense ; ( 4 ) employing some subdivision rights to analyze the application of the rights ; ( 5 ) listing two kinds of loss in right : giving up and being deprived of ; ( 6 ) steps of legislation reform

    因此，在整合辯護權的行使時，歸納了六個具體的杠俐:會見交流權、閱卷權、訊問在場權、調查取證權、保釋權、代理申訴、控告權，以及必然的提供辯護意見的權利，形成一個完整的權利組合。五，分析辯護權的喪失時，將它分為被動的喪失與主動的放棄，並相應進行的論述。六，對我國的立法建議中，提出有步驟地進行改革。
  2. The judges may interrogate the defendant

    審判人員可以訊問被告人。
  3. Research on the procedure of interrogating the accused in criminal proceedings

    刑事庭審中訊問被告人程序研究
  4. However, if after consulting the case file, interrogating the defendant and heeding the opinions of the other parties, defenders and agents ad litem, the collegial panel thinks the criminal facts are clear, it may open no court session

    合議庭經過閱卷，訊問被告人、聽取其他當事人、辯護人、訴訟代理人的意見，對事實清楚的，可以不開庭審理。
  5. Article 155 after the public prosecutor has read out the bill of prosecution in court, the defendant and the victim may present statements regarding the crime accused in the bill of prosecution, and the public prosecutor may interrogate the defendant

    第一百五十五條公訴人在法庭上宣讀起訴書后，被告人、被害人可以就起訴書指控的犯罪進行陳述，公訴人可以訊問被告人。
  6. Article 177 trial of cases through summary procedure shall not be subject to the provisions of section 1 of this chapter governing the procedures of interrogating the defendant, questioning the witnesses and expert witnesses, showing the evidence, and debating in court

    第一百七十七條適用簡易程序審理案件，不受本章第一節關于訊問被告人、詢問證人、鑒定人、出示證據、法庭辯論程序規定的限制。
  7. At the criminal trial on 22 august 2005, the defendant pleaded guilty to the charge of perverting the course of justice, and it was not necessary for the trial judge to decide on the question of legal professional privilege attaching to the documents sought to be produced

    在二零零五年八月二十二日之刑事聆訊中，上述被告承認妨礙司法公正罪，故法官亦無需就上述文件是否涉及法律專業特權的問題作出裁定。
  8. The report says under an earlier policy that began in 2000, those who were caught were freed after questioning or sentenced to a few months to receive re - education

    報告說，根據北韓2000年開始實施的政策，那些逃跑時被抓獲的人，一般在接受訊問后就被釋放或者是被判接受思想改造幾個月。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書